Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
IMPORTANT- KEEP FOR FUTURE REFERENCE
FR
EN
EN
Owner's Manual
Manuel du propriétaire
Parts List
Liste des pièces
Fitting Guide
Guide d'installation
NL
DE
NL
NWL0000671671A
8/17
© 2017
MILESTONE LX
ALL-IN-ONE CAR SEAT
IT
ES
DA
IT
IT
ES
IT
ES
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
EN
EN
EN
EN
EN
EN
Manuale di istruzioni
Manual del propietario
Elenco dei componenti
Guida per il fissaggio
EL
PT
HR
EL
EL
PT
EL
PT
NL
DE
NL
DE
NL
NL
NL
DE
DE
NL
DE
DE
DE
NO
FI
SV
IT
IT
DA
IT
ES
IT
ES
DA
ES
ES
NO
DA
ES
DA
DA
NO
DA
FI
DA
Owner's Manual
Lista de piezas
Lista de piezas
Guía de montaje
Guía de montaje
Tilpassingsveiledning
SR
RO
SL
EL
EL
HR
EL
PT
EL
PT
HR
PT
PT
SR
HR
PT
HR
HR
SR
HR
RO
featuring
NO
NO
FI
NO
SV
NO
FI
NO
SV
FI
FI
FI
SV
FI
SV
SV
SV
Användarhandbok
Brukerhåndbok
Käyttöohjeet
Reservdelsförteckning
Deleliste
Osaluettelo
Inpassningsguide
Sovitusopas
HR
SR
SR
RO
SR
SL
SR
RO
SR
SL
RO
RO
RO
SL
RO
SL
SL
SL
SV
1
SL
graco.co.uk
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Graco MILESTONE LX ALL-IN-ONE CAR SEAT

  • Page 1 Käyttöohjeet Reservdelsförteckning Parts List Liste des pièces Elenco dei componenti Lista de piezas Lista de piezas Deleliste Osaluettelo Inpassningsguide Fitting Guide Guide d’installation Guida per il fissaggio Guía de montaje Guía de montaje Tilpassingsveiledning Sovitusopas graco.co.uk NWL0000671671A 8/17 © 2017...
  • Page 16: Liste Des Pièces

    Liste des pièces Poignée de réglage de l’appuie-tête/ Porte-gobelet du harnais Pince d’arrêt du baudrier pour la Appuie-tête position face à l’avant Guide du baudrier du réhausseur Trajet de la ceinture pour la position face à l’avant Coussin de l’appuie-tête Trajet de la ceinture abdominale pour le Coussin de support du corps réhausseur et la position face à...
  • Page 17 Plus l’ o bjet est gros, plus le risque est ! Si ces instructions et les étiquettes du dispositif uniquement des pièces de rechange Graco. instructions et les marquages. Votre siège auto important. de retenue pour enfants ne sont pas respectées, a été...
  • Page 18: Consignes Relatives Au Poids

    Consignes relatives au poids Position face à l’arrière avec harnais 5 points 0-9 kg DOIT être en position face à l’arrière. 9-13 kg PEUT être en position face à l’arrière. Position face à l’avant avec harnais 5 points 9-13 kg et peut se tenir assis sans aide PEUT être en position face à...
  • Page 19: Siège En Position Face À L'arrière

    Contactez Tirez le coussin du siège vers • Veillez à ce que la ceinture Graco en cas de doute à ce l’avant pour exposer la coque en • Le siège auto doit être en de sécurité du véhicule soit propos.
  • Page 20: Réhausseur

    Mettez votre enfant dans le Vérifiez la position de la boucle • Le siège auto doit être en Levez l’appuie-tête jusqu’à la siège La fente correcte est celle qui position face à l’avant sur le position la plus haute. se trouve le plus près de votre siège du véhicule.
  • Page 21: Attacher L'enfant Dans Le Réhausseur

    Remettez le coussin du siège Bouclez la ceinture abdominale/ 5 kg, utilisez la cale du coussin l’arrière ou vers le côté en place le baudrier du véhicule de support. en position face à l’arrière avec Remettez l’appuie-tête en Veillez à ce que la portion Coussin de l’appuie-tête un airbag frontal actif position correcte pour votre...
  • Page 22 Si les sangles du harnais AVERTISSEMENT ! Inspectez laissez-la sécher. N’UTILISEZ sont effilochées ou fortement et nettoyez de temps en temps PAS D’EAU DE JAVEL. souillées, contactez notre service la boucle pour retirer les objets client à www.graco.co.uk...
  • Page 65 NOTES:...
  • Page 66 NOTES:...
  • Page 67 NOTES:...

Table des Matières