Télécharger Imprimer la page

Denon AVR-4810 Manuel De L'utilisateur page 90

Publicité

Éléments de configuration
Par. Audyssey DSX
A Propos de Audyssey Dynamic Surround Expansion (DSX)
(Continu)
Audyssey·DSX·est·un·système·de·développement·surround·extensible·
qui·ajoute·de·nouveaux·canaux·pour·améliorer·l'impression·surround.·À·
la·suite·de·recherches·sur·l'audition·humaine,·DSX·a·une·paire·de·canaux·
larges·à·l'avant·en·plus.·Cet·élément·est·important·pour·obtenir·un·rendu·
audio·réaliste.··DSX·ajoute·alors·une·paire·de·canaux·hauts·au-dessus·
des·canaux·avant·principaux·pour·reproduire·les·signaux·acoustiques·et·
perceptibles·les·plus·importants·semblables·à·la·profondeur·des·studios·
d'enregistrement.··En·plus·de·la·création·de·ces·nouveaux·canaux,·DSX·
applique· le· traitement· d'enveloppement· surround· pour· améliorer· le·
mixage·entre·les·canaux·surround·arrière/latéraux·et·avant.··Le·résultat·
donne·un·son·homogène·et·un·environnement·de·home·cinéma.
EQ manuel
CH de réglage :·Corrigez·la·tonalité·de·chaque·enceinte.
Utilisez·l'égaliseur·graphique·
q· Sélectionnez·la·méthode·de·réglage·de·la·tonalité·de·l'enceinte.·
pour· régler· la· tonalité· de·
Tous :·Réglez·la·tonalité·de·toutes·les·enceintes·en·même·temps.·
chaque·enceinte.
G/D :· Réglez· la· tonalité· des· enceintes· gauche· et· droite· en· même·
temps.
Chaque :·Réglez·la·tonalité·de·chaque·enceinte.
w· · S électionnez·l'enceinte.
e· · S électionnez·le·réglage·de·la·bande·de·fréquences.·
· · 6 3Hz·/·125Hz·/·250Hz·/·500Hz·/·1kHz·/·2kHz·/·4kHz·/·8kHz·/·16kHz
· S électionnez·les·enceintes·que·vous·voulez·régler·lorsque·"G/D"·ou·
b
"Chaquer"·est·sélectionné.
r· Réglez·le·niveau.
–20.0dB·~·+6.0dB·(0.0dB)
P eut·être·sélectionné·quand·"MultEQ·XT"·(vpage·83)·est·réglé·sur·
"Manuel".
Copie de courbe :·Copy·"Audyssey·Flat"·curve·from·MultEQ ® ·XT.
Oui : Copier.
Non : Ne·pas·copier.
·· " Copie· de· courbe"· s'affiche· après· que· la· procédure· de· Audyssey·
Réglage·auto·a·été·effectuée.
Défaut :·Réinitialise·les·réglages·à·leur·valeur·par·défaut.
Oui :·Réinitialisez·aux·valeurs·par·défaut.
Non :·Ne·réinitialisez·pas·aux·valeurs·par·défaut.
Touches de contrôle de la
télécommande principale
Contenus de configuration
:Affichage·du·menu
:Déplace·le·curseur··
·Annulation·du·menu
·(en·haut/en·bas/à·gauche/à·droite)
·
·
·
Réglage des effets sonores et qualité d'image (Réglage audio/vidéo)
Éléments de configuration
RESTORER
ARRÊT : Ne·pas·utiliser·la·fonction·RESTORER.
Cette· fonction· restaure· les·
Mode 1·(RESTORER·64) : Mode·optimisé·pour·les·sources·compréssées·
signaux· audio· compressés·
avec·de·faibles·aigüs.
à· l'identique· et· corrige·
Mode 2·(RESTORER·96) : Appliquer·un·boost·adapté·aux·aigüs·et·graves·
l'impression· de· volume· des·
des·sources·comprimées.
graves·et·aigüs·afin·d'obtenir·
Mode 3·(RESTORER·HQ) : Mode·optimisé·pour·les·sources·compréssées·
un·son·plus·riche.
avec·des·aigüs·normaux.
Ce·réglage·peut·être·fait·avec·les·signaux·analogiques·ou·quand·un·signal·
PCM·(fs·=·44,1/48·kHz)·est·entré.
Ne·peut·être·activé·si·le·mode·d'entrée·est·réglé·sur·"EXT.·IN"·ou·si·le·
mode·surround·est·réglé·sur·"DIRECT".
Le· réglage· par· défaut· des· paramètres· "iPod"· et· "NET/USB"· est· sur·
"Mode·3".·Tous·les·autres·modes·restent·réglés·sur·"ARRÊT".
"
"s'affiche·pour·tout·autre·réglage·que·"ARRÊT".
Ce· réglage· peut· aussi· être· fait· en· appuyant· sur·
l'télécommande·principale·pendant·la·lecture.
•·Les·formats·audio·compressés,·tels·que·MP3,·WMA·(Windows·Media·
Audio)·et·MPEG-4·AAC·réduisent·la·quantité·de·données·en·éliminant·
des·composants·du·signal·difficilement·audibles·pour·l'oreille·humaine.·
La· fonction· RESTORER· génère· les· signaux· éliminés· pendant· la·
compression·pour·restaurer·le·son·le·plus·proche·de·celui·d'origine.·Elle·
corrige·également·l'impression·de·volume·des·graves·afin·d'obtenir·un·
son·plus·riche·à·partir·des·signaux·audio·compressés.
•·La· fonction· est· affichée· dans· le· menu· · GUI· et· elle· peut· être· activée·
lorsque· la· source· d'entrée· est· réglée· sur· "NET/USB"· ou· lorsque· des·
signaux·PCM·(fs·=·44,1/48·kHz)·sont·en·entrée.
Délai audio
0ms·~·200ms
Pendant· une· vidéo,· réglez·
manuellement· le· délai· de· la·
sortie·audio.
Peut· être· activé· entre· 0· et· 100· ms· si· "Synchronisation· labiale·
automatique"· est· réglé· sur· "MARCHE"· et· si· une· TV· compatible· avec·
Synchronisation·labiale·automatique·est·connectée.
Enregistrez·"Délai·audio"·pour·chaque·source·d'entrée.
:Confirmez·le·réglage
FRANCAIS
Contenus de configuration
RESTORER
OFF
Mode 1
Mode 2
(RESTORER 64)
(RESTORER 96)
Mode 3
(RESTORER HQ)
A propos de la fonction RESTORER
:Retournez·au·menu·précédent
· de·


Publicité

loading