Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IF250
FR
Détecteurs inductifs

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Baumer IF250

  • Page 1 IF250 Détecteurs inductifs...
  • Page 2 Data Storage ....................31 4.2.9 Interface utilisateur locale ..................... 31 4.2.9.1 Afficheur LED ....................31 Fonctions de diagnostic ........................32 4.3.1 Heures de fonctionnement....................32 4.3.2 État de l'appareil ........................32 4.3.3 Température de l'appareil ..................... 33 4.3.4 Identification.......................... 33 IF250 | V1.0...
  • Page 3 Local User Interface ..................49 5.1.3.12 Device Access Locks..................49 5.1.4 Diagnosis ..........................49 5.1.4.1 Device Status ....................49 5.1.4.2 Device Temperature ..................50 5.1.4.3 Operation Time....................50 5.1.4.4 Power Supply ....................51 5.1.4.5 Histogram ......................51 V1.0 | IF250...
  • Page 4 Mise à l’échelle – Fixed Slope Gradient, apprentissage Corner 1 ............29 Fig. 23 Mise à l’échelle – Fixed Slope Gradient, apprentissage Corner 2 ............30 Fig. 24 Histogramme de la température de l’appareil (Durée de vie), exemple..........35 IF250 | V1.0...
  • Page 5 Les illustrations sont présentées à titre d’exemple. Baumer se réserve le droit de procéder à des modifications à tout moment. Le manuel est un document complémentaire à la documenta- tion existante sur le produit.
  • Page 6 La variation de niveau qui en résulte à la sortie de l’oscillateur commute l’étage de sortie via un trigger de Schmitt pour les capteurs numériques ou, pour les capteurs de mesure, in- fluence le signal de sortie analogique en fonction de la distance de l’objet. IF250 | V1.0...
  • Page 7 Transmission en temps réel – Ces données et informations (données de processus) servent à la commande du processus dans le système d’automatisation. Communication acyclique : Communication non sensible au facteur temps pour la transmission d’informations supplé- mentaires ou pour le paramétrage du capteur. V1.0 | IF250...
  • Page 8 INFORMATION Pour l’évaluation, le paramétrage et l’utilisation des capteurs IO-Link, Baumer fournit aussi bien un IO-Link USB-C Master que la Baumer Sensor Suite. Le IO-Link USB-C Master permet aux périphériques IO-Link de communiquer avec l’ordinateur sans alimentation externe. La Baumer Sensor Suite est un outil informatique qui permet de comprendre et d’utiliser les appareils IO-...
  • Page 9 La valeur est l’exposant en puissance de dix qui correspond à la valeur du canal de données de mesure (Measurement Da- ta Channel – MDC). Exemple : Value of MDC : 1000 Unit : m Scale : 6 Means: 1000*10  m or 1000 µm V1.0 | IF250...
  • Page 10 Le capteur dispose de différents valeurs de mesure qui peuvent être appelées via IO-Link. Outre les valeurs de mesure de la distance, la fréquence et les valeurs de compteur sont dispo- nibles cycliquement et donc avec un temps de réaction plus court (voir source MDC). IF250 | V1.0...
  • Page 11 également comme valeur mesurée. Les valeurs de comptage de chaque canal peuvent aussi être mappées sur le canal de données de mesure (MDC) en réglant la source MDC. Le compteur est déclenché par le flanc positif du SSC correspondant. V1.0 | IF250...
  • Page 12 Vous trouverez des informations détaillées sur les indications ci-dessous au chapitre Annexe [} 38]. Accès IO-Link : source MDC Name Index Subindex Description Source Possible values: Distance Frequency SSC1 Switch Counter SSC2 Switch Counter IF250 | V1.0...
  • Page 13 Accès IO-Link : points de commutation Name Index Subindex Description Setpoints.SSC1 Param SP1 60 Setpoints.SSC1 Param SP2 60 Setpoints.SSC2 Param SP1 62 Setpoints.SSC2 Param SP2 62 Setpoints.SSC3 Param SP1 16384 1 Setpoints.SSC3 Param SP2 16384 2 Setpoints.SSC4 Param SP1 16386 1 V1.0 | IF250...
