Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Opnemen van compact discs op cassette
Met de CD-opnamefunktie kunt u op
eenvoudige wijze muziek van compact
discs op cassette opnemen.
1. Leg een CD in de disc-lade.
2. Plaats een voor opnemen geschikte
cassette in de houder.
3. Zet de DOLBY NR schakelaar naar
keuze op ON/OFF voor ruisonder-
drukking of niet.
O Bij de CD-opnamefunktie is de stand
van de REC LEVEL niveauregelaar niet
van invloed op het opgenomen geluid,
aangezien het opnameniveau hierbij
automatisch wordt ingesteld.
∑ Opnemen vanaf het begin van
de cassette
Druk in de stopstand op de CD DUBBING
toets.
De cassetteband wordt dan teruggespoeld
naar het begin van kant A, de bandteller
komt op "0000" te staan en de CD-speler
wacht aan het begin van het eerste
muziekstuk in de weergave-pauzestand.
Nu gaat eerst de band ongeveer 10
seconden lang lopen zonder opname (om
de aanloopband door te draaien) en dan
begint het cassettedeck met opnemen
terwijl de CD-speler de weergave van de
CD start.
∑ Opnemen vanaf een ander
gewenst punt op de band
1. Spoel de band door tot het punt waar u
de nieuwe bandopname wilt laten
beginnen en druk daar op de STOP
toets.
2. Druk op de RECORD opnametoets.
Het cassettedeck komt in de opname-
pauzestand.
3. Druk op de CD DUBBING opnametoets.
Het opnemen van de CD muziek op de
cassette begint dan vanaf het gekozen
punt op de band.
O Tijdens het CD DUBBING opnemen
werken alleen nog de CD STOP toets,
de TAPE STOP toets, de OPEN/CLOSE
toets en de TIME toets.
∑ Kiezen van muziekstukken op
CD voor opname op cassette-
kant A of B
(A-B cassettekant-opname)
Met de A-B cassettekant-opname kunt u
muziekstukken van een CD kiezen voor
opname op cassettekant A of B.
1. Druk op de PROGRAM toets.
or
of
2. Druk op de A-B toets.
De "A-" indikator gaat knipperen en de
"B"
indikator
licht
op
uitleesvenster, om aan te geven dat de
CD-speler nu in de "cassettekant-A
programmeerstand" staat.
3. Programmeer de gewenste muziek-
stukken voor opname op cassettekant
A.
Volg de aanwijzingen vanaf stap 3
onder "Programma-weergave" op blz.
74.
O Voor het aangeven van de totale
programma-speelduur drukt u in de
programmeerstand op de TIME toets.
Dit maakt het u gemakkelijk om de
totale programma-speelduur aan te
passen aan de beschikbare bandlengte.
Druk nogmaals op de TIME toets om de
CD-speler terug te zetten in de
programmeerstand.
4. Druk nogmaals op de A-B toets.
Nu blijft de "A-" indikator branden en
gaat de "B" indikator knipperen in het
uitleesvenster, om aan te geven dat de
CD-speler nu in de "cassettekant-B
programmeerstand" staat.
5. Programmeer de gewenste muziek-
stukken voor opname op cassettekant
B.
O Door in de cassettekant-B program-
meerstand nogmaals op de A-B toets te
drukken, kunt u de CD-speler
terugzetten in de cassettekant-A
programmeerstand.
6. Druk op de CD DUBBING toets.
De
cassetteband
wordt
teruggespoeld naar het begin van kant
A, de bandteller komt op "0000" te staan
en de CD-speler komt in de weergave-
pauzestand, aan het begin van het
eerste muziekstuk van uw cassettekant-
A programma.
_ 80 _
Vervolgens gaat eerst de band
ongeveer 10 seconden lang lopen
zonder opname (om de aanloopband
door te draaien) en dan begint het
cassettedeck met opnemen terwijl de
CD-speler de weergave van uw CD-
muziekprogramma start.
O Door op de RECORD opnametoets te
drukken voor u op de CD DUBBING
toets drukt, kunt u het opnemen laten
beginnen vanaf het huidige punt op de
band (dus zonder de band naar het
begin terug te spoelen).
O Als er voor het laatste muziekstuk aan
cassettekant A te weinig ruimte is en de
band eindigt voordat er 01:30
(anderhalve minuut) van het CD-
muziekstuk is afgespeeld, dan wordt
hetzelfde muziekstuk als eerste op
cassettekant B opgenomen (behalve bij
de A-B cassettekant-opname).
O Wanneer het afspelen van de CD-speler
stopt, wordt ook de CD DUBBING
in
het
opnamefunktie uitgeschakeld.
O Als het einde van cassettekant B wordt
bereikt vóór de de CD-speler klaar is
met afspelen, dan wordt de CD
DUBBING opnamefunktie uitgescha-
keld.
dan
Publicité
