Comment Remplir L'installation - Robur K18 Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Type de glycol antigel
Nous recommandons du glycol de type inhibé pour prévenir
des phénomènes d'oxydation.
Tableau 3�1 – Données techniques concernant le remplissage du circuit hydraulique
% de GLYCOL
TEMPÉRATURE DE GEL DE L'EAU GLICOLÉE
POURCENTAGE D' A UGMENTATION DES PERTES DE CHARGE
PERTE D'EFFICACITÉ DE L' A PPAREIL
3�7 QUALITÉ DE L'EAU DE L'INSTALLATION
Responsabilité de l'utilisateur/gérant/installateur
L'installateur, le gérant et l'utilisateur sont tenus de
garantir la qualité de l'eau de l'installation (Tableau
3.2 p. 21). Le non-respect des indications du construc-
teur peut compromettre le fonctionnement, l'intégrité
et la durée de l'appareil, en invalidant la garantie.
Tableau 3�2 – Paramètres physico-chimiques de l'eau
PARAMÈTRES PHYSICO-CHIMIQUES DE L'EAU DES INSTALLATIONS
THERMOTECHNIQUES
PARAMÈTRE
pH
Chlorures
Dureté totale (CaCO
3)
Fer
Cuivre
Aluminium
Indice de Langelier
SUBSTANCES DANGEREUSES
Chlore libre
Fluorures
Sulfures
1 avec radiateurs en aluminium ou en alliage léger, le pH doit
également être inférieur à 8 (conformément aux normes en
vigueur applicables)
2 valeur relative à la température maximum de l'eau de 80 °C
3 conformément aux normes en vigueur applicables
Caractéristique de l'eau de l'installation
Le chlore libre ou la dureté de l'eau peuvent endommager
l'appareil.
Se conformer aux paramètres chimiques et physiques du Ta-
bleau 3.2 p. 21 et aux normes sur le traitement de l'eau pour
les installations thermiques, civiles et industrielles.
Réintégrations d'eau
Les propriétés chimiques et physiques de l'eau de l'installation
peuvent s'altérer avec le temps, avec une mauvaise conduction
ou avec des réintégrations excessives.
Contrôler l'absence de fuites dans le circuit hydraulique.
▶
Contrôler périodiquement les paramètres chimiques et phy-
▶
siques de l'eau, en particulier en cas de réintégration auto-
matique.
Conditionnement chimique et lavage
Un traitement/conditionnement de l'eau ou un lavage
de l'installation, non effectués avec soin peuvent causer
des risques pour l'appareil, l'installation, l'environne-
ment et la santé.
10
-3°C
--
--
UNITÉ DE
PLAGE
MESURE
\ >7 (1)
mg/l < 125 (2)
°f < 15
°d < 8,4
mg/kg < 0,5
(3)
mg/kg < 0,1
(3)
mg/l < 1
\ 0-0,4
mg/l < 0,2 (3)
mg/l < 1
Absence
Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien – K18
Effets du glycol
Dans le Tableau 3.1 p. 21 sont reportés, à titre indicatif, les
effets de l'emploi d'un glycol en fonction de son %.
15 20 25
-5°C -8°C -12°C
6% 8% 10%
0,5% 1% 2%
Pour le traitement de l'eau ou le lavage de l'installa-
▶
tion, s'adresser à des entreprises ou à des profession-
nels spécialisés.
Vérifier la compatibilité des produits pour le traite-
▶
ment ou le lavage avec les conditions d'exercice.
Ne pas utiliser de substances agressives pour l'acier
▶
inox ou le cuivre.
Ne pas laisser de résidus de lavage.
▶
3�8 REMPLISSAGE DU CIRCUIT HYDRAULIQUE

Comment remplir l'installation

Tous les raccordements hydrauliques, électriques et gaz
terminés :
1. Mettre sous pression (minimum 1,5 bar) et purger le
circuit hydraulique.
2. Faire circuler l'eau.
3. Contrôler et nettoyer le filtre sur le tuyau de retour.
4. Répéter les points 1, 2 et 3 jusqu'à la stabilisation de
la pression (au moins 1,5 bar).
3�9 ADDUCTION GAZ COMBUSTIBLE
Raccord gaz
1/2" F
▶
sur le côté gauche, en bas (Figure 1.1 p. 8).
Il est de toute façon possible de réduire le tuyau à un
diamètre jusqu'à 3/8", toujours en assurant une pression
de gaz suffisante à l'appareil, en considérant toute la
trace d'adduction et ses pertes de charge.
Installer un joint anti-vibration entre l'appareil et le tuyau du
▶
gaz.
Vanne d'arrêt obligatoire
Prévoir une vanne d'arrêt du gaz (manuelle) sur la ligne
▶
d'adduction du gaz, pour pouvoir isoler l'appareil en cas de
besoin.
Réaliser le raccordement conformément aux normes appli-
▶
cables.
Dimensionnement des tuyaux du gaz
Les tuyaux du gaz ne doivent pas causer de pertes de charge
excessives et, par conséquent, une pression de gaz insuffisant
à l'appareil.
Pression gaz d'alimentation
La pression du gaz d'alimentation de l'appareil, tant statique que
dynamique, doit être conforme au Tableau 3.3 p. 22, avec une
tolérance de ± 15%.
3 Installateur hydraulique
30 35 40
-15°C -20°C -25°C
12% 14% 16%
2,5% 3% 4%
21