  • Page 14 Index Subindex Description SSC1 Config.Logic Selects the SSC logic: Normal SSC2 Config.Logic Inverted SSC3 Config.Logic 16385 1 SSC4 Config.Logic 16387 1 4.2.4.3 Mode de commutation Cette fonction vous permet de définir le mode de commutation du SSC concerné. IF250 | V1.0...
  • Page 15 Accès IO-Link : mode de commutation Name Index Subindex Description SSC1 Config.Mode Selects the SSC switch mode. SSC2 Config.Mode Single Point Two Point SSC3 Config.Mode 16385 2 Window SSC4 Config.Mode 16387 2 Selects the SSC switch mode. Single Point Window V1.0 | IF250...
  • Page 16 Cette fonction empêche une commutation indésirable de la sortie de commutation. La valeur paramétrée de l’hystérésis est la différence de distance entre les points où la sortie de commu- tation est activée et désactivée. Baumer recommande de toujours ajuster l’hystérésis sur une valeur différente de 0.
  • Page 17 Fig. 10: Comportement de la sortie de commutation en mode Single Point et avec une hystérésis négative (Left Aligned) Hystérésis Point de commutation Affichage Point de commutation Hystérésis Haut Niveau Actif haut Niveau Fig. 11: Comportement de la sortie de commutation en mode Window et avec une hystérésis négative (Right Aligned) V1.0 | IF250...
  • Page 18 Pour éviter les commutations erronées en cas de dysfonctionnement connu, par ex. la roue d’un mélangeur. Pour éviter les rebonds. Pour optimiser le timing d’exécution d’un actionneur en aval déclenché par la sortie du cap- teur. IF250 | V1.0...
  • Page 19 Pour supprimer les pertes de signal courtes dues à des perturbations connues, par ex. la roue d’un mélangeur. Pour éviter les rebonds. Pour optimiser le timing d’exécution d’un actionneur en aval déclenché par la sortie du cap- teur. SSC Switchpoint Time Release delay Time Fig. 13: Release Delay V1.0 | IF250...
  • Page 20 0 to 60.000 ms Time Response Delay.SSC3 Time Response Delay.SSC4 Time Release Delay.SSC1 Time 120 Sets the release delay time, available for SSC1, SSC2, SSC3 and SSC4 Release Delay.SSC2 Time 120 0 to 60.000 ms Release Delay.SSC3 Time 120 IF250 | V1.0...
  • Page 21 Set the number of counts at which the SSC is set to active (or inactive if inverted) Setpoints.SSC4 Param SP2 16386 2 Set the number of counts at at which the SSC is set to inactive (or active if inverted). V1.0 | IF250...
  • Page 22 L’activation de SSC4 Config.Auto Reset permet de créer un compteur pouvant compter les tailles de lot sans devoir être réinitialisé manuellement. Les filtres temporels tels que le délai de réponse peuvent contribuer à optimiser le moment d’exécution d’un actionneur en aval. IF250 | V1.0...
  • Page 23 TI Select – Selection of the SSC to which the teach-in is applied. Allowed values: SSC1 (default) SSC2 SSC3 TI Info.Mode of TI Select Mode of the selected TI channel. TI Result. Teach State 0 – idle V1.0 | IF250...
  • Page 24 Placer l’objet à la distance de commutation souhaitée Exécuter Teach SP1 (System Command) pour apprendre la distance relative à SP1 Exécuter Teach SP2 (System Command) pour apprendre la distance relative à SP2 Exécuter Teach Apply (System Command) pour enregistrer la valeur définie IF250 | V1.0...
  • Page 25 Teach SP2 (System Com- – Set SP2 at the current position of the object mand) which is within the scanning range. Teach Apply (System Com- – Apply teached setpoints. mand) Teach Cancel (System – Cancel teach procedure. Command) V1.0 | IF250...
  • Page 26 Elle commence avec la valeur mesurée dans le coin supérieur gauche et se termine soit avec une broche physique (en haut à droite), soit avec la sortie via les données de processus (en bas à droite). IF250 | V1.0...
  • Page 27 Toutes les valeurs de la fiche technique se réfèrent à ce mode. High Accuracy <10 Hz Réglage avec le meilleur rapport signal-bruit. High Pass Filter 300 Hz Utile pour les mesures de fréquence >300 Hz ou pour l’analyse/détection d’une course dynamique. V1.0 | IF250...
