Textron CUSHMAN ELECTRIC TUG E-Z-GO XI 340 Manuel De Fonctionnement Et De Maintenance

Masquer les pouces

page de 50

/ 50
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Safety, Operation & Maintenance Manual

Manuel de Sécurité, Fonctionnement et de Maintenance

E-Z-GO XI 340

CUSHMAN ELECTRIC TUG

WARNING: If incorrectly used this machine can

cause severe injury. Those who use and maintain

this machine should be trained in its proper use,

warned of its dangers and should read the entire

manual before attempting to set up, operate, adjust

or service the machine.

AVERTISSEMENT : Risque de blessures graves en

cas d'utilisation incorrecte de la machine. Les

opérateurs et le personnel d'entretien doivent être

formés et conscients des dangers encourus. Ils

doivent lire avec attention le manuel avant d'essayer

de monter, d'utiliser, de régler ou maintenir la machine.

RJ 100 02 2005

All manuals and user guides at all-guides.com

841463-FR (rev.2)

Sommaire des Matières pour Textron CUSHMAN ELECTRIC TUG E-Z-GO XI 340

Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 841463-FR (rev.2) Safety, Operation & Maintenance Manual Manuel de Sécurité, Fonctionnement et de Maintenance E-Z-GO XI 340 CUSHMAN ELECTRIC TUG WARNING: If incorrectly used this machine can cause severe injury. Those who use and maintain this machine should be trained in its proper use, warned of its dangers and should read the entire manual before attempting to set up, operate, adjust...
Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT! GENERAL INFORMATION THIS EQUIPMENT SHOULD NOT BE MODIFIED OR ADDED TO WITHOUT THE IMPORTANT! MANUFACTURER'S AUTHORIZATION. THIS MANUAL WILL AID YOU IN THE SAFE OPERATION AND PROPER MAINTENANCE OF Direct any inquiries to: YOUR EQUIPMENT.
Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT GENERALITES IL NE FAUT PAS MODIFIER CE VEHICULE SANS L’AUTORISATION PREALABLE DU IMPORTANT CONSTRUCTEUR. LE BUT DE CE MANUEL EST DE VOUS AIDER A UTILISER EN TOUTE SECURITE ET A Les demandes doivent être adressées à : MAINTENIR CORRECTEMENT LE VEHICULE.
Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL PICTORIAL DECALS Parking Brake Brake pedal Hour Meter Headlight Throttle pedal Electrical Power Forward/Reverse Indicator This decal indicates the unit is certified for use by the European community.
Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL INDEX PAGE SERIAL NUMBER, VEHICLE ........... 3 SERVICE AND MAINTENANCE, VEHICLE ......8 ACCESSORIES ..............5, 14 SERVICE PUBLICATIONS ............3 SPECIFICATIONS ..............15 SPEED CONTROL: BATTERY: CONTROLLER .............
Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL Cushman electric vehicles comply with ansi b56.8 as it applies to osha for powered industrial trucks under the type e classification. The electric tuge vehicle has been approved by factory mutual research corporation.
Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL VEHICLE IDENTIFICATION CONTROLS, LIGHT, METERS AND SWITCHES These identification numbers must appear on all Battery condition meter correspondence concerning this vehicle. Key switch Headlight switch Model number Direction selector switch...
Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL Backup alarm will sound when direction selector is placed in the reverse position. KEY SWITCH 5207 This is a two position switch: SEAT ADJUSTMENT LEVER Off position - interrupts the vehicle's electrical control system.
Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL SEAT SWITCH OPERATION The seat switch, located under the operator's seat, The safety warning decal is located on the upper allows the speed controller to function only when portion of the right kick panel.
Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL You, the operator, must take time to familiarize Never use the vehicle in, or near, an area yourself with the function of all vehicle controls as where there is explosive dust or fumes.
Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL evenly over rear area. PARKING (LEAVING)“THE VEHICLE Always keep loads low (not top heavy) so Before you leave the operator's seat, do the vehicle does not get top heavy when driven.
Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL NOTICE Recommended maximum gross towed • Towing the vehicle at excessive speed could load cause damage to the drive train components, such as the drive motor which could cause the 1 trailer: 3000 lbs.
Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL MAINTENANCE GUIDE EVERY 1000 HOURS OR YEARLY Perform previous services AS REQUIRED Change differential lube (EP) Clean and repack front wheel bearings (PG) Check tire pressure.
Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL BATTERY SPECIFICATIONS, SERVICE AND Battery location CHARGING The batteries are located under the seat deck. Specifications This vehicle requires six (6) deep cycle 6 volt batteries each with a minimum capacity of 180 a.h.
Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL NOTICE • motor terminals should not be turned from original position.“hold terminal stud nut while • the cargo area floor is a machinery torquing the wire terminal retaining nuts 50 to guard and its removal exposes the 70 in.-lbs.
Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL TROUBLESHOOTING CHART PROGRAMMER POSSIBLE CAUSE EXPLANATION CODE LCD DISPLAY HW FAILSAFE hardware fail±safe error 1. Controller defective. 1. M±output shorted to ground. M±FAULT M±output shorted 2.
Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL BELT ADJUSTMENT The motor mount assembly pivots to provide belt adjustment. Turn the adjusting nuts as required. When properly adjusted, the belts will be tight enough to prevent slippage.
Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL REAR TIRE REMOVAL IMPORTANT Drain differential after first 100 hours of service and refill with EP 80-90 multigrade extreme pressure lubricant. Thereafter lubricant should be changed •...
Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL Hydrometer readings should be increased .004 for every 10 degrees f. (5.55c) above 80 degrees f. (275c) and decreased .004 for every 10 degrees f. (5.55c) below 80 degrees f.
Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL SPECIFICATIONS Standard features 3-wheel; yellow; 16-gauge unitized diamond-pattern steel body with steel frame; carbon steel bumper with integrated rear hitch mounting area; 3-wheel hydraulic brakes;...
Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL WIRING DIAGRAM W/BL 2 MAIN CONTACT RESISTOR OR 11 BR 14 CONTROLLER B± 16 M± MOTOR W/BL W/BL HOUR METER TAILLIGHT A±YELLOW B±WHITE C±BLUE STOPLIGHT SWITCH...
Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL WIRING DIAGRAM CIRCUIT BREAKER 36V TUG FRONT CIRCUIT OPTIONAL BRKR QUICK DISCONNECT FRONT BRIDGE 20 AMP 24V MINUTE RECTIFIER CIRCUIT BREAKER MISER HEADLIGHT W/BL W/BL...
Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL WIRING DIAGRAM W/BL 2 MAIN VEHICLES WITH SERIAL NO. CONTACT 9601-2229 OR LATER 24V 841208 887855 36V 841112 RESISTOR 887855 892458 891653 OR 11 893142 886649...
Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL WIRING DIAGRAM VEHICLES WITH SERIAL NO. 9601-2229 OR LATER CIRCUIT BRKR: MINUTE MISER 829164 TUG 824800 893282 893383 884045 TUG LIFTOUT RACK 891693 EC TUG MM 36V TUG...
Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL GUARANTEE We GUARANTEE that should any defect in workmanship or material occur in the goods within TWO YEARS or two thousand hours (on models equipped with hour meters), or whichever occurs first.
Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE VIGNETTES GRAPHIQUES Frein de stationnement Pédale de frein Horamètre Phare Pédale d'accélérateur Arrêt Alimentation électrique Indicateur de marche avant/arrière Cette vignette indique l'alimentation homologuée dans la Communauté...
Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE INDEX PAGE PRESSION DES PNEUX ............13 ACCESSOIRES ............... 5, 14 PROGRAMME DE MAINTENANCE .......... 9 ACCES ARRIERE ..............10 AMPOULES ................
Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE Les véhicules électriques de Cushman répondent à la norme ANSI B56.8 du fait qu’elle s’applique à OSHA pour les véhicules industriels électriques, sous la classification E.
Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE IDENTIFICATION DU VEHICULE COMMANDES, FEUX, COMPTEURS ET Les numéros d’identification doivent être INTERRUPTEURS mentionnés sur tout courrier concernant ce véhicule. Indicateur de charge de batterie Commutateur à...
Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE L’alarme de réserve retentit quand le sélecteur se trouve en marche arrière. COMMUTATEUR A CLE 5207 Cet interrupteur a deux positions : «...
Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE INTERRUPTEUR DE SIEGE Il faut lire attentivement ce chapitre afin de se Il se situe sous le siège de l’opérateur et permet au familiariser aux procédures d’exploitation du régulateur de vitesse de fonctionner uniquement véhicule.
Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE Vous devez, en tant qu’opérateur, prendre le temps de Toute partie du corps en dehors du véhicule vous familiariser aux commandes du véhicule et à son risque de se faire coincer au cours du trajet.
Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE Ne jamais surcharger le véhicule ou sa disjoncteur se réinitialise. Si le disjoncteur continue remorque. Sa capacité maximale est de 204 de fonctionner, le circuit est défectueux ou le kg se composant comme suit : 91 kg pour véhicule est surchargé.
Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE • Il ne faut jamais dépasser 8 km/h lors du Poids brut maximal recommandé pour la remorquage et ne jamais dépasser cette charge remorquée vitesse afin de ne pas perdre la direction.
Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE PROGRAMME DE MAINTENANCE TOUTES LES 1 000 HEURES OU ANNUELLEMENT Réaliser les interventions mentionnées au préalable AU BESOIN Remplacer le lubrifiant du différentiel (EP) Vérifier la pression des pneus.
Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE SPECIFICATIONS, ENTRETIEN ET CHARGE DES Position des batteries BATTERIES Elles se trouvent sous le siège. Spécifications Le véhicule nécessite six (6) batteries, cycles profonds, 6 V chacune ayant une capacité...
Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE AVIS • Les bornes du moteur ne doivent pas dévier • Le plancher du plateau de chargement de leur position d’origine. Maintenir le goujon est un dispositif de protection et son de la borne en couplant l’écrou de retenue de retrait expose l’opérateur aux...
Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE TABLEAU DE DEPISTAGE DES DEFAUTS AFFICHAGE A CRISTAUX CODE CAUSE EVENTUELLE PROBLEME LIQUIDES DU PROGRAMMEUR HW FAILSAFE 1. Contrôleur défectueux. Hardware défectueux ±...
Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE REGLAGE DES COURROIES 1. Blocage de 5. Rondelle Le bloc moteur pivote pour pouvoir régler les l’essieu avant 6. Ecrou de retenue de roue courroies.
Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE DEPOSE DU PNEU ARRIERE IMPORTANT Le lubrifiant du différentiel doit être vidangé après les 100 premières heures de service et remplacé par un lubrifiant sous excessive pression multigrade EP 80- •...
Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE batterie et la recharger, s’il y a lieu, afin de maintenir sa gravité spécifique au-dessus de 1.230 (corrigée pour la température de l’électrolyte*). Il faut augmenter les résultats obtenus par la lecture de l’hydromètre de 0.004 pour chaque 5,55ºC dépassant 275ºC et les diminuer de 0.004 pour...
Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE Caractéristiques standards 3 roues, jaune, jauge à 16 échelles, carrosserie en acier en forme de diamant, amortisseur en acier au carbone avec point d’attelage arrière intégré.
Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE SCHEMA ELECTRIQUE DES RACCORDEMENTS W/BL 2 W/G 3 W/B 4 CONTACT BL 5 PRINCIPAL RESISTOR OR 11 G 12 BR 14 R 16 CONTROLEUR M/AV...
Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE SCHEMA ELECTRIQUE DES RACCORDEMENTS DISJONCTEUR 36V TUG AVANT VERS LE CONNEXION DISJONCTEUR RAPIDE OPTIONNELLE AVANT REDRESSEUR MINUTE DISJONCTEUR DE PONT MISER 24 V 20 A PHARE...
Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE SCHEMA DES RACCORDEMENTS ELECTRIQUES DES VEHICULES DONT LES NUMEROS DE SERIE W/BL 2 CONTACT COMMENCENT 9601-2229 PRINCIPAL OU SONT ULTERIEURS 24V 841208 887855 36V 841112...
Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE SCHEMA DES RACCORDEMENTS ELECTRIQUES DES VEHICULES DONT LES NUMEROS DE SERIE COMMENCENT 9601-2229 OU SONT ULTERIEURS DISJONCTEUR: MINUTE MISER 829164 TUG 824800 893282 893383...
Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com E-Z-GO XI 340 / CUSHMAN TUG MANUEL DE SECURITE, FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE GARANTIE Nous GARANTISSONS nos produits contre toute malfaçon ou défectuosité se produisant dans les DEUX ANS ou les deux mille premières heures de service (pour les modèles munis d’un horamètre).
Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com World Class Quality, Performance and Support Equipment from Ransomes Jacobsen Limited is built to exacting standards ensured by ISO 9001 registration at all our manufacturing locations. A worldwide dealer network and factory-trained technicians backed by Ransomes Jacobsen Parts Xpress provide reliable, high-quality product support.