Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi.
PosCon OXE7 – La mesure de bords dans une nouvelle
dimension.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Baumer PosCon OXE7

  • Page 1 Mode d'emploi. PosCon OXE7 – La mesure de bords dans une nouvelle dimension.
  • Page 2: Table Des Matières

    Écran tactile ..........................64 Mémoire ............................64 Consignes de sécurité et maintenance ..................65 Consignes générales de sécurité ....................65 Identification des pièces ....................... 65 _OXE7.docx fr_BA_PosCon 2/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 3 Effets des écarts dans l'angle d'inclinaison .................. 68 La dépendance de la fréquence de mesure ................. 69 Correction de l'erreur ........................71 Historique des modifications ....................73 _OXE7.docx fr_BA_PosCon 3/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 4: Informations Générales

    ! 1.2 Utilisation prévue Le détecteur PosCon OXE7 Baumer détecte les bords et indique leur position, la distance et le centre entre les bords. Il a été spécialement développé pour une manipulation aisée, une utilisation flexible et une mesure précise.
  • Page 5: Mise En Service En 4 Étapes

    = Bascule vers le mode Run Réglage de la langue English Pour sélectionner et confirmer la langue souhaitée, Deutsch appuyez pendant 2 secondes sur la touche SET. Italiano Français _OXE7.docx fr_BA_PosCon 5/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 6: Installation

    Le point zéro est atteint par le bord montant gauche de l'objet lorsque la valeur 0 mm s'affiche sur l'afficheur du détecteur et que la LED jaune s'allume. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 6/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 7: Mode De Mesure

    (voir tableau à droite), confirmez en appuyant petite sur Set pendant 2 secondes. (<50 mm) 4. Saisissez l'épaisseur de la plaque auxiliaire (le cas échéant) _OXE7.docx fr_BA_PosCon 7/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 8 Surface de référence trop pendant 2 secondes. irrégulière 4. Saisissez l'épaisseur de la plaque auxiliaire (le cas Surface de référence trop échéant) petite (<50 mm) _OXE7.docx fr_BA_PosCon 8/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 9 à droite), confirmez en appuyant sur Set irrégulière pendant 2 secondes. Surface de référence trop 4. Saisissez l'épaisseur de la plaque auxiliaire (le cas petite (<50 mm) échéant) _OXE7.docx fr_BA_PosCon 9/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 10: Mesure

    Le détecteur est équipé d'une sortie de commutation qui peut être configurée en tant que point ou en tant que fenêtre via la fonction DIGITAL OUTPUT (sortie numérique). Point Fenêtre _OXE7.docx fr_BA_PosCon 10/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 11: Raccordement

    Éviter néanmoins tout contact direct entre l'œil et le faisceau. 3.1 Câble de raccordement Un câble de raccordement blindé à 8 pôles (connecteur) est nécessaire. Il est recommandé d'utiliser les câbles de raccordement Baumer présentant les références de commande suivantes : ...
  • Page 12: Assignation Des Pôles Et Schéma De Raccordement

    Pôle 8 RD = rouge entrée synchronisation Entrée de synchronisation REMARQUE Il est recommandé de raccorder les entrées non utilisées à la terre GND (0 V). _OXE7.docx fr_BA_PosCon 12/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 13: Installation

    Les termes « gauche » et « droite » sont également importants ici. Les termes « gauche »et« droite » sont également importants ici. 13 mm Gauche Droite Faisceau laser Niveau R3 Niveau R2 Niveau R1 _OXE7.docx fr_BA_PosCon 13/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 14: La Surface De Référence

    Si aucune surface de référence ne peut servir de niveau de mesure, il convient d'aligner le détecteur à l'objet. Si le détecteur PosCon OXE7 ne peut pas être aligné à un angle droit par rapport à la surface de référence, il convient d'activer la fonction FLEX MOUNT.
  • Page 15: Alignement Du Détecteur

    Pour faciliter l'alignement du détecteur, le LIVE MONITOR peut vous aider. Le LIVE MONITOR fournit en continu la mesure actuelle de l'angle et la distance par rapport à la surface de référence. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 15/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 16: Installation Standard

