Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

benutzerinformation
notice d'utilisation
Geschirrspülmaschine
Lave-vaisselle
GA554IF

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux GA554IF

  • Page 1 Geschirrspülmaschine Lave-vaisselle GA554IF...
  • Page 25 25 Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com Sommaire Consignes de sécurité Programmes de lavage Description de l'appareil Entretien et nettoyage Bandeau de commande En cas d'anomalie de fonctionnement Avant la première utilisation Réglage de l'adoucisseur d'eau Caractéristiques techniques...
  • Page 26 26 electrolux • Ne buvez pas l'eau du lave-vaisselle. Des • Déballez l'appareil avant de l'utiliser pour résidus de produit de lavage peuvent res- la première fois. ter dans l'appareil. • Une personne compétente et qualifiée doit • Fermez toujours la porte de l'appareil lors- prendre en charge l'installation électrique.
  • Page 27: Description De L'appareil

    27 Description de l'appareil Bras d'aspersion supérieur Distributeur de produit de lavage Panier supérieur Distributeur de liquide de rinçage Bras d'aspersion supérieur Plaque signalétique Filtres Réservoir à sel régénérant Bras d'aspersion inférieur...
  • Page 28: Bandeau De Commande

    28 electrolux Bandeau de commande Touche Marche/Arrêt Touche Programme Touche "Tout en 1" Touche Demi-charge Voyants Touches de fonction Voyants Lavage Le voyant s'allume quand la phase de lavage ou de rinçage est en cours. Séchage Le voyant s'allume quand la phase de séchage est en cours.
  • Page 29: Avant La Première Utilisation

    29 Voyants Le voyant s'allume lorsque le réservoir de sel ré- générant doit être rempli. Reportez-vous au cha- pitre "Utilisation du sel régénérant". Le voyant de réapprovisionnement en sel régéné- rant peut rester allumé plusieurs heures après le remplissage du réservoir à sel mais cela n'affecte pas le fonctionnement de l'appareil.
  • Page 30: Réglage De L'adoucisseur D'eau

    30 electrolux 3. Remplissez le distributeur de liquide de 7. Démarrez le programme de lavage. rinçage. Si vous utilisez des pastilles de détergent 4. Rangez les couverts et la vaisselle dans multifonctions ('3 en 1', '4 en 1', '5 en le lave-vaisselle.
  • Page 31: Utilisation Du Sel Régénérant

    31 Utilisation du sel régénérant 4. Veillez à ce que le filetage et le joint du Attention Utilisez uniquement du sel spécial pour lave-vaisselle. Tout autre réservoir ne présentent aucune trace de type de sel non spécialement étudié sel.
  • Page 32: Rangement Des Couverts Et De La Vaisselle

    32 electrolux 4. Fermez le distributeur de liquide de rin- çage. Réglage du dosage du liquide de rinçage Le sélecteur est réglé d'usine sur le niveau 4. Adaptez le dosage de liquide de rinçage à l'aide du sélecteur à 6 positions (position 1 dosage minimum, position 6 dosage maxi- mum).
  • Page 33 33 – Vérifiez que les verres ne se touchent pas pour éviter qu'ils ne se brisent. – Placez les petites pièces dans le panier à couverts. • La vaisselle en plastique et les poêles en matériau antiadhésif tendent à retenir les gouttes d'eau.
  • Page 34 34 electrolux Placez les couteaux avec le manche tourné vers le haut. Le panier à couverts est divisé en deux par- ties. Vous pouvez utiliser ces parties séparé- Intercalez les cuillères aux autres couverts, ment pour faciliter le chargement. Pour sé- afin d'éviter qu'elles ne s'emboîtent.
  • Page 35 35 Supports réglables pour tasses Pour les ustensiles longs, rabattez les sup- ports de tasses vers le haut. Vous pouvez régler les supports pour tasses sur une po- Placez les verres sur les ergots. sition intermédiaire. Couchez ou suspendez les verres à pied en insérant leur pied dans les fentes des sup-...
  • Page 36: Utilisation Du Produit De Lavage

    36 electrolux Dimensions maximum des assiettes Rangement des grandes assiettes dans lorsque le panier supérieur est dans sa le panier inférieur position la plus haute. Dimensions maximum des assiettes lorsque le panier supérieur est dans sa position la plus basse...
  • Page 37: Fonction "Tout En 1

    37 4. Si vous utilisez des pastilles de détergent, placez-les dans le distributeur ( A). 2. Remplissez le distributeur ( A). Le repère indique le niveau de dosage : 20 = environ 20 g de produit de lavage 5. Fermez le couvercle du distributeur. Ap- 30 = environ 30 g de produit de lavage.
  • Page 38: Sélection Et Départ D'un Programme De Lavage

    38 electrolux Activez ou désactivez la fonction "Tout 3. Appuyez et maintenez appuyées les tou- en 1" avant le départ du programme de ches B et C. lavage. – Les voyants des touches de fonction A, Dès que le cycle a démarré, la fonction B et C clignotent.
  • Page 39: Programmes De Lavage

    39 Avertissement Annulez ou interrompez Vérifiez qu'il y a du produit de lavage dans le distributeur correspondant si vous souhaitez un programme de lavage uniquement si cela est absolument nécessaire. sélectionner un nouveau programme de la- vage. Attention Ouvrez la porte avec Fin d'un programme de lavage précaution.
  • Page 40: Entretien Et Nettoyage

    40 electrolux Valeurs de consommation Programme Durée (en minutes) Énergie (en kWh) Eau (en litres) Intensif 105 - 126 1,8 - 2,1 22 - 24 165 - 175 1,0 - 1,1 14 - 15 Bref 65 - 75 0,8 - 0,9...
  • Page 41 41 4. Bloquez le bras d'aspersion avec la vis de fixation en la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Bras d'aspersion du panier supérieur 1. Pour sortir le bras d'aspersion supérieur, tournez-le latéralement. Nettoyage des bras d'aspersion Vérifiez régulièrement les orifices des...
  • Page 42: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    42 electrolux Précautions en cas de gel Si cela est impossible, videz l'appareil et fer- mez la porte. Débranchez le tuyau d'arrivée Attention N'installez pas l'appareil dans d'eau et videz-la. une pièce où la température descend au-dessous de 0 °C. Le fabricant n'est pas responsable des dommages encourus à...
  • Page 43: Caractéristiques Techniques

    43 Référence du produit : ..Numéro de série : ..Les résultats de lavage sont insatisfaisants La vaisselle n'est pas propre • Vous n'avez pas sélectionné le programme approprié. • La vaisselle est disposée de manière telle à empêcher l'eau d'at- teindre toutes les surfaces.
  • Page 44: Raccordement À L'arrivée D'eau

    44 electrolux 2. Poussez l'appareil à l'intérieur, puis faites 2. Une patte de fixation supplémentaire au- passer le câble et les tuyaux. Contrôlez dessus. Celle-ci est disponible en tant que les tuyaux d'eau ne sont pas pliés ni qu'accessoire (en option). Pour cela, écrasés.
  • Page 45 45 Attention Ne raccordez pas l'appareil à des tuyaux neufs ou qui n'ont pas été utilisés pendant longtemps. Laissez couler l'eau pendant quelques minutes avant de brancher le tuyau d'arrivée d'eau. Le tuyau d'arrivée d'eau est à double paroi et comporte une soupape de sécurité...
  • Page 46: Branchement Électrique

    46 electrolux Attention Assurez-vous que tous les raccords de tuyaux d'eau sont bien serrés afin d'éviter les fuites. Branchement électrique Avertissement Le fabricant ne peut N'utilisez pas des multiprises, des adap- être tenu responsable en cas de non- tateurs ou des rallonges. Ils présentent respect de ces mesures de sécurité.
  • Page 47 47...
  • Page 48 Für Gerätezubehör und Ersatzeile besuchen Sie unseren Web Shop: www.electrolux.ch Pour les accessoires et le pièces détachées visité notre Web Shop: www.electrolux.ch 117943250-00-112009...

Table des Matières