Publicité
FRANCAIS
Faire le maximum de réglages pour les enceintes connectées automatiquement (Audyssey™ Réglage auto)
d Exécutez la Audyssey Réglage auto
•
· L a·fonction·de·Audyssey·Réglage·auto·détecte·la·présence·de·chaque·
enceinte·et·calcule·automatiquement·la·taille·de·l'enceinte,·le·niveau·
du·canal,·la·distance·et·les·réglages·de·fréquence·croisée.·De·plus,·
les·distorsions·sonores·sont·rectifiées·dans·la·zone·d'écoute.
•
Quand· les· mesures· commencent,· un· signal· d'essai· est· transmis·
dans·chaque·enceinte.
•
· P ositionnez·et·connectez·toutes·les·enceintes·avant·de·commencer·
la·Audyssey·Réglage·auto.
ETAPE2 Détection d'enceinte
1
Sélectionner "Mesure"
et appuyez ensuite sur
ENTER
.
AUDYSSEY RÉGLAGE AUTO
ETAPE2 Détection d'enceinte
q M esurer le niveau du
Place z le microphone à haute ur d'ore ille
à la position d'é coute principale .
subwoofer
Pour· arrêter· la· mesure,·
b
Mesure
sélectionnez·"Annuler"·puis·
ENTER
appuyez·sur·
.
Début mesure. Sortie forte tonalité d'essai pendant mesure
Lorsque·le·"Subwoofer"·est·réglé·sur·"Passer·",·avec·la·fonction·
b
"Saut· canal",· cette· mesure· n'est· pas· effectuée· et· la· procédure·
passe·à·l'étape·"w·Mesurer·chaque·enceinte".
w M esurer chaque enceinte
b
Lorsque·les·mesures·de·l'étape·q·sont·terminées,·les·mesures·
de·l'étape·w·commencent·automatiquement.
Le·canal·de·mesure·change·en·fonction·du·réglage·des·paramètres·
b
"Affect.·Ampli"·(vpage·38·~·40)·et·"Saut·canal"·(vpage·33).·
Lorsqu'un·message·d'erreur·s'affiche,·vérifiez·la·section·"Message·
d'erreur"·pour·obtenir·plus·d'informations·(vpage·36).
e V érifier les résultats des mesures
Quand· la· mesure· se· termine,· les· résultats· de· détection· des·
enceintes·s'affichent.
Sélectionnez· "Suivant· →· Mesure"· et· appuyez· sur·
b
procéder·à·" ETAPE3 ".
Appuyez· sur·
u
,· sélectionnez· "Réessayer",· et· lorsque· vous·
b
ENTER
appuyez· sur·
,· la· mesure· reprend· à· la· position· d'écoute·
principale.
Touches de contrôle de la
télécommande principale
ETAPE3 Mesure
2
Déplacez le microphone
de configuration sur la
position 2, sélectionnez
"Mesure",
appuyez ensuite sur
ENTER
.
La· mesure· de· 2e· point·
démarre.
Pour·sauter·cette·étape,·sélectionnez·"Suivant·→·Calcul"·et·allez·
b
à· ETAPE4 .
3
Répétez l'étape 2,
positions de mesure
1 2 3 4 5 6
3 ~ 8.
Lorsque· la· mesure· de· la·
position· 8· est· terminée,·
le· message· "Mesures·
terminées."·s'affiche.
Entrée
Annuler
Retour
Pour·sauter·cette·étape,·sélectionnez·"Suivant·→·Calcul"·et·allez·
b
à· ETAPE4 .
Mesurez· au· moins· en· 6· emplacements· comprenant· la· position·
b
d'écoute· principale· et· des· positions· voisines.· Bien· que· des·
mesures· en· au· moins· 6· emplacements· soient· suffisantes,· il· est·
conseillé·d'utiliser·plus·de·6·emplacements·(mais·au·maximum·8·
emplacements).
ENTER
· pour·
:Affichage·du·menu
:Déplace·le·curseur··
·Annulation·du·menu
·(en·haut/en·bas/à·gauche/à·droite)
·
·
·
AUDYSSEY RÉGLAGE AUTO
ETAPE3 Mesure
1 2 3 4 5 6
Place z le microphone à haute ur d'ore ille
à la 2è me position d'é coute .
puis
Mesure
Suivant
Calcul
Entrée
Annuler
Retour
Début mesure. Sortie forte tonalité d'essai pendant mesure
AUDYSSEY RÉGLAGE AUTO
1 2 3 4 5 6
ETAPE3 Mesure
Place z le microphone à haute ur d'ore ille
à la 3è me position d'é coute .
Mesure
Réessayer
Suivant
Calcul
Entrée
Annuler
Retour
Début mesure. Sortie forte tonalité d'essai pendant mesure
:Confirmez·le·réglage
ETAPE4 Calcul
4
Sur l'écran de
AUDYSSEY RÉGLAGE AUTO
l' ETAPE3 ,
ETAPE4 Calcul
sélectionnez
Calcul e n cours ... Ve uille z patie nte r.
50%
"Suivant → Calcul",
puis appuyez ensuite
ENTER
sur
.
Les·
résultats·
des·
mesures·sont·analysés·et·
la· réponse· en· fréquence·
de· chaque· enceinte· de·
la· pièce· d'écoute· est·
déterminée.
L'analyse·prend·plusieurs·minutes.·La·durée·requise·pour·l'analyse·
b
dépend·du·nombre·d'enceintes·connectées.·
Plus·il·y·a·de·enceintes·connectés,·plus·longue·est·l'analyse.
ETAPE5 Vérifier
5
Sur l'écran de
AUDYSSEY RÉGLAGE AUTO
l' ETAPE5 ,
ETAPE5 Vérifier
appuyez sur
ui
Vé rifie r le s ré sultats du traite me nt.
Pour continue r, appuye r sur "Suivant".
pour sélectionner
Vérif.config.enc.
Vérif. distance
Vérif. niveau canal
l'élément que vous
Vérif. crossover
souhaitez vérifier,
Suivant
Enregistrer
puis appuyez ensuite
Sélectionner l'élément à vérifier
sur
ENTER
.
Vérif. config.enc.
Vérif. distance
Vérif. niveau canal
Vérif. crossover
Les· subwoofers· peuvent· mesurer· une· distance· constatée· plus·
b
grande·que·la·distance·réelle·du·fait·du·retard·électrique·commun·
aux·subwoofers.·
6
Appuyez sur
pour sélectionner le canal que
ui
vous souhaitez vérifier.
Les·résultat·de·la·mesure·de·chaque·enceinte·s'affiche.
b
Si·vous·souhaitez·vérifier·un·autre·élément,·appuyez·sur·
Sélectionnez·"Suivant·→·Enregistrer"·et·appuyez·sur·
b
procéder·à·" ETAPE6 ".
:Retournez·au·menu·précédent
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
Entrée
Annuler
Retour
RETURN
.·
ENTER
·pour·
Publicité