    Dans une installation standard, le détecteur est placé à angle droit (90°) par rapport à la surface de référence ou à l'objet (en l'absence de surface de référence). Par rapport à la surface de référence Par rapport à l'objet _OXE7.docx fr_BA_PosCon 16/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 17 Fin de la plage de 0 mm mesure Sde Largeur Largeur du champ de mesure +37.5 mm du champ de droit mesure gauche Largeur du champ de mesure _OXE7.docx fr_BA_PosCon 17/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 18: Installation Angulaire

    ±30°. Cette méthode est particulièrement utile lorsque les conditions spatiales ne permettent aucune autre option d'installation. Voir également la section FLEX MOUNT. L'objet doit se trouver à l'intérieur du champ de mesure. +30…0° 0…-30° Surface de référence _OXE7.docx fr_BA_PosCon 18/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 19 Zone plage de aveugle mesure Sde aveugle mesure Sde Champ de Champ de mesure mesure 0 mm 0 mm Point de Point de référence référence _OXE7.docx fr_BA_PosCon 19/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 20: Recherche Du Point Zéro Pratique

    90° par rapport à la surface de référence. Kit de montage 11120705 Contenu : Support de montage de 90° Plaque filetée 2x vis à tête sphérique M4x35 1x outil Torx T20 _OXE7.docx fr_BA_PosCon 20/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 21 être monté à un angle d'inclinaison de ±30° à l'aide de ce kit de montage. Kit de montage 11126837 Contenu : Support de montage de 30°, vertical Plaque filetée 2x vis à tête sphérique M4x35 _OXE7.docx fr_BA_PosCon 21/74 Baumer Electric AG 1x outil Torx T20 lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 22: Configuration Via L'écran Tactile

    Champ rectangulaire activé Ce symbole apparaît sur le côté gauche de l'écran lorsque le champ de mesure est rectangulaire (AUTO). _OXE7.docx fr_BA_PosCon 22/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 23: Fonctions Des Différentes Touches

    RS-485. Les touches doivent être déverrouillées avec une commande RS-485. Lorsque vous appuyez sur les touches verrouillées, le texte suivant apparaît sur l'afficheur : RS-485 locked the touch keys _OXE7.docx fr_BA_PosCon 23/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 24: Autres Fonctions Des Touches

    (p. ex. reçu invalide (p. ex. encrassement) encrassement) Tension d'alimentation Court-circuit Vert Détecteur prêt à fonctionner Vérifier le raccordement _OXE7.docx fr_BA_PosCon 24/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 25: Arborescence Des Fonctions

    5.2 Arborescence des fonctions Le menu accessible via l'écran tactile est représenté ci-dessous. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 25/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 26 _OXE7.docx fr_BA_PosCon 26/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 27: Live Monitor

    Gauche Droite Distance Angle REMARQUE Un angle de 0° signifie que le détecteur se trouve à angle droit par rapport à la surface de référence. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 27/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 28: Meas Type

    Distance en mm mesurée du centre de la plage de mesure du détecteur au bord. Gauche Droite Gauche Droite Valeur de Valeur de mesure en mm mesure en mm en mm en mm _OXE7.docx fr_BA_PosCon 28/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 29 Distance en mm mesurée du centre de la plage de mesure du détecteur au bord. Gauche Gauche Droite Droite Valeur de mesure Valeur de mesure en mm en mm en mm en mm _OXE7.docx fr_BA_PosCon 29/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 30 Génération de la distance du centre d'un objet au centre de la plage de mesure en mm. Gauche Droite Gauche Droite Valeur de mesure en Valeur de mesure en mm en mm en mm _OXE7.docx fr_BA_PosCon 30/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 31 Génération de la distance du centre d'un interstice au centre de la plage de mesure en mm. Gauche Droite Droite Gauche Valeur de mesure Valeur de mesure en mm en mm en mm en mm _OXE7.docx fr_BA_PosCon 31/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 32: Edge Height / Object Height / Gap Depth

