Les langues disponibles

Les langues disponibles

Roborock Q5
Robotic Vacuum Cleaner User Manual
Read this user manual with diagrams carefully before using
this product and store it properly for future reference.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roborock Q5

  • Page 2 English Français Español...
  • Page 13 Français Roborock Q5 Manuel d’utilisation de l’aspirateur robot Lisez attentivement ce manuel d’utilisation et ses schémas avant d’utiliser le produit et rangez-les soigneusement pour référence future. Table des matières Informations de sécurité Batterie et rechargement Explication des symboles internationaux Déclaration FCC/IC Présentation du produit...
  • Page 14: Informations De Sécurité

    Informations de sécurité • À utiliser uniquement avec la station d’accueil Roborock SPCDZ01RR (à utiliser avec l’alimentation électrique Yingju YJS024W-2001200U), ou le chargeur AED03LRR ou AED04LRR. • Placez les câbles des autres appareils hors de la zone à nettoyer. • Ne faites pas fonctionner l’aspirateur dans une pièce où un nourrisson ou un enfant dort.
  • Page 15: Déclaration Fcc/Ic

    (2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’ e n compromettre le fonctionnement. Correspondance avec la partie responsable aux États-Unis Société Roborock Technology Co. Adresse 108 West 13th Street, Wilmington, Delaware 19801 Email...
  • Page 16: Présentation Du Produit

    Présentation du Outil de nettoyage de la A1-2 : capteur LiDAR A1-3 : pare-chocs vertical brosse principale produit A1-4 : bac à poussière Bloc d’alimentation A1-5 : localisateur de station Robot (vue de dessus) Robot (vue de dessous) Installation - Marche/Arrêt/Nettoyage A2-1 : capteur de murs •...
  • Page 17: Connexion À L'application

    Sinon, le robot risque de ne pas réussir à y ❸ Ajout d’un appareil Option 1 : recherchez « Roborock » sur l’ A pp revenir automatiquement. Store ou sur Google Play ou scannez le code Fixation de la station avec Ouvrez l’application Roborock et appuyez...
  • Page 18: Réinitialisation Système

    Nettoyage localisé le désactiver ou changer sa période. Remarque : Le robot ne peut pas être éteint lorsqu’il est en charge. Lorsque le mode NPD sera activé, le robot Appuyez sur le bouton et maintenez- ne reprendra pas automatiquement Démarrage du nettoyage le enfoncé...
  • Page 19: Entretien De Routine

    Informations sur le robot sur le bouton Réinitialiser et le robot se éviter d’ e ndommager la brosse principale. réinitialisera automatiquement. • Historique de nettoyage • Utilisez l’ o util de nettoyage de la brosse principale avec précaution pour éviter toute blessure. Gardez hors de •...
  • Page 20: Bac À Poussière Et Filtre Lavable

    Roulettes principales Comment retirer la batterie : C6-3 : capteurs de vide Remarque : Les informations suivantes ne s’appliquent * Nettoyer tous les mois. Zones de contact de rechar- que si vous mettez votre robot au rebut ou si sa batterie ne Nettoyez la roulette principale avec un fonctionne plus correctement.
  • Page 21: Paramètres De Base

    Modèle SPCDZ01RR Pour le support après-vente, contactez notre équipe de support à l’adresse : Entrée nominale 20 V 1,2 A support@roborock.com (états-Unis / Canada / Hors-Europe) Sortie nominale 20 V 1,2 A 1-855-960-4321 (états-Unis uniquement) 1-833-421-1915 (Canada uniquement) Bloc d’alimentation Modèle...

Table des Matières