GE GTW680 Manuel De L'utilisateur Et Instructions D'installation page 53

Cuidado y limpieza de la lavadora.
Vierta en la
canasta de
la lavadora
Mangueras de suministro
de aguas
Las mangueras que conectan la
lavadora al grifo deben cambiarse
cada 5 años.
Indicador de Ayuda al Consumidor
Su lavadora está equipada con la función Consumer Help Indicator (Indicador de Ayuda al Consumidor, CHI). CHI es nuestra forma
de comunicar una solución simple para algunas acciones que usted puede realizar sin la necesidad de llamar al servicio técnico. El
siguiente cuadro describe los mensajes útiles que podrá ver pasar por la pantalla al regresar para iniciar otra carga. Estos mensajes
brindarán soluciones simples que puede realizar de forma rápida.
Spin (Luz Si una condición de desequilibre es detectado por la lavadora, el indicador de Giro (Spin) parpadeará durante
intermitente la parte restante del ciclo y permanecerá iluminado durante un corto tiempo después del fin del ciclo. Cuando
de giro) este ocurre, la lavadora está tomando medidas para corregir la condición de desequilibre y completar el ciclo
normalmente. En algunos casos, es posible que la lavadora no pueda ser capaz de equilibrar la carga y girar a
plena velocidad. Si se observa que la carga es más húmedo de lo normal al fin del ciclo, redistribuye la carga de
manera uniforme en el tambor de lavado y ejecute un ciclo de Drain & Spin (Drenaje y Giro).
"H2O SUPPLY" Controle el suministro de agua del hogar. ¿Olvidó abrir una o ambas válvulas luego de la instalación o al volver de
(El agua no entra sus vacaciones? Tan pronto como el mensaje comience a pasar, la lavadora iniciará un período de bloqueo de 4
a la lavadora) minutos. Los controles de la lavadora no responden/ cambian durante este tiempo. Luego de 4 minutos, puede
comenzar el ciclo nuevamente. Si intenta eludir el período de bloqueo desenchufando la lavadora, el temporizador
de 4 minutos se iniciará nuevamente.
"CAnCELEd" Cancelado puede desplazarse en la pantalla si la máquina se detuvo por más de 12 horas o si la máquina se ha
(Cancelado) parado por si misma debido a ciertos errores antes que el ciclo sea completado. Tan pronto como el mensaje
comience a desplazarse, la lavadora se iniciará un período de bloqueo de 4 minutos. Los controles de la lavadora no
responderán/cambiarán durante este tiempo. Luego de 4 minutos puede comenzar el ciclo nuevamente. Si intenta
eludir el período de bloqueo desenchufando la lavadora, el temporizador de 4 minutos se iniciará de nuevo. Si el
problema persiste, llame al 1 800 561 3344 para el servicio.
"Lid" (Tapa) "Lid" (Tapa) se mostrará en la pantalla si 3 ciclos se han iniciado sin abrir la tapa. La lavadora no se iniciará otro ciclo
hasta que se abra la tapa. Trate de abrir, a continuación, cierre la tapa y inicie un nuevo ciclo. Si el problema persiste,
llame al 1 800 561 3344 para el servicio.
La parte exterior de la lavadora
Limpie inmediatamente cualquier clase de derrame con un paño húmedo.
La parte interior de la lavadora
Para limpiar la parte interna de la lavadora,
seleccione la característica Basket Clean (limpieza
de tambor) del panel de control.
Clean (Limpieza de la Canasta) debería ser
activado, como mínimo, una vez por mes. Este
ciclo usará más agua, además de blanqueador,
para controle el nivel en el cual las suciedades y
detergentes se podrá acumular en la lavadora.
NOTA: Lea las instrucciones por completo antes
de comenzar el ciclo Basket Clean.
1. Quite las prendas u objetos de la lavadora
y verifique que el tambor de la lavadora se
encuentre vacío.
2. Abra la tapa de la lavadora y vierta en
la canasta una taza o 250 ml de líquido
blanqueador u otro limpiador para lavadoras.
3. Cierre la tapa por completo y vuelva a iniciar el
ciclo Basket Clean. Presione el botón Start (inicio).
Limpieza del Cajón Dispensador
Luego de cierto período de uso, una pequeña
cantidad de detergente o un residuo de
suavizante puede estar presente en el cajón
dispensador. El cajón puede ser retirado
fácilmente para su limpieza. Para retirar el cajón,
empuje hacia afuera hasta que éste se detenga
y luego levante la parte frontal del mismo. El
cajón puede ser entonces retirado de la caja
dispensadora. Lave el cajón con agua tibia y
jabón, usando un detergente suave. Enjuague el
Desplazamiento y almacenamiento
Solicite al técnico que elimine toda el agua de
la bomba de drenaje y de las mangueras. No
almacene la lavadora donde se vea expuesta a
las inclemencias del tiempo.
4. Cuando el ciclo Basket Clean (Limpieza de
la Canasta) esté funcionando, la pantalla
Este ciclo Basket mostrará el tiempo restante estimado del
ciclo.
Basket Clean puede interrumpirse presionando
el botón Start/Pause (inicio/pausa) entre ciclos.
Un corte de energía en el hogar también puede
interrumpir el ciclo. Cuando se reanuda el servicio
eléctrico, el ciclo Basket Clean continúa desde
el punto en el que se había detenido. Cuando se
interrumpe, asegúrese de realizar un ciclo completo
de Basket Clean antes de utilizar la lavadora. Si
se presiona el botón Power (encendido) durante
Basket Clean, el ciclo se perderá.
IMPORTANTE:
Haga funcionar el ciclo Basket Clean con 1
taza (250 ml) de lejía una vez por mes.
Después de finalizar un ciclo Basket Clean, la parte
interior de su lavadora puede tener olor a lejía.
cajón con agua tibia. Si las tapas de sifoneo son
retiradas para su limpieza, asegúrese de empujar
las mismas completamente hacia atrás hasta su
posición luego de la limpieza.
El cajón dispensador y las tapas de sifoneo no
son de uso seguro en el lavavajillas. La caja
del dispensador no es extraíble, pero puede
ser limpiada usando una tela húmeda, si es
necesario. No intente retirar la caja dispensadora
para su limpieza.
Vacaciones prolongadas
Asegúrese de que el suministro de agua esté
cortado desde todos los grifos. Drene toda el agua
de las mangueras y el área de la bomba de filtro de
agua si la temperatura puede llegar a bajo cero.
GEAppliances.ca
No interrumpa el ciclo.
11