    En raison du filtrage, une amélioration de la reproductibilité (jusqu’à 4 fois supérieure) peut être obtenue en fonction des conditions lors de l’application du client. Conformément à la fiche technique, chapitre 6.1 _OXE7.docx fr_BA_PosCon 32/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 33: Flex Mount

    Les axes ne sont plus désignés en tant que X et Z mais en tant que K et M Lorsque cette fonction est activée, le symbole d'un angle apparaît sur le côté gauche de l'afficheur _OXE7.docx fr_BA_PosCon 33/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 34: Plaque Auxiliaire

    Remarque Les options de menu suivantes TEACH REF et THICKNESS REF doivent être réalisées pour pouvoir activer FLEX MOUNT. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 34/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 35 être réalisé après le processus Teach-in de l'angle. C'est la seule manière de pouvoir déterminer la surface de référence réelle par rapport à l'épaisseur de la plaque auxiliaire. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 35/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 36 Une fois FLEX MOUNT activé, le champ de mesure et la sortie numérique sont ramenés aux valeurspar défaut (FLEX MOUNT = champ de mesure maximum, DIGITAL OUT = 0 mm). _OXE7.docx fr_BA_PosCon 36/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 37: Champ De Vue

    (gauche, droite et décalage) sont annulées (p. ex. le décalage est Rectangle Haute AUTO réglé à 0). Champ de mesure Largeu 0 mm _OXE7.docx fr_BA_PosCon 37/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 38 -30° La largeur augmente lorsque la hauteur est réduite Exemples avec angle d'inclinaison de -15° La largeur augmente lorsque la hauteur est réduite _OXE7.docx fr_BA_PosCon 38/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 39: Limitation Manuelle Du Champ De Mesure

    Si le champ de mesure est déjà limité par un rectangle (AUTO), le rectangle peut être également limité en utilisant LIMIT LEFT, LIMIT RIGHT et OFFSET. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 39/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 40  OFFSET saisi = 20 mm 240 mm 250 mm 10 mm ; décalage 10 mm Surface de Surface de 10 mm référence objet de référence Point de l'apprentissage référence _OXE7.docx fr_BA_PosCon 40/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 41 5.9.6 « Set to max. values » ramène tous les ajustements du champ de mesure aux réglages standard (champ de mesure maximum, voir zone rouge). _OXE7.docx fr_BA_PosCon 41/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 42: Digital Out

    Le Window point 2 (pour le mode WINDOW) est sélectionné en mm à l'aide des touches fléchées. Le point doit se trouver à l'intérieur du champ de mesure. La fenêtre doit être> 2 mm. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 42/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 43: System

    115200 5.11.2 RS485 ADDR Dans chaque détecteur PosCon OXE7, cette adresse est préréglée sur 1 et peut être modifiée ici. Deux détecteurs dans le même réseau ne doivent pas posséder la même adresse pour prévenir la survenue de conflits de bus. Un bus ne doit pas être raccordé à plus de 16 détecteurs.
  • Page 44: Réglages

    SHOW permet d'afficher les valeurs de réglage. SHOW ACTIVE Affiche les réglages actifs. SHOW SETTING 1-3 Affiche les réglages stockés dans l'espace de stockage 1-3. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 44/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 45 EDGE HEIGHT OBJECT PRECISION FLEX MOUNT LIMIT LEFT LIMIT RIGHT OFFSET DIGITAL OUT SWITCH POINT / WINDOW P1 (WINDOW P2) OUTPUT LEVEL RS485 BAUD RS485 ADDR _OXE7.docx fr_BA_PosCon 45/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 46: Fonction Et Définition

