Dentsply Sirona digit Power Dispenser Manuel D'utilisation page 13

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

INSTRUCTIONS FOR CLEANING AND DISINFECTING OTHER PARTS (DISPENSER HANDPIECE , CHARGING BASE)
WARNINGS
• The digit Power
• Intermediate-level disinfection is appropriate for the digit Power
• Do not autoclave in steam autoclave.
• Do not clean/disinfect in automated washer/disinfector.
• Do not immerse in liquid.
Limitations on
• Repeated reprocessing has minimum effect on these instruments. End of life is normally determined by wear and
Reprocessing
• The digit Power
• Cold liquid immersion disinfection/sterilization, chemical vapor sterilization, and dry heat sterilization methods have not
The Cartridge cap must be steam autoclave sterilized. Refer to cleaning, disinfection and steam sterilization procedures for
the autoclavable cartridge caps in the section above.
Point of Use
• Remove protective barrier and discard according to local regulations.
• Remove excess soil with disposable cloth / paper wipe in combination with an alcohol-based , tuberculocidal, quaternary
• Following handpiece Cleaning outlined below, the digit Power
• Do not attempt further disassembly of handpiece or charging base.
It is recommended that the Cartridge cap and handpiece be reprocessed as soon as is reasonably practical following use.
Containment and
No particular requirements. Handle with care.
Transportation
Cleaning and Disinfection:
Do not use automated washer/disinfectors for reprocessing digit Power
Automated
Component damage will occur.
Cleaning and Disinfection
• The digit Power
(Intermediate-level):
Manual
• Remove all visible soil, ensuring fluid penetrates all crevices. Do not allow solution to penetrate the casing.
Remove Cartridge Cap and reprocess as outlined above.
• After cleaning and disassembling Cartridge Cap, thoroughly wipe all device surfaces with a new single-use cloth in
• Allow the handpiece and charging base to air dry.
• For the handpiece, rinse by wiping with a sterile, clean, lint-free cloth dampened with distilled water.
Packaging
No particular requirements.
Sterilization
Sterilization is not allowed. No methods have been validated.
Do not subject components to steam autoclaving or liquid chemical sterilant immersion. Component damage will occur.
The cartridge cap must be steam autoclave sterilized. Refer to steam sterilization procedures for the autoclavable cartridge
caps in the section above.
Drying
Dry the components with a sterile, clean, lint-free cloth. Allow the components to fully air dry before storage.
Maintenance
Visually inspect to ensure that all contamination has been removed.
Visually inspect power supply and cord for damage.
Components that are damaged, worn, or distorted should be discarded.
No additional maintenance or lubrication is recommended.
Storage
Store the digit Power
humidity.
Cartridge cap should be cleaned, disinfected, sterilized and dried as outlined above prior to storage.
Manufacturer Contact
Within the United States, call Dentsply Sirona at 1-302-422-4511. For areas outside the United States, contact your local
Dentsply Sirona representative.
Dispenser handpiece and charging base for the handpiece are not sterilizable by autoclave.
®
handpiece.
damage due to use.
Dispenser handpiece and charging base can be subjected to the manual cleaning and disinfection
®
process up to 3120 times.
been tested or validated for efficacy and are not recommended for use.
ammonium solution with a label claim for cleaning (e.g., VoloWipes
reprocessed as outlined above.
Dispenser handpiece and charging base have to be cleaned by scrubbing with a pre-impregnated wipe
®
or disposable towel soaked with an alcohol-based , tuberculocidal, quaternary ammonium solution with a label claim for
cleaning (e.g., VoloWipes
Disinfecting/Cleaning/Deodorizing Wipes).
®
combination with an alcohol-based, tuberculocidal, quaternary ammonium solution (e.g., VoloWipes
Cleaning/Deodorizing Wipes) approved according to local regulations, and use according to disinfectant solution
manufacturer's Instructions for Use. Pay special attention to seams, areas around buttons, window, handpiece dock and
crevices where the cap attaches.
Dispenser handpiece and charging base at room temperature, away from moisture or excessive
®
Dispenser handpiece and charging base for the
®
Disinfecting/Cleaning/Deodorizing Wipes).
®
Dispenser cartridge cap should be disassembled and
®
Dispenser handpiece or charging base.
®
Disinfecting/
®
13

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières