Télécharger Imprimer la page
Toro Workman UTX 08114 Instructions De Montage
Toro Workman UTX 08114 Instructions De Montage

Toro Workman UTX 08114 Instructions De Montage

Kit porte en polycarbonate

Publicité

Liens rapides

Kit porte en polycarbonate
Véhicule utilitaire Workman
N° de modèle 08114
Montage
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Description
Aucune pièce requise
Aucune pièce requise
Patte de renfort de porte gauche
Patte de renfort de porte droite
Support de renfort
Contre-écrou (5/16")
Porte gauche
Porte droite
Charnière de porte gauche
Charnière de porte droite
Boulon à embase (M8 x 20 mm)
Plaque filetée
Ressort à gaz
Support de verrou
Rondelle Belleville
Rondelle plate
Goupille de gâche
Écrou hexagonal
Préparation de la machine
1.
Garez la machine sur une surface plane et horizontale.
2.
Placez le levier sélecteur en position P (stationnement).
3.
Coupez le moteur et enlevez la clé.
© 2023—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Qté
Préparation de la machine.
Dépose des retenues d'épaule.
1
1
Montage des pattes de renfort de portes.
2
2
1
1
2
2
12
6
Montage des portes.
2
2
2
2
2
2
Enregistrez votre produit à
www.Toro.com.
®
UTX
Instructions de montage
Utilisation
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
Form No. 3450-743 Rev B
*3450-743*

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Toro Workman UTX 08114

  • Page 1 Garez la machine sur une surface plane et horizontale. Placez le levier sélecteur en position P (stationnement). Coupez le moteur et enlevez la clé. *3450-743* Enregistrez votre produit à © 2023—The Toro® Company Traduction du texte d'origine (FR) www.Toro.com. 8111 Lyndale Avenue South Imprimé aux États-Unis Bloomington, MN 55420 Tous droits réservés...
  • Page 2 Dépose des retenues d'épaule Déposez les retenues d'épaule comme indiqué à la Figure g382696 Figure 1...
  • Page 3 Montage des pattes de renfort de portes Retirez le boulon à embase (7/16" x 1") et le contre-écrou (7/16") qui fixent l'enrouleur de la ceinture de sécurité (Figure g382535 Figure 2 À l'aide du boulon à embase (7/16" x 1") et du contre-écrou (7/16") retirés précédemment, fixez la patte de renfort de porte gauche au support de la ceinture de sécurité...
  • Page 4 Fixez un support de renfort à la patte de renfort de la porte gauche à l'aide d'un contre-écrou (5/16"), comme montré à la Figure Serrez le contre-écrou (5/16") à 23 N·m. g382534 Figure 4 Répétez cette procédure sur le côté droit de la machine.
  • Page 5 Montage des portes Fixez légèrement les 2 charnières de la porte gauche sur le support de pivot de porte du ROPS à l'aide de 4 boulons à embase (M8 x 20 mm) et 2 plaques filetées (Figure Alignez les goupilles de charnière en haut et en bas, et serrez les 4 boulons à embase (M8 x 20 mm) pour empêcher tout mouvement.
  • Page 6 Placez une rondelle d'écartement sur chaque charnière de la porte gauche (Figure g382627 Figure 6...
  • Page 7 Installez la porte sur les charnières. Desserrez les 3 boulons à tête hexagonale des charnières de porte (Figure Porte fermée, alignez la porte sur l'ouverture du véhicule et vérifiez qu'il y a un espace uniforme tout autour du périmètre de la porte. Une fois l'emplacement correct obtenu, serrez les 3 boulons à tête hexagonale. Remarque: Vous serrerez les boulons au couple requis à...
  • Page 8 Fixez un ressort à gaz sur les supports de renfort gauches (Figure Veillez à orienter les ressorts à gaz dans le sens indiqué à la Figure g382626 Figure 8 Fermez la porte gauche. Deux personnes sont nécessaires pour confirmer que l’écart autour de la porte est bien uniforme. Au besoin, répétez l’étape pour ajuster la porte.
  • Page 9 Fixez légèrement un support de verrouillage sur le support de verrou de la porte gauche à l'aide de 1 plaque filetée, 2 boulons à embase (M8 x 20 mm), 1 rondelle Belleville, 1 rondelle plate, 1 goupille de gâche et 1 écrou hexagonal, comme montré à la Figure Veillez à...
  • Page 10 Lorsqu'elle est fermée, la porte ne doit pas bouger quand vous tirez sur la poignée. Remarque: Il faut exercer une certaine force pour fermer la porte et obtenir une bonne étanchéité. Répétez cette procédure sur le côté droit de la machine.
  • Page 11 Remarques:...