Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dirt Devil Royal M3310
Sommaire des Matières pour Dirt Devil Royal M3310
- Page 1 Bedienungsanleitung Operating Manual Nass- und Trockensauger Wet and Dry vacuum cleaner Mode d'emploi Bedieningshandleiding Aspirateur eau et poussière Nat- en droogzuiger Betjeningsvejledning Våd- og tørsugeren Roya-21731-2 • A4 • 02.07.2012...
-
Page 16: Groupes Particuliers De Personnes
1 Sécurité 1.1 Mode d'emploi Sécurité AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement et intégralement ce mode d'emploi, avant de Nous vous avertissons des dangers pouvant mettre en péril votre santé vous servir de l'appareil. Conservez précieusement ce mode d'emploi. Re- et vous informons sur les éventuels risques de blessures. mettez toujours le mode d'emploi à... -
Page 17: Utilisation De L'appareil
2 Utilisation de l'appareil 2.1 Montage Utilisation de l'appareil AVERTISSEMENT: ATTENTION: Risque de blessures ! Ne montez les pièces (Fig. 1) qu'après avoir retiré Assurez-vous que le suceur mis en place n'est pas endommagé. Res- la fiche de la prise. L'appareil pourrait sinon se mettre en marche et aspi- pectez les recommandations du fabricant du revêtement de sol. -
Page 18: Aspirer Des Surfaces Mouillées
2 Utilisation de l'appareil 2.3 Aspirer des surfaces mouillées AVERTISSEMENT: AVERTISSEMENT: Risque de blessures ! Les mêmes consignes de sécurité que celles Risque de blessures ! Quand vous aspirez des surfaces mouillées et énoncées sous ZChapitre 2.2, « Aspiration de surfaces sèches » sont lisses, vous avez un risque accru de glisser et de tomber. -
Page 19: Maintenance Et Entretien
3 Maintenance et entretien 3.1 Vider la cuve de saletés Maintenance et entretien REMARQUE: AVERTISSEMENT: Risque de blessures ! Éteignez l'appareil et (Fig. 13/a) et débranchez la Procédez doucement pour démonter l'appareil (Fig. 15). Ceci vaut fiche de la prise avant d'ouvrir l'appareil. Enroulez le cordon électrique notamment après une utilisation sur des surfaces mouillées. -
Page 20: Nettoyer La Manchette Du Filtre Et Le Filtre Central À Lamelles
3 Maintenance et entretien 3.3 Nettoyer la manchette du filtre et le filtre central à lamelles AVERTISSEMENT: ATTENTION: Risque de blessures ! Éteignez l'appareil et (Fig. 13/a) et débranchez la Le filtre central à lamelles et la manchette du filtre se lavent à la main, non fiche de la prise avant d'ouvrir l'appareil. -
Page 21: Avant De Procéder À L'envoi De L'appareil
4 Dépannage, garantie et caractéristiques techniques 4.1 Avant de procéder à l'envoi de l'appareil Dépannage, garantie et caractéristiques techniques Problème Cause possible / solutions AVERTISSEMENT: Risque de blessures ! N'utilisez jamais un appareil défectueux ! Avant Le résultat Le variateur mécanique de puissance (Fig. 7/b) est ouvert. de chercher la cause de l'anomalie, éteignez l'appareil et débranchez la de l'aspira- Fermez le variateur mécanique de puissance. -
Page 22: International Service
International Service International Service Kundenservice: Zubehör und Ersatzteile: Zubehör und Ersatzteile: Royal Appliance International GmbH Service-Versand Service Center Feuerbach KG Zmugg Elektronik Service Abt. Kundenservice Ina Riedmüller Corneliusstr. 75 und Vertriebges. M.b.H. Jagenbergstraße 19 Frankenstraße 34 40215 Düsseldorf Fabriksgasse 27 41468 Neuss 89233 Neu-Ulm DEUTSCHLAND... - Page 23 Servicekarte Service card Carte de service Servicekaart Servicekort NUR GÜLTIG MIT RECHNUNGSKOPIE! VALID ONLY INCLUDING A COPY OF THE PURCHASE SLIP! VALABLE UNIQUEMENT AVEC UNE COPIE DE LA FACTURE! ALLEEN GELDIG MET KOPIE VAN DE REKENING! KUN GYLDIGT MED KOPI AF FAKTURA! Absender: Bitte Blockschrift in Großbuchstaben From: Please print in capitals Expéditeur : Veuillez écrire en caractères d'imprimerie et en majuscules...
- Page 24 * 0,14 €/Minute aus dem deutschen Festnetz, deutscher Mobilfunkhöchstpreis 0,42 €/Minute; Die Gebühren für Telefonate aus dem Ausland (also außerhalb von Deutschland) richten sich nach den Preisen Royal Appliance International GmbH der jeweiligen ausländischen Anbieter und der jeweils aktuellen Tarife. Jagenbergstraße 19 41468 Neuss Germany...