    0,5 mm 0,2 mm 0,2 mm Mesure réalisée avec appareil de mesure standardisé Baumer et cibles, mesure sur 90 % de rémission (blanc) En fonction de la taille du champ de mesure et du mode OBJECT clair/sombre Sans filtrage / moyenne Mesuré...
  • Page 47 Sortie de tension 0,05 V/mm 0,05 V/mm 0,1 V/mm 0,1 V/mm Sortie de courant 0,1 mA/mm 0,1 mA/mm 0,16 mA/mm 0,16 mA/mm Données électriques PosCon OXE7 PosCon OXE7 PosCon OXE7 PosCon OXE7 11111452 11174280 11148276 11177353 OXE7.E25T-11111452 OXE7.E25T-11174280 OXE7.E25T-11148276 OXE7.E25T-11177353 Plage de tension d'alimentation +Vs 15 ...
  • Page 48 Protection contre les courts-circuits Données mécaniques PosCon OXE7 PosCon OXE7 PosCon OXE7 PosCon OXE7 11111452 11174280 11148276 11177353 OXE7.E25T-11111452 OXE7.E25T-11174280 OXE7.E25T-11148276 OXE7.E25T-11177353 Largeur / Hauteur / Longueur 26 / 74 / 55 mm 26 / 74 / 55 mm 26 / 74 / 55 mm...
  • Page 49 4 000 chocs dans chaque axe et dans chaque axe et chaque dans chaque axe et chaque chaque direction chaque direction axe de direction axe de direction PosCon OXE7 PosCon OXE7 PosCon OXE7 PosCon OXE7 Propriétés optiques 11111452 11174280 11148276 11177353 OXE7.E25T-11111452...
  • Page 50: Divergence De Faisceau

    Divergence de faisceau 6.1.1 Plan perpendiculaire :  ⊥ Plan parallèle :  ∥ _OXE7.docx fr_BA_PosCon 50/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 51: Dimensions

    6.2 Dimensions *Axe optique...
  • Page 52: Principe De Fonctionnement

    6.3 Principe de fonctionnement Le détecteur de bords PosCon OXE7 fonctionne sur le principe de la triangulation laser. À l'aide d'une optique spéciale, un faisceau laser est agrandi pour former une ligne et projeté sur la surface d'un objet à mesurer. Grâce au système multi-lentilles, la lumière réfléchie par la ligne...
  • Page 53 Le champ de mesure étant parfaitement aligné aux surfaces de référence du boîtier en usine, la position du faisceau dans chaque détecteur est exactement au même endroit ce qui facilite considérablement la planification et le remplacement du détecteur. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 53/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 54: Objet À Mesurer

    La largeur de l'objet à mesurer ne doit pas être inférieure au « plus petit objet détectable » et sa hauteur (palier) ne doit pas être inférieure au « plus petit palier détectable ». Gauche Droite Largeur Hauteur _OXE7.docx fr_BA_PosCon 54/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 55: Définition Des Flancs

    (2). La mesure est toujours effectuée au niveau le plus proche du détecteur. L'augmentation moyenne doit être supérieure à ±1,5 mm à 0,5 mm. >1,5 mm 0,5 mm 0,5 mm _OXE7.docx fr_BA_PosCon 55/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 56: Interfaces Et Sorties

    La résistance de ligne varie en fonction de la longueur de la ligne. De plus, la résistance de contact au niveau de la fiche et le courant d’alimentation ICC influencent la chute de tension URL1. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 56/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 57 4...20 mA selon la loi d’Ohm, 2...10 V sont générés. Cela permet le contournement d’effet. Alimentation Résistance de ligne R Détecteur Mesure Entrée +24V I-Out ≈ _OXE7.docx fr_BA_PosCon 57/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 58: Calcul Du Signal De Sortie Analogique

    ������������ ���� ������������ ���� ���� = 4 ���� + ������������ ���� ������������ ���� ���� ∗ 0.1 ����/���� ������������ ���� ������������ ���� �� = ������������ ���� ������������ ���� ���� ∗ 0.05 ��/���� _OXE7.docx fr_BA_PosCon 58/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 59: Entrée De Synchronisation / Déclencheur

    être actionnés de manière asynchrone par le câble d'entrée de synchronisation. La commande superordonnée génère les signaux à cette fin. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 59/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 60: Mesure Si Entrée De Synchronisation Basse

