Publicité
AVERTISSEMENT:
FR:
RISQUES D'ÉTOUFFEMENT – Contient des petits éléments. Ne convient pas aux enfants de moins de
trois ans. Utiliser uniquement sous surveillance appropriée.Ne pas utiliser dans l'eau.Utiliser avec la
surface velours au-dessus.Toujours utilisé face floquée vers le haut.Ne convient pas pour une utilisation
comme dispositif d'aide à la natation ou de sauvetage.Tenir à l'écart desammes.Nettoyez à l'aide d'un
chiffon humide. N'utilisez que de l'eau claire.
Les Bébés Peuvent Suffoquer
Pour prévenir la suffocation et la mort,
ne placez jamais un bébé de 15 mois
ou moins sur ce produit.
Maintenir le produit entièrement gonflé lors de l'utilisation. Voir les instructions pour tout avertissement supplémentaire.
OPOZORILO:
SI:
NEVARNOST ZADUŠITVE – vsebuje majhne dele. Ni primerno za otroke, mlajše od treh let. Uporablja
se lahko le pod nadzorom odrasle osebe. Ne sme se uporabljati v vodi. Vedno imejte žametno stran
navzgor.Ne sme se uporabljati v bližini ostrih ali koničastih predmetov. Ne sme se uporabljati kot
plavalna ali reševalna oprema. Ne sme se uporabljati v bližini ognja. Obrišite z vlažno krpo.
Uporabljajte le čisto vodo.
Dojenčki Se Lahko Zadušijo
Da bi preprečili zadušitev in smrt,
nikoli ne postavite dojenčka, mlajšega
od 15 mesecev, na ta izdelek.
Izdelek med uporabo ohranjajte popolnoma napihnjen. Glejte navodila za morebitna dodatna opozorila.
UPOZORENJE:
HR:
OPASNOST OD GUŠENJA – sadrži sitne dijelove. Nije prikladno za djecu mlađu od tri godine. Smije se
upotrebljavati samo pod nadzo-rom odrasle osobe. Ne smije se upotrebljavati u vodi. Uvijek držite
baršun okrenutu prema gore.Ne smije se koristiti u blizini oštrih ili šiljastih predmeta. Ne smije se
koristiti kao pomoć pri plivanju/oprema za spašavanje. Ne smije se koristiti u blizini vatre. Očistite
vlažnom krpom. Upotrebljavajte samo čistu vodu.
Beba Se Može Ugušiti.
Kako biste spriječili gušenje i smrt,
nikada ne stavljajte bebu staru 15
mjeseci ili mlađu na ovaj proizvod.
Držite proizvod potpuno napuhan tijekom uporabe. Pogledajte upute za dodatna upozorenja.
AVERTISSEMENT
OPOZORILO
UPOZORENJE
8/27
Danger d'enfermement pour les enfants
Positionnez toujours le produit à au moins 30 cm ou
plus des objets tels que les murs et les commodes
pour éviter qu'un enfant ne soit enfermé.
Nevarnost ujetja otroka
Vedno postavite izdelek najmanj 30 cm ali
več stran od predmetov, kot so stene in
komode, da preprečite, da bi se otrok ujel.
Opasnost od priklještenja djeteta.
Uvijek postavite proizvod 30 cm ili dalje od
objekata kao što su zidovi i komode kako
biste spriječili da dijete ostane priklješteno.
Publicité
