Publicité
AVVERTENZA:
IT:
PERICOLO DI SOFFOCAMENTO – Contiene piccole parti. Non adatto per bambini di età inferiore ai 3 anni.
Utilizzare unicamente dietro supervisione competente. Non utilizzare in acqua.Sempre usato floccato con
il lato rivolto verso l'alto. Non utilizzare in vicinanza di oggetti appuntiti. Non è un salvagente/
galleggiante.Tenere lontano da flamme.Pulire con un panno umido. Utilizzare solo acqua pulita.
I Neonati Possono Soffocare
Per prevenire il soffocamento e la morte,
non mettere mai un neonato di 15 mesi o
meno su questo prodotto.
Mantenere il prodotto completamente gonfiato durante l'uso. Consultare le istruzioni per eventuali avvertenze aggiuntive.
ADVERTENCIA:
ES:
PELIGRO DE ASFIXIA - contiene piezas pequeñas. No adecuado para niños por debajo de los tres años.
Utilizar únicamente bajo supervisión competente. No utilizar en el agua.Siempre se usa flocado hacia
arriba. No utilizar cerca de objetos afilados o punzantes. No adecuado para su uso como flotador/
salvavidas. Mantener alejado de las llamas.Limpiar con un paño húmedo. Usar solo agua limpia.
Los Bebés Pueden Asfixiarse
Para prevenir la asfixia y la muerte,
nunca coloque a un bebé de 15 meses
o menos en este producto.
Mantenga el producto completamente inflado durante el uso. Consulte las instrucciones para cualquier advertencia adicional.
UPOZORENJE!
BA:
OPASNOST OD GUŠENJA – sadrži male dijelove. Proizvod nije prikladan za djecu mlađu od tri godine.
Proizvod se smije upotrebljavati samo pod nadzorom odrasle osobe. Proizvod se ne smije upotrebljavati
u vodi. Uvijek držite baršun okrenutu gore.Proizvod se ne smije upotrebljavati u blizini oštrih ili šiljatih
predmeta. Proizvod se ne smije upotrebljavati kao pomoćno sredstvo za plivanje/oprema za spašavanje.
Proizvod se ne smije upotrebljavati pored otvorenog plamena. Obrisati vlažnom krpom. Koristiti samo
čistu vodu.
Beba Može Se Ugušiti
Da biste spriječili gušenje i smrt,
nikada ne stavljajte bebu mlađu
od 15 mjeseci na ovaj proizvod.
Držite proizvod potpuno napuhan tijekom upotrebe. Pogledajte upute za dodatna upozorenja.
AVVERTENZA
ADVERTENCIA
UPOZORENJE!
9/27
Pericolo di intrappolamento del bambino
Posizionare sempre il prodotto a 30 cm o più di
distanza da oggetti come pareti e cassettiere per
evitare che un bambino venga intrappolato.
Peligro de atrapamiento para niños
Siempre coloque el producto a una distancia de al
menos 30 cm o más de objetos como paredes y
cómodas para evitar que un niño quede atrapado.
Opasnost od zatvaranja djeteta
Uvijek postavite proizvod najmanje 30 cm ili više
udaljen od predmeta poput zidova i komoda
kako biste spriječili da dijete bude zarobljeno.
Publicité
