En matière de protection de l'environnement Conseils utiles Programmes de lavage GARANTIE IKEA Valeurs de consommation GARANTIE IKEA - FRANCE Entretien et nettoyage Sous réserve de modifications Consignes de sécurité Pour votre sécurité et pour garantir une • Assurez-vous que les enfants ou vos ani- utilisation correcte de l'appareil, lisez at- maux domestiques ne pénètrent pas dans le...
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Consignes générales de sécurité • Vérifiez que votre appareil ne repose pas sur le tuyau d'alimentation ou le tuyau de • Ne modifiez pas ou n'essayez pas de mo- vidange et que le plan de travail ou l'arrière difier les caractéristiques de cet appareil.
Page 27
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS • Ne lavez pas dans votre machine les articles • Le tuyau d'alimentation ne doit pas être ral- avec baleines, les articles sans ourlet, effilo- longé. S'il est trop court et que vous ne sou- chés ou déchirés.
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Description de l'appareil Boîte à produits Bandeau de commande Poignée d'ouverture du hublot Plaque signalétique Pompe de vidange Pieds réglables Boîte à produits Compartiment destiné au produit de la- vage utilisé pour le prélavage et le trempage ou pour le détachant employé...
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Bandeau de commande Le bandeau de commandes est illustré ci-dessous. Il comprend : le sélecteur de programmes, les touches et les voyants. Ceux-ci sont signalés tout au long de la notice par les numéros auxquels ils se réfèrent.
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Touche Réduction d'essora- En appuyant sur cette touche, vous pouvez modifier la vitesse d'essorage du programme sélectionné. • Option Arrêt cuve pleine : en choisissant cette option, l’eau du dernier rinçage n’est pas évacuée pour éviter que le linge ne se froisse.
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Versez 1/2 mesure de lessive dans le com- partiment de lavage principal, puis mettez l'appareil en fonctionnement. Utilisation quotidienne Ouvrez la porte. Versez l'assouplis- Ouvrez le hublot en tirant avec précaution vers sant dans le compar- l'extérieur à...
Page 32
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Sélectionnez les options disponibles en Le départ différé ne peut pas être sélectionné appuyant sur les touches 2, 3 et 4. avec le programme de VIDANGE. Selon le programme, différentes fonctions Important Le délai sélectionné ne peut être peuvent être combinées.
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Appuyez de nouveau sur la même touche pour Si vous avez sélectionné un programme ou une redémarrer le programme. option qui se termine avec de l'eau restant dans la cuve, le voyant 7.3 s’allume, mais le Annulation d'un programme hublot reste verrouillé...
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Peinture à l'huile : humidifiez à l'aide d'un dé- Vin rouge : faites tremper dans de l'eau et du tachant à l'essence, étalez le vêtement sur un détergent. Rincez et traitez avec de l'acide chiffon doux puis tamponnez la tache.
Page 35
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS COTON Coton blanc (linge Lavage Essorage 90°-60° normalement sale à Rinçages Arrêt cuve 6 kg très sale). Essorage fi- pleine à Prélavage 3 kg 1 200 tpm Court maxi Rinçage plus COTON ÉCO Coton blanc et couleur Lavage Essorage...
Page 36
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS DÉLICAT Tissus délicats : p.ex. Lavage Essorage 40°-30°- Froid des rideaux. Rinçages Arrêt cuve 3 kg Essorage fi- pleine à Prélavage 1,5 kg Court maxi Rinçage plus LAINE Programme spécial Lavage Essorage 40°...
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS ESSORAGE Essorage séparé pour Essorage fi- Essorage les vêtements lavés à à la main et après les 1 200 tpm programmes utilisés maxi avec l'option Arrêt cu- ve pleine. Vous pou- 6 kg vez choisir la vitesse d'essorage à...
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Entretien et nettoyage Avertissement Mettez l'appareil à Utilisez une brosse l'arrêt avant toute opération d'entretien dure pour retirer tous ou de nettoyage. les résidus de lessive. Lavage d’entretien Les lavages à basse température peuvent pro- voquer l’accumulation de résidus à...