    Haute Entrée de synchronisation Haute Laser Durée d’impulsion Caméra de lecture Haute Trouver les bords Régler les sorties Haute Analogique Sortie 1 cycle de mesure _OXE7.docx fr_BA_PosCon 60/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 61 Toutes les sorties sont maintenues (fonction Hold). Haute Entrée de synchronis ation Haute Durée d’impulsion Laser Haute Caméra de lecture Trouver les bords Régler les sorties Haute Analogique Sortie Fonction Hold _OXE7.docx fr_BA_PosCon 61/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 62 Haute Laser Durée d’impulsion Haute Caméra de lecture Trouver les bords Régler les sorties Haute Analogique Sortie Cycle de mesure 1 Cycle de mesure 2 _OXE7.docx fr_BA_PosCon 62/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 63: Sortie De Commutation

    Lors de l'activation de l'interface RS485, la sortie analogique, la sortie numérique et la sortie alarme sont désactivées. Se reporter au Manuel RS 485 séparé. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 63/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 64: Écran Tactile

    6.7 Mémoire Toutes les modifications effectuées dans le détecteur sont sauvegardées dans une mémoire permanente et ne sont pas effacées même après une coupure de courant. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 64/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 65: Consignes De Sécurité Et Maintenance

    L’utilisation de commandes ou de réglages ou l’exécution de procédures autres que celles spécifiées dans le présent document peut entraîner une exposition lumineuse dangereuse. 7.2 Identification des pièces Vignette d’explication et d’avertissement Vignette de certification Vignette d’identification _OXE7.docx fr_BA_PosCon 65/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 66 Nom commercial du détecteur  QR code pour en savoir plus  Description de l’article et référence  Informations sur la fabrication  Numéro de série _OXE7.docx fr_BA_PosCon 66/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 67: Influence De La Lumière Ambiante

    7.6 Élimination Ce détecteur contient des composants électroniques. Ces composants doivent être éliminés conformément aux réglementations en vigueur dans le pays concerné. _OXE7.docx fr_BA_PosCon 67/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 68: Correction Des Erreurs Et Conseils

    7,28 % 23° 7,95 % 24° 8,65 % 25° 9,37 % 26° 10,12 % 27° 10,90 % 28° 11,71 % 29° 12,54 % 30° 13,40 % _OXE7.docx fr_BA_PosCon 68/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 69: La Dépendance De La Fréquence De Mesure

    La limitation du champ de mesure avec LIMITE DROITE et LIMITE GAUCHE le plus petit possible. LIMIT GAUCHE LIMIT DROITE Limitation du champ de mesure (hauteur) Limitation du champ de mesure avec AUTO H et OFFSET. AUTO H OFFSET _OXE7.docx fr_BA_PosCon 69/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 70 La position du champ de mesure limité devrait être en max. distance au détecteur. AUTO H Paramètre OBJET Le paramètre OBJECT change le temps d'exposition. Pour une fréquence de mesure rapide, ce paramètre doit être réglé sur "Claire". _OXE7.docx fr_BA_PosCon 70/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 71: Correction De L'erreur

    Éviter les objets clairs  Éviter les objets très sombres  Trop de lumière ambiante  Vérifier la hauteur du bord réglée sur le détecteur _OXE7.docx fr_BA_PosCon 71/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 72 été limité, voir la section FIELD OF VIEW La lumière du laser de L'entrée de synchronisation est sur Haut --> régler sur Bas transmission est faible _OXE7.docx fr_BA_PosCon 72/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...
  • Page 73: Historique Des Modifications

    Courbe de sortie analogique remplacée en raison d’une erreur 3/29/2017 V1.2: Implementation of the sensors 11171774 and 11174280 and some minor changes 21.03.18 PosCon 3D changed in PosCon OXE7 _OXE7.docx fr_BA_PosCon 73/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407...
  • Page 74 _OXE7.docx fr_BA_PosCon 74/74 Baumer Electric AG lundi 4 janvier 2021 15:36:31/adr V1.3 ANW_81125407 Frauenfeld, Suisse...

Table des Matières