Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Disposizioni di trasporto
In sede di trasporto i respiratori ad ossigeno sono soggetti all'osservanza
delle disposizioni internazionali sui trasporti.
Respiratori ad ossigeno sono classificati come segue:
UN 3356 "Oxygen generator, chemical" Class 5.1, packing group II
In presenza di respiratori ad ossigeno aperti e consumati in parte o dan-
neggiati, rilasciare lo starter prima di procedere al trasporto. Dopo che il
respiratore ad ossigeno si è raffreddato, riporre l'apparecchio all'interno di
un sacchetto in plastica e conservare in sottovuoto. Per spedire l'apparec-
chio è necessario utilizzare una confezione omologata (per es. confezione
per trasporto Dräger 63 04 511).
La merce spedita è classificata come:
UN 3085, Oxidizing solid, corrosive, n.o.s. (Potassium Superoxide,
Potassium Hydroxide), Class 5.1, packing group I
Osservare, se applicabili, le disposizioni speciali valide per il mezzo di tra-
sporto incaricato.
Manutenzione
Le seguenti misure di manutenzione possono essere svolte in proprio
dall'utente:
Sostituzione della finestra dell'indicatore (67 33 647)
Rimuovere cautamente con un cacciavite la finestra dell'indicatore difet-
tosa.
Inserire la nuova finestra dell'indicatore nel rispettivo alloggiamento
con una leggera pressione.
Sostituzione del pittogramma (63 04 598)
(per Oxy K 30 HW)
Rimuovere il pittogramma difettoso, per es. con una lama di taglierino.
Ripulire la superficie con uno detergente sgrassante.
Incollare un nuovo pittogramma.
Sostituzione della striscia luminosa (63 04 503 e 63 01 996)
(per Oxy K 30 HW)
Rimuovere la striscia luminosa difettosa, per es. con una lama di taglie-
rino.
Ripulire la superficie con uno detergente sgrassante.
Incollare una nuova striscia luminosa.
Ispezione e manutenzione
Eseguire controlli giornalieri (vedi "Controlli giornalieri" a pagina 32).
Osservare gli intervalli di manutenzione (vedi "Dati di assistenza clienti"
a pagina 36).
Produzione di ossigeno
L'ossigeno necessario alla respirazione è ottenuto da una sostanza chi-
mica solida, l'ossido di potassio (KO
reazione con l'anidride carbonica (CO
nuto nell'aria di espirazione. Questi due componenti presenti nell'aria di
respirazione sono assorbiti da KO
legato chimicamente presente in KO
sono riportate qui di seguito:
O → 2 KOH +
3
2 KO
+ H
/
2
2
2
→ K
2 KOH + CO
CO
+ H
O + calore
2
2
3
2
→ K
3
2 KO
+ CO
CO
+
/
2
2
2
3
2
KO
è fonte di O
e assorbente di CO
2
2
inspirazione ed espirazione l'aria di respirazione passa dal sacchetto di
respirazione attraverso la cartuccia di KO
scambiatore termico.
Una valvola regolatrice del volume limita e controlla il volume nel sacchetto
di respirazione.
34
). La sostanza chimica provoca una
2
) ed il vapore acqueo (H
O) conte-
2
2
, reazione che libera l'ossigeno (O
2
. Le formule di reazione semplificate
2
O
+ calore
2
O
+ calore
2
al contempo. Nell'alternarsi di
2
e torna quindi indietro allo
2
Dati tecnici
Condizioni ambientali
Temperatura per la conservazione e
Trasporto (non in caso di impiego)
Temperatura di impiego minima
Umidità relativa
Pressione ambiente
Volume del sacchetto di respirazione
Contenuto di CO
2
nel gas di inspirazione
nel gas di inspirazione alla fine del tempo di utilizzo max. 3,0 vol.%
Tempo di mantenimento a norma DIN 58 639
(35 litri/min. volume dei minuti di respirazione ) 30 minuti
Tempo di mantenimento
Con respirazione in stato di riposo
(10 litri/min. volume dei minuti di respirazione)
Resistenza di inspirazione/espirazione
con 35 litri/min.
con 35 litri/min. alla fine del tempo di mantenimento max. 7,5 mbar
Temperatura del gas di inspirazione
a norma DIN 58 639 (gas di respirazione secco) max. 55
Peso
Oxy K 30 HW
chiuso (con supporto a parete)
in uso
Oxy K 30 HS/HS KD
chiuso
in uso
Dimensioni (L x A x P)
Oxy K 30 HW
Oxy K 30 HS/HS KD
Durata di magazzinaggio con condizioni di conservazione normali:
10 anni (vedi "Condizioni ambientali" a pagina 34).
)
2
o
o
–31
C fino a 50
C
o
70
C
per massimo 24 ore
o
0
C
fino a 100 %
700 hPa fino a 1300 hPa
>6 litri
<2,0 vol.%
120 minuti
5,0 mbar
o
C
ca. 3,5 kg
ca. 2,2 kg
ca. 2,8 kg
ca. 2,2 kg
227 x 265 x 118 mm
210 x 260 x 105 mm
Publicité
Chapitres
Table des Matières
