Ryobi RY18LTX38A Mode D'emploi page 147

Slovenščina Slovenčina
Specifikacije izdelka Špecifikácie produktu Технически
Akumulátorový
Brezžična kosilnica
za trato v skladu
vyžínač na trávu podľa
z zahtevami
požiadaviek na vyžínač
obrezovalnikov trave
Model Modelis
Napetost Napätie
Hitrost
Rýchlosť naprázdno
neobremenjenega
motorja
Nizko Malá
Visoko
Veľká
Kapaciteta rezanja Kapacita rezania
Premer rezalne nitke Priemer rezného drôtu
Teža (brez baterije) Hmotnosť (bez
akumulátora)
Nivo vibracij (v skladu z
Úroveň vibrácií (v
dodatkom I standarda súlade s Dodatkom I v
IEC 62841-4-4) IEC 62841-4-4)
Zadnji ročaj Zadná rukoväť
Sprednji ročaj Predná rukoväť
Negotovost
Neurčitosť
Raven emisij hrupa
Úroveň emisií hluku (v
(v skladu z dodatkom súlade s Dodatkom I v
I standarda IEC IEC 62841-4-4)
62841-4-4)
A-vrednotena raven
Vážená A hladina
akustického tlaku na
zvočnega tlaka na
pozícii operátora
položaju upravljavca
Negotovost
Neurčitosť
A-izmerjena raven
Vážená A hladina
akustického výkonu
zvočne moči
Negotovost
Neurčitosť
+ K + K
L L
wA wA wA wA
Baterija in polnilnik Akumulátor a
nabíjačka
Model Modelis
Akumulator Batéria
Polnilec
Nabíjačka
Kompatibilné jednotky
Združljive baterije
akumulátorov
Združljiv polnilec Kompatibilná nabíjačka Съвместимо зарядно
Nadomestni deli Náhradné diely
Izbokla podajalna glava 2,0 mm nárazová
2,0 mm posuvná hlava
OPOMBA: Za POZNÁMKA: Ak
nadomestne dele se potrebujete náhradné
obrnite na lokalno
diely, navštívte miestne
poslovalnico za
oddelenie pre špeciálne
objednávky alebo sa
posebna naročila ali
službo za storitve za obráťte na zákaznícky
stranke RYOBI. servis RYOBI.
България українська
Технічні
характеристики характеристики
пристрою
Безжичен тример с Бездротовий тример
корда в съответствие відповідно до вимог
с изискванията за для тримерів для
тример за трева трави
Модел Модель
Напрежение Напруга
Скорост в Швидкість без
ненатоварен режим навантаження
Ниска Низький
Висока Високий
Капацитет на рязане Ріжуча здатність
Диаметър на Діаметр волосіні
режещото влакно
Тегло (без батерията) Вага (без
акумулятора)
Ниво на вибрациите Рівень вібрації
(в съответствие с (відповідно до IEC
приложение I на IEC 62841-4-4 додаткок I)
62841-4-4)
Задна ръкохватка Задня ручка
Предна ръкохватка Передня ручка
Променливост Похибка
Ниво на шумовите Рівень шуму
емисии (в (відповідно до IEC
съответствие с 62841-4-4 Annex I)
приложение I на IEC
62841-4-4)
Ниво на шумово Рівень звукового тиску
налягане с равнище за шкалою А для
А на мястото на оператора пристрою
оператора
Променливост Похибка
Ниво на силата на А-зважений рівень
шума с равнище A звукової потужності
Променливост Похибка
+ K + K
L L
wA wA wA wA
Батерия и зарядно Акумулятор і
устройство зарядний пристрій
Модел Модель
Батерия Акумуляторна
батарея
Зарядно устройство Зарядний пристрій
Съвместими батерии Сумісні акумуляторні
блоки
Сумісний зарядний
устройство пристрій
Резервни части Запасні частини
Тримерна глава Головка з натискною
2,0 mm
подачею 2,0 мм
ЗАБЕЛЕЖКА: За ПРИМІТКА: З
поръчка на резервни питаннями стосовно
части посетете запасних частин
местното бюро за звертайтеся до
специални поръчки или місцевої служби
се свържете с центъра замовлень або
за обслужване на служби підтримки
клиенти на RYOBI. клієнтів RYOBI.
Türkçe
Ελληνικά
Ürün tekni̇ k özelli̇ kleri̇ Προδιαγραφές
προϊόντος
Ot biçme makinesi
Μεσινέζα μπαταρίας
gereksinimlerine göre
σύμφωνα με
kablosuz ot biçme
τις απαιτήσεις
makinesi
χλοοκοπτικού
Model
Μοντέλο
Voltaj
Ηλεκτρική τάση
Yüksüz hız Ταχύτητα χωρίς φορτίο
Düşük Χαμηλή
Yüksek
Υψηλη
Kesme Kapasitesi
Δυνατότητα κοπής
Kesme hattı çapı Διάμετρος πετονιάς
κοπής
Ağırlık (batarya hariç) Βάρος χωρίς το πακέτο
μπαταρίας
Titreşim seviyesi Επίπεδα κραδασμών
(IEC 62841-4-4, Ek I
(σύμφωνα με το
uyarınca) πρότυπο IEC 62841-4-
4 Παράρτημα I)
Arka kulp
Πίσω λαβή
Ön kulp
Μπροστινή λαβή
Belirsiz
Αβεβαιότητα
Gürültü emisyon
Επίπεδο εκπομπής
seviyesi (IEC 62841-4-
θορύβου (σύμφωνα με
4 Ek I uyarınca) το πρότυπο IEC 62841-
4-4 Παράρτημα Ι)
Kullanıcı Στάθμη ηχητικής
pozisyonundaki A
πίεσης με στάθμιση Α
ağırlıklı ses basıncı στη θέση του χειριστή
seviyesi
Belirsiz
Αβεβαιότητα
A ağırlıklı ses gücü Επίπεδο ηχητικής
seviyesi
ισχύος με στάθμιση Α
Belirsiz
Αβεβαιότητα
+ K + K
L L
wA wA wA wA
Pil ve şarj cihazi Μπαταρία και
φορτιστής
Model
Μοντέλο
Pil
Πακέτο μπαταριών
Şarj cihazı Φορτιστής
Uyumlu pil takımları Συμβατά πακέτα
μπαταρίας
Uyumlu şarj cihazı Συμβατοί φορτιστές
Yedek Parça Ανταλλακτικό
2,0 mm tümsek
Κεφαλή τροφοδοσίας
besleme başlığı τύπου bump feed
2,0 mm
NOT: Yedek parçalar ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
için özel sipariş Επισκεφτείτε το
bölümünüzü ziyaret
τοπικό γραφείο
edin veya RYOBI
ειδικών παραγγελιών
müşteri hizmetleri ile ή επικοινωνήστε με το
iletişime geçin. τμήμα εξυπηρέτησης
πελατών της RYOBI για
ανταλλακτικά.
RY18LTX38A
18 V d.c.
4 800 min
-1
5 200 min
-1
33 cm / 38 cm
2,0 mm
3,6 kg
a = 2,5 m/s
2
h
= 5,1 m/s
a
2
h
K = 1,5 m/s
2
= 75,9 dB(A)
L
pA
K = 3,0 dB
pA
L = 88,5 dB(A)
WA
= 1,7 dB
K
WA
91 dB(A)
RY18LTX38A-0
-
-
RB18..
BCL14.., BC-18..,
BCL18.., RC18..
RAC 166