  • Page 28 Les valeurs minimale et maximale peuvent être adaptées individuellement : Réglage manuel précis de la mise à l’échelle en définissant les valeurs concrètes Apprentissage via commandes IO-Link (recommandé) Mode Single Point Les deux positions peuvent être apprises ou réglées séparément (Corner 1, Corner 2) IF250 | V1.0...
  • Page 29 (si nécessaire). La valeur de mesure résultante commence à 0 et se termine à 32759 moins Offset/Corner 1 In. 32759 digits Corner2 Out Corner1 Out = 0 Corner2 IN = 32759 digits Corner1 In Max specified distance on Fe360 [mm] Fig. 22: Mise à l’échelle – Fixed Slope Gradient, apprentissage Corner 1 V1.0 | IF250...
  • Page 30 Push-Pull, le type de sortie de commutation (passage de NPN à PNP) peut également être modifié en changeant la charge externe conformément au schéma de raccordement. Les schémas de raccordement peuvent être consultés sur la fiche technique. IF250 | V1.0...
  • Page 31 Allumée – Short circuit Clignote – Output 1 active – Allumée Les réglages suivants sont possibles : On : comportement de la LED par défaut (voir tableau ci-dessus). Off : LED désactivée, sauf si la fonction Find Me est activée. V1.0 | IF250...
  • Page 32 Selection between time units: Second Minute Hour 4.3.2 État de l'appareil La fonction État de l’appareil permet de consulter des informations sur l’état de l’appareil. Vous trouverez des informations détaillées sur les indications ci-dessous au chapitre Annexe [} 38]. IF250 | V1.0...
  • Page 33 Unit Selection. Temperature 74 Selection between temperature units: Kelvin Celsius Fahrenheit 4.3.4 Identification Ces fonctions permettent de lire ou écrire différentes informations pour identifier le capteur. Vous trouverez des informations détaillées sur les indications ci-dessous au chapitre Annexe [} 38]. V1.0 | IF250...
  • Page 34 Fonctions Baumer Accès IO-Link : identification Name Index Subindex Description Vendor Name – The vendor name that is assigned to a Vendor Default value: Baumer Electric AG Vendor Text – Additional information about the vendor. Default value: www.baumer.com Product Name – Complete product name.
  • Page 35 Fig. 24: Histogramme de la température de l’appareil (Durée de vie), exemple Les valeurs de comptage de chaque intervalle sont enregistrées sous forme de valeur 32 bits. Vous trouverez des informations détaillées sur les indications ci-dessous au chapitre Annexe [} 38]. V1.0 | IF250...
  • Page 36 Defines, where the range starts. gram. RangeStart Distance Resetable Histo- Defines, where the range ends. gram. RangeEnd Distance Resetable Histo- Number of bins gram.Nbr of Bins Distance Resetable Histo- 11 ... 26 Number of counts of each bin gram.Bin1...16 IF250 | V1.0...
  • Page 37 Defines, where the range starts. gram. RangeStart Frequency Resetable Histo- Defines, where the range ends. gram. RangeEnd Frequency Resetable Histo- Number of bins gram.Nbr of Bins Frequency Resetable Histo- 11 ... 26 Number of counts of each bin gram.Bin1...16 V1.0 | IF250...
  • Page 38 Annexe Baumer Annexe IO-Link 5.1.1 Exemple du PLP70 : IF250 | V1.0...
  • Page 39 Index Subindex Name Data type Access rights Value range Description Vendor Name String ASCII Vendor name that is assigned to a vendor ID, e. g. Baumer. Vendor Text String ASCII Additional information about the vendor, e. g. www.baumer.com Product Name String ASCII Complete product name, e. g.
  • Page 40 Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description 1000 – Baumer Command Int32 Command to set the counter value of SSCx to zero. Avai- (SSCx Switch lable for SSC1, 2, 3 and 4. Counts Reset) SSC1 Switch Counts...
  • Page 41 Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description 16512 3 Unit Code Uint16 Shows the unit of the selected MDC source. 16512 4 Scale Uint8 5.1.3.4 SSC1 Configuration Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description Setpoints Setpoints.SSC1 Pa- Uint32 ram SP1...
