Les langues disponibles

Les langues disponibles

Roborock Q7 Max+
Robotic Vacuum Cleaner User Manual
Read this user manual with diagrams carefully before using
this product and store it properly for future reference.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roborock Q7 Max+

  • Page 2 English Français Español...
  • Page 15 Français Roborock Q7 Max+ Manuel d’utilisation de l’aspirateur robot Lisez attentivement ce manuel d’utilisation et ses schémas avant d’utiliser le produit et rangez-le soigneusement pour référence future. Contenu AVERTISSEMENT Batterie et rechargement Déclaration FCC/IC Présentation du produit Installation Connexion à l’application...
  • Page 16: Avertissement

    AVERTISSEMENT • Uniquement prévu pour une utilisation avec un chargeur Roborock CDZ12RR ou AED03LRR. • Placez les câbles des autres appareils hors de la zone à nettoyer. • Ne faites pas fonctionner l’aspirateur dans une pièce où un nourrisson ou un enfant dort.
  • Page 17: Déclaration Fcc/Ic

    (2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’ e n compromettre le fonctionnement. Correspondance avec la partie responsable aux États-Unis Société Roborock Technology Co. Adresse 108 West 13th Street, Wilmington, Delaware 19801 Email...
  • Page 18: Présentation Du Produit

    Présentation du Robot (vue de dessous) Sac à poussière jetable produit A2-1 : capteur de murs Base A2-2 : capteurs de vide Robot (vue de dessus) A2-3 : roulette omnidirectionnelle A8-1 : vis du cache du tuyau d’air (10) A2-4 : contacts de rechargement - Marche/Arrêt/Nettoyage A8-2 : cache du tuyau d’air •...
  • Page 19: Support De Serpillière

    A11-2 : sortie du câble empêcher les chutes accidentelles qui Vidage A11-3 : port d’alimentation pourraient entraîner des blessures ou Le vidage automatique commencera des dommages matériels. Remarque : Il est possible de tirer sur le câble lorsque le robot reviendra à la station après d’alimentation pour le faire sortir des deux côtés.
  • Page 20: Nettoyage À La Serpillière

    Remarque : Si vous ne parvenez pas à vous connecter au Option 1 : recherchez « Roborock » sur l’ A pp robot en raison de la configuration de votre routeur, d’un qu’ e lle cesse de goutter, puis faites-la glisser Store ou sur Google Play ou scannez le code mot de passe oublié...
  • Page 21: Instructions

    Remarques : sur n’importe quel bouton pour le mettre en Zone 1 - Zone 2 - • Le véritable processus peut varier en raison des mises pause, puis appuyez sur le bouton pour Nettoyée Nettoyée à jour continues de l’application. Suivez les instructions reprendre le nettoyage ou appuyez sur le fournies dans l’application.
  • Page 22: Entretien De Routine

    • Zones interdites et Mur invisible le régler dans l’application. Une fois cette Réinitialisation système • Personnalisé fonction activée, le robot ne réagira plus Si le robot ne répond pas à la pression • Boost pour moquettes aux pressions sur les boutons lorsqu’il sera sur un bouton ou ne peut pas être immobile.
  • Page 23 Ne touchez pas la surface du filtre avec vos Remarque : C1-6 : retournez le robot et appuyez sur les C3-1 : utilisez un outil, tel qu’ u n petit tournevis, mains, une brosse ou des objets durs pour éviter tout loquets pour retirer le cache de la pour déloger l’...
  • Page 24: Paramètres De Base

    Pour le support après-vente, contactez notre rechargement équipe de support à l’adresse : Tension nominale 120 VCA * Nettoyer si nécessaire support@roborock.com (états-Unis / Canada / d’ e ntrée Hors-Europe) Nettoyez la balise de localisation de la Fréquence nominale 50 - 60 Hz 1-855-960-4321 (états-Unis uniquement)

Ce manuel est également adapté pour:

Q380rr

Table des Matières