Infant Bassinet
!
Owner’s Manual
Please save for future use.
Couffin berçant pour bébé
Manuel d’utilisateur
Veuiller garder pour usage ultérieur.
Moisés para bebé
Manual del propietario
Por favor conservélo para utilizarlo en el futuro.
5610, 5611, 5614, 5615 & 5617
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Graco 5610

  • Page 1 Infant Bassinet Owner’s Manual Please save for future use. Couffin berçant pour bébé Manuel d’utilisateur Veuiller garder pour usage ultérieur. Moisés para bebé Manual del propietario Por favor conservélo para utilizarlo en el futuro. 5610, 5611, 5614, 5615 & 5617...
  • Page 2 WARNING MISE EN GARDE ADVERTENCIA...
  • Page 3 WARNING MISE EN GARDE ADVERTENCIA Care and Maintenance Soins et entretien Cuidado y mantenimiento...
  • Page 4: Des Questions

    Llámenos al: o visite nuestro sitio Web, o escribanos a: USA: 1-800-345-4109 USA: www.gracobaby.com USA: Canada: 1-800-667-8184 Graco Children’s Products Inc. Canada: www.graco.net Montreal: 514-344-3533 Customer Service Department P.O. Box 100, Main Street Elverson, PA 19520 Canada: distributed by Elfe 4580 Hickmore St.
  • Page 5 Assembly Assemblage Montaje...
  • Page 6 To Assemble Frame Pour assembler l’armature Para armar el marco...
  • Page 8 To Assemble the Bassinet Pour assembler le couffin Para armar el moisés...
  • Page 9 Replacement Parts (USA) Piezas de repuesto (EE.UU) Replacement Parts (Canada) Complete the form below. Your model Complete el formulario a continuación. El To purchase parts in Canada, number MUST be included on the form to número de modelo DEBE de incluirse en este contact Elfe at 1-800-667-8184 ensure proper replacement parts.
  • Page 11 RECEIVE FUTURE Education This child is: INFORMATION How did you first hear about this Graco product? Including yourself, what is the total number of people By returning this card, you living in your household? will help us to notify you...
  • Page 12: Important

    IMPORTANT! PRODUCT REGISTRATION CARD THANK YOU FOR CHOOSING Please take a moment to complete this card today to: ç REGISTER ç YOUR ç PRODUCT ç RECEIVE ç FUTURE ç INFORMATION ç HELP US ç DEVELOP NEW ç PRODUCTS...
  • Page 13 To Attach Pour attacher Para conectar Bassinet to Frame le couffin à l’armature el moisés al marco...
  • Page 14 To Attach Organizer Pour fixer le vide-poches Para conectar el organizador (on certain models) (sur certains modèles) (en ciertos modelos)
  • Page 15: Pour Utiliser Les Roues

    To Use Wheels Pour utiliser les roues Para usar las ruedas To Raise Wheels Pour élever les roues Para subir las ruedas...
  • Page 16: Pour Utiliser Les Vibrations Apaisantes (Sur Certains Modèles)

    To Use the Pour utiliser les Para usar las Soothing Vibrations vibrations apaisantes vibraciones tranquilizadoras (on certain models) (sur certains modèles) (en ciertos modelos) Pour un usage sécuritaire Para el uso seguro For Safe Battery Use des piles de las pilas Keep the batteries out of children’s reach.
  • Page 18 Storage Entreposage Para guardar el moisés...

Ce manuel est également adapté pour:

5611561456155617

Table des Matières