  • Page 42 Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description 0 to 60.000 ms Release De- Uint32 Sets the release delay time lay.SSC1 Time 0 to 60.000 ms Minimum Pulse Du- Uint32 Sets the minimum pulse duration ration.SSC1 Time 0 to 60.000 ms Minimum Pulse Du- Uint32 Selects the slope mode.
  • Page 43 Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description Left Aligned Center Aligned Right Aligned Hysteresis.SSC2 Uint16 SSC Hysteresis Width Width Time Filter Response De- Uint32 Sets the response delay time lay.SSC2 Time 0 to 60.000 ms Release De- Uint32 Sets the release delay time lay.SSC2 Time...
  • Page 44 Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description Normal Inverted 16385 2 SSC3 Config.Mode Uint8 Selects the SSC switch mode. Single Point Two Point Window 16385 3 SSC3 Config.Hyst Uint16 Select the hysteresis alignment mode: Left Aligned Center Aligned Right Aligned Hysteresis.SSC3 Uint16...
  • Page 45 5.1.3.7 SSC4 Configuration Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description Setpoints 16386 1 Setpoints.SSC4 Pa- Uint32 ram SP1 16386 2 Setpoints.SSC4 Pa- Uint32 ram SP2 Config 16387 1 SSC4 Config.Logic Uint8 Selects the SSC logic: Normal Inverted 16387 2 SSC4 Config.Mode Uint8...
  • Page 46 Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description Minimum Pulse Du- Uint32 Selects the slope mode. ration.SSC4 Mode Both Slopes Positive Slope Negative Slope 5.1.3.8 Teach Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description – TI Select Uint8 Selection of the SSC to which the teach-in is applied.
  • Page 47 Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description – Teach SP1 (System Uint8 Set SP1 at the current position of the object which is within Command) the scanning range. – Teach SP2 (System Uint8 Set SP2 at the current position of the object which is within Command) the scanning range.
  • Page 48 5.1.3.9 Signal Processing Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description Measurement Mode Uint8 Selection between High Speed, Standard, Robust, High Ac- curacy and High Pass Filter Input Scale.Enable Uint8 Enables/disables the Input Scale Input Scale.Corner 1 Uint32 Corner 1 input value of Input Scale Input Scale.Corner 1 Uint32...
  • Page 49 Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description SCC3 - State SCC4 - State 5.1.3.11 Local User Interface Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description LED Settings.Green Int8 Power on/short circuit Mode Allowed values: On/Off LED Settings.Yellow Int8 Connected to output 1 (LED on if output 1 is active)
  • Page 50 Uint8 – 5.1.4.2 Device Temperature Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description 1000 – Baumer Command Int32 Device Temperature Reset Device Tempera- Int32 Current Device Temperature ture. Current Device Tempera- Int32 Resetable Min Device Temperature ture. Min Resetable...
  • Page 51 Hour 5.1.4.4 Power Supply Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description 1000 – Baumer Command Int32 Power Supply Voltage Reset Power Supply. Cur- Int32 Current Power Supply Voltage rent Power Supply. Int32 Resetable Min Power Supply Voltage Min Resetable...
  • Page 52 Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description Power Supply Vol- Uint8 Standard means: Linear partition of the range into bins. tage Lifetime Histo- gram.Mode Power Supply Vol- Uint16 Indicates the unit tage Lifetime Histo- gram Unit Power Supply Vol- Uint32 Defines, where the range starts.
  • Page 53 11 ... 26 Temperature Life- Uint32 Number of counts of each bin time Histogram Bin1...16 Distance 1000 – Baumer Command Int32 Distance Histogram Reset Distance Resetable Uint8 Standard means: Linear partition of the range into bins. Histogram.Mode Distance Resetable Uint16 Indicates the unit Histogram.
  • Page 54 Value Index Subindex Name Data type Access rights range Description Frequency Rese- Uint16 Indicates the unit table Histogram. Unit Frequency Rese- Uint32 Defines, where the range starts. table Histogram. RangeStart Frequency Rese- Uint32 Defines, where the range ends. table Histogram. RangeEnd Frequency Rese- Uint8...
  • Page 56 Baumer Electric AG Hummelstrasse 17 CH − 8501 Frauenfeld www.baumer.com...