Endress+Hauser RIA16 Instructions Condensées page 13

RIA16
5.1 Raccordement de l'appareil
Terminal 2 and 3
Open Collector
2
3
 7 Affectation des bornes de l' a fficheur de terrain
Borne Affectation des bornes
+ Signal de mesure (+) 4 ... 20 mA
- Signal de mesure (-) 4 ... 20 mA
1 Borne de raccordement pour le reste de l' i nstrumentation
2 Commutateur de seuil numérique (collecteur)
3 Commutateur de seuil numérique (émetteur)
L' a ffectation des bornes et les valeurs de raccordement de l' a fficheur de terrain correspondent
à celles de la version Ex. L' a ppareil est uniquement conçu pour un fonctionnement dans un
circuit de mesure 4 ... 20 mA. Il doit y avoir une compensation de potentiel sur les circuits de
mesure (à l' i ntérieur et à l' e xtérieur de la zone Ex).
Endress+Hauser
passive
+ -
1a 1b
-
loop power
supply
+
I
Y
+ -
2 3
OC
I
+ - 1a1b
+ - 1a 1b
I
Y
Raccordement électrique
active
-
Y
-
loop power
supply
+
A0051980
Entrée et sortie
Entrée signal
Entrée signal
Borne de référence
Sortie tout ou rien
Sortie tout ou rien
13