Page 39
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Placez un récipient à À l'aide d'un crayon, proximité de la pom- vérifiez que la roue pe (A) pour recueillir de la pompe au fond l'eau qui pourrait du logement de la s'en écouler.
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS • Revissez le tuyau d'arrivée d'eau au robinet et remettez le petit tuyau d’évacuation en place, après avoir remis le bouchon. • Pour faire fonctionner de nouveau votre ap- pareil, assurez-vous que la température ambiante est supérieure à...
Page 41
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Symptôme Cause possible Solution L’appareil n'est pas correctement Branchez l'appareil. branché. La prise n'est pas alimentée. Vérifiez votre installation électrique domestique. Le fusible de l’installation électrique Remplacez le fusible. est endommagé. Le sélecteur de programme n’est pas Tournez le sélecteur et appuyez de correctement positionné...
Page 42
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Symptôme Cause possible Solution Le dispositif de sécurité anti-balourd Répartissez le linge manuellement ou électronique s'est activé parce que le chargez plus de linge, puis sélection- linge n'est pas bien réparti dans le nez le programme d'essorage.
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Bruit de lavage (dB(A)) Bruit d'essorage (dB(A)) Consommation d’énergie an- nuelle moyenne (kWh) Consommation d’eau annuel- 9000 le moyenne (litres) 1) Si la pression de votre région est plus basse ou plus élevée, contactez le service après-vente. 2) Les données sont basées sur le programme de lavage des organismes de contrôle pour 220 cycles de lavage par an.
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Le tuyau de vidange peut être allongé Attention Assurez-vous que tous les jusqu'à 4 mètres maximum. Un tuyau de raccords de tuyaux d’eau sont bien ser- vidange supplémentaire et un raccord sont rés afin d’éviter les fuites.
Si tel est le cas, le service après-vente IKEA par IKEA, à moins qu'il ne s'agisse d'un appareil le biais de ses propres services ou d'un parte- LAGAN, auquel cas la garantie ne dure que naire autorisé, procède alors, à...
Page 47
IKEA pour : transporte le produit chez lui ou à une autre 1. effectuer une réclamation dans le cadre de adresse, IKEA ne pourra en aucun cas être cette garantie ; tenu responsable des dommages survenant 2. demander une précision pour installer vo- pendant le transport.
à la fin de cette nom et le numéro de l'article IKEA (code à 8 notice. Vous trouverez tous les numéros de chiffres) de chaque appareil acheté.
Page 49
• Que l’acheteur honore ses engagements fi- La présente garantie est valable cinq (5) ans nanciers envers le vendeur ; à compter de la date d’achat chez IKEA d’un • Que l’acheteur utilise l’appareil de façon appareil électroménager de l’assortiment cui- normale (Voir la notice d’emploi et d’entre-...
Page 50
à une utilisation normale, à compter cas d’impossibilité totale ou partielle de répa- de la date d'achat chez IKEA par le client. Elle ration reconnue par le prestataire de IKEA ou ne s’applique que dans le cadre d’un usage son représentant agréé, sous réserve que les...
Page 51
IKEA, les dommages résultant du trans- male, les coupures, les éraflures, toute im- port seront pris en charge par IKEA. Le client prégnation par un liquide, les réactions chi- doit vérifier ses colis et porter IMPERATIVE- miques ou électrochimiques, la rouille, la...
Page 52
Avant de nous appeler, assurez vous de dis- IKEA locale. poser à portée de main la référence IKEA (co- de à 8 chiffres) correspondant à l'appareil pour lequel vous avez besoin d'assistance.
Page 53
Adresse et horaires sur le site la présente garantie, et pour retrouver facile- www.IKEA.fr, dans le catalogue IKEA ou par ment la désignation et la référence IKEA (code téléphone au 0825 10 3000 (0,15€/mn). à 8 chiffres) de chaque appareil acheté.