Regole Importanti Da Osservare In Caso Di Fuga; Fine Della Durata Di Impiego; Smaltimento - Dräger Oxy K Série Mode D'emploi

Compiere i successivi passi per il
posizionamento rapidamente entro
ca. 20 secondi.
Avviare lo starter
Sollevare il cappuccio.
Sollevando il cappuccio lo starter
verrà attivato.
Il sacchetto di respirazione si riem-
pie entro 1 - 2 minuti. Nel caso di
mancata attivazione dello starter,
riempire l'apparecchio ad ossigeno
per autosalvataggio per mezzo di 4
o 5 forti movimenti di espirazione
rivolti verso la semimaschera in
modo da avviare la reazione della
sostanza chimica (vedi "Produ-
zione di ossigeno" a pagina 34).
Per fare questo allargare l'estremità
elastica del cappuccio e soffiare
direttamente nella semimaschera
posta all'interno.
Indossare il cappuccio
Allargare la parte elasticizzata alla
base del cappuccio. Inserire il
mento per primo - calzare il cappuc-
cio sulla testa.
Portatori di occhiali mantengono gli
occhiali correttivi indossati.
Infilare capelli lunghi interamente
sotto il cappuccio.
Fissare la semimaschera
Afferrare la semimaschera e posizio-
nare la maschera interna uniforme-
mente davanti a bocca e naso.
Tirare indietro il nastro di tiro.
Se questo non è possibile, tenere
premuta la semimaschera con la
mano.
La semimaschera è stretta davanti a
bocca e naso, l'elasticizzione alla
base del cappuccio realizza la tenuta
attorno al collo.
Non attorcigliare o piegare il tubo
flessibile di respirazione!
ATTENZIONE!
La semimaschera deve essere mantenuta stretta! Una barba lunga
può causare delle perdite!
Se durante inspirazione ed espirazione si avverte una perdita o trafi-
laggio d'aria dalla sede della semimaschera, tirare e quindi stringere
ancora una volta il nastro di tiro.
Altrimenti l'aria convogliata erratamente non è depurata – Pericolo
di soffocamento!
Fissare l'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio al corpo
Posizionare il pettorale attorno al corpo chiudendolo.
Stringere forte il pettorale.
Indicazione
Dräger consiglia di provare questa procedura esercitandosi in parti-
colare con l'apposita apparecchiatura di esercitazione.

Regole importanti da osservare in caso di fuga

— Iniziare la fuga con calma, non correre.
— Pianificare la via di fuga, scegliere il percorso più corso con aria
ambiente sicura!
— Procedere alla fuga con cautela. Una respirazione precipitosa e fretto-
losa consuma una quantità maggiore di ossigeno!
— Fare sempre attenzione affinché la semimaschera sia stretta (posizione
della semimaschera).
— L'aria proveniente dall'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio è
calda e secca, circostanza che indica il corretto funzionamento
dell'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio. Anche la presenza
di un sapore specifico è normale e innocuo.
— Non danneggiare o comprimere il sacchetto di respirazione visto che
l'ossigeno necessario a sopravvivere potrebbe fuoriuscire.
— In caso di vomito, rimuovere la cuffia. Evitare di vomitare dentro l'appa-
recchio ad ossigeno per autosalvataggio!
Per evitare di respirare l'aria circostante inquinata con sostanze
nocive, respirare sempre dall'apparecchio ad ossigeno per autosalva-
taggio anche dopo un nuovo impiego della semimaschera.

Fine della durata di impiego

— Un'inspirazione pesante e il sacchetto di respirazione che inizia a sgon-
fiarsi indicano che la riserva di ossigeno è pressappoco consumata.
— Apparecchi ad ossigeno per autosalvataggio impiegati nell'industria
estrattiva sotterranea devono essere necessariamente portati in super-
ficie.
— Il cappuccia è dotato di una valvola di anti-soffocamento a protezione
dal pericolo di soffocamento.
A fuga avvenuta, allentare il nastro di tiro della semimaschera e rimuo-
vere il cappuccio.

Smaltimento

Alla fine dell'impiego è necessario smaltire l'apparecchio ad ossigeno per
autosalvataggio.
Disattivare l'apparecchio ad ossigeno per autosalvataggio usato
— Evitare di fare giungere sostanze infiammabili (benzina, grasso, sol-
venti, ecc.) prima o dopo l'impiego dell'apparecchio ad ossigeno per
autosalvataggio al fine di evitare il pericolo d'incendio!
— Impiegare occhiali di sicurezza e guanti di protezione!
— Rimuovere lo starter dalla custodia e smaltire in osservanza delle dispo-
sizioni in vigore a livello locale.
— Rimuovere la cartuccia di KO
— Immergere in acqua le cartucce di KO
osserva più la fuoriuscita di bolle di gas. Neutralizzare la soluzione risul-
tante con un acido al 3 %, per es. acido cloridrico (HCl), in rapporto 1:1.
— Tutte le materie plastiche sono contrassegnate per consentire una rac-
colta e un successivo smaltimento differenziati.
Offriamo di compiere lo smaltimento per voi! (Quotazione su richiesta)
Si prega di spedire gli apparecchi ad ossigeno per autosalvataggio dan-
1)
neggiati, aperti , consumati o scaduti all'interno di una confezione omolo-
gata in osservanza delle disposizioni in vigore in materia di trasporti al
seguente indirizzo:
Dräger Intek GmbH
Bochstraße 1
D-23569 Lübeck
Germania
Tel. +49 (0)4 51 - 882 - 1813
Fax +49 (0)4 51 - 882 - 3549
e-mail: recycling@draeger.com
1) Prima di spedire indietro apparecchi ad ossigeno per autosalvataggio, rilasciare
necessariamente lo starter!
Sigillare quindi gli apparecchi ad ossigeno per autosalvataggio in un sacchetto PE
chiuso.
dalla custodia.
2
smontate fino a quando non si
2
33