Télécharger Imprimