Electrolux GA55LV220 Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Electrolux GA55LV220
Sommaire des Matières pour Electrolux GA55LV220
- Page 1 ....................GA55LV220 DE GESCHIRRSPÜLER BENUTZERINFORMATION FR LAVE-VAISSELLE NOTICE D'UTILISATION IT LAVASTOVIGLIE ISTRUZIONI PER L’USO EN DISHWASHER USER MANUAL...
- Page 19 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ......35 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous.
-
Page 20: Consignes De Sécurité
20 www.electrolux.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, li- Raccordement à l'arrivée sez soigneusement les instructions four- d'eau nies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures • Veillez à ne pas endommager les tuyaux liés à... - Page 21 FRANÇAIS tactez le service après-vente ou un élec- • Ne placez pas de produits inflammables tricien pour remplacer le câble d'alimen- ou d'éléments imbibés de produits in- tation s'il est endommagé. flammables à l'intérieur, à proximité ou sur l'appareil. • Ne connectez la fiche d'alimentation à la prise de courant qu'à...
-
Page 22: Description De L'appareil
22 www.electrolux.com DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bras d'aspersion supérieur Bras d'aspersion inférieur Filtres Plaque signalétique Réservoir de sel régénérant Sélecteur de dureté de l'eau Distributeur de liquide de rinçage Distributeur de produit de lavage Panier inférieur Panier à couverts Panier supérieur POINT LUMINEUX •... -
Page 23: Bandeau De Commande
FRANÇAIS BANDEAU DE COMMANDE A B C D E Touche Marche/Arrêt Touches de programme Affichage Voyants Touche Départ différé Touches de fonction Voyants Description Voyant du réservoir de sel régénérant. Ce voyant est éteint pendant le déroulement du programme. Voyant du réservoir de liquide de rinçage. Ce voyant est éteint pen- dant le déroulement du programme. -
Page 24: Programmes
24 www.electrolux.com PROGRAMMES Program- Degré de sa- Phases du Durée Con- lissure programme (min) somma- Type de tion charge électri- (KWh) Tous Prélavage 80 - 140 0.8 - 1.4 8 - 16 Vaisselle, cou- Lavage à 45 °C ou verts, plats et 70 °C... -
Page 25: Options
FRANÇAIS OPTIONS Activez ou désactivez les options 5. Réglez l'adoucisseur d'eau en fonction avant de démarrer un programme. de la dureté de l'eau de votre région. Vous ne pouvez pas activer ni dés- 6. Ajustez la quantité de liquide de rinçage activer les options pendant le dé- libérée. -
Page 26: Avant La Première Utilisation
26 www.electrolux.com AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Assurez-vous que le niveau réglé pour 4. Ouvrez le robinet d'eau. l'adoucisseur d'eau correspond à la du- 5. Des résidus du processus de fabrica- reté de l'eau de votre région. Dans le tion peuvent subsister dans l'appareil. - Page 27 FRANÇAIS Réglage manuel Tournez le sélecteur de dureté de l'eau sur la position 1 ou 2. Réglage électronique • Le voyant de la touche de fonction (A) continue de clignoter. 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt • Les signaux sonores retentissent. pour allumer l'appareil.
- Page 28 28 www.electrolux.com REMPLISSAGE DU DISTRIBUTEUR DE LIQUIDE DE RINÇAGE Appuyez sur le bouton d'ouverture (D) pour ouvrir le couvercle (C). Remplissez le distributeur de liquide de rinçage (A), sans dépasser le repère « max ». Si le liquide de rinçage déborde, épon- gez-le avec un chiffon absorbant pour éviter tout excès de mousse.
-
Page 29: Utilisation Quotidienne
FRANÇAIS UTILISATION QUOTIDIENNE 1. Ouvrez le robinet d'eau. • Si le voyant du liquide de rinçage est allumé, remplissez le distributeur de 2. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt liquide de rinçage. pour allumer l'appareil. Assurez-vous que l'appareil est en mode Programma- 3. - Page 30 30 www.electrolux.com • Le voyant correspondant au départ Si vous n'appuyez pas sur la tou- différé s'allume. che Marche/Arrêt, la fonction AU- TO OFF éteint automatiquement 3. Fermez la porte de l'appareil. Le dé- l'appareil au bout de quelques mi- compte démarre.
-
Page 31: Conseils
FRANÇAIS CONSEILS ADOUCISSEUR D'EAU RINÇAGE ET DE PRODUIT DE LAVAGE L'eau dure contient une grande quantité de minéraux pouvant endommager l'appareil • Utilisez uniquement du sel régénérant, et donner de mauvais résultats de lavage. du liquide de rinçage et du produit de la- L'adoucisseur d'eau neutralise ces miné- vage conçus pour les lave-vaisselle. -
Page 32: Entretien Et Nettoyage
32 www.electrolux.com ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Les filtres sales et les bras d'asper- Avant toute opération d'entretien, sion obstrués diminuent les résul- éteignez l'appareil et débranchez la tats de lavage. prise secteur. Contrôlez-les régulièrement et net- toyez-les si nécessaire. NETTOYAGE DES FILTRES Tournez le filtre (A) vers la gau- che et sortez-le. -
Page 33: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
FRANÇAIS EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT L'appareil ne démarre pas ou s'arrête en • - L'appareil ne se vidange pas. cours de programme. • - Le système de sécurité anti-dé- Dans un premier temps, essayez de trou- bordement s'est déclenché. ver une solution au problème (reportez- vous au tableau). -
Page 34: Caracteristiques Techniques
34 www.electrolux.com de dosage du liquide de rinçage sur le l'option « Tout en 1 » est niveau le plus faible. activée • La quantité de produit de lavage est ex- 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt cessive. pour allumer l'appareil. Assurez-vous... -
Page 35: En Matière De Protection De L'environnement
FRANÇAIS 2) Si l'eau chaude est produite à partir de sources d'énergie respectueuses de l'environnement (par exemple, panneaux solaires ou énergie éolienne), utilisez une arrivée d'eau chaude afin de réduire la consommation d'énergie. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Informations: Où... - Page 69 ENGLISH...
- Page 70 70 www.electrolux.com...
- Page 71 ENGLISH...
- Page 72 117923490-A-032012...