Dentsply Sirona digit Power Dispenser Manuel D'utilisation page 12

Containment and No particular requirements. Handle with care.
Transportation
Cleaning and Disinfection: Thermal disinfector: Manufacturer's specification according to DIN EN ISO 15883. Cleaning program (A0 value > 600 or, at
Automated
least 1 min at 90˚C/194˚F) as indicated by the manufacturer in the operating instructions.
Follow manufacturer's recommendation for use of detergent and neutralizer, observing concentrations and contact times.
Cleaning and Disinfection As an alternative to automated cleaning and disinfection, the cartridge cap has to be cleaned by scrubbing with hot
(Low-level): water and enzymatic detergent solution prepared according to the manufacturer's instructions (e.g., Resurge
Manual
Cleaning Solution).
Follow by disinfection as outlined below:
Packaging Paper / plastic steam sterilization pouches (e.g., AssurePlus
Sterilization After Cleaning and Disinfecting, steam autoclaving is required.
Follow manufacturer's instructions for loading and operation cycle.
Drying Use the drying cycle of the autoclave, minimum 30 minutes.
Allow the cartridge cap to fully air dry before storage.
Maintenance Visually inspect to ensure that all contamination has been removed. If the cartridge cap is discolored, damaged, worn, or
distorted it should be discarded.
No additional maintenance or lubrication is recommended.
Storage Store the cleaned, disinfected and sterilized cartridge cap at room temperature, away from moisture or excessive humidity.
Instruments steam autoclaved bagged should remain bagged until ready for use. Prior to subsequent re-use, inspect the
sterilization pouch and the cartridge cap. If the integrity of the sterilization pouch has been compromised, the cartridge
cap must be reprocessed prior to use. Instruments steam autoclaved unwrapped should be used immediately.
Dispenser handpiece and Charging Base should be cleaned, disinfected and dried as outlined in the section below prior to
storage.
Manufacturer Contact Within the United States, call Dentsply Sirona at 1-302-422-4511. For areas outside the United States, contact your local
Dentsply Sirona representative.
12
• Immerse cartridge cap in the detergent solution. Clean with a soft brush.
• Rinse under running potable water.
• Dry with a lint-free single-use cloth.
• Wipe all device surfaces with a single-use cloth in combination with an alcohol-based, tuberculocidal, quaternary
ammonium solution (e.g., VoloWipes
• Thoroughly disinfect the surface with the soaked cloth, paying special attention to any cavities and holes. Ensure the
entire surface remains wet for the entirety of the required contact time in accordance with the disinfectant solution
manufacturer's instructions for use.
• Rinse for 30 seconds under running potable water.
• Dry with a lint-free single-use cloth.
Gravity Steam Sterilization:
• Full Cycle: 132˚C for 15 minutes.
Prevacuum Steam Sterilization:
• Full Cycle: 132˚C for 4 minutes or 134˚C for 3 minutes.
Steam Flush Pressure Pulse Sterilization:
• Full Cycle: 132˚C for 3.5 minutes.
Disinfecting/Cleaning/Deodorizing Wipes).
®
Sterilization Pouches) may be used, but are not required.
®
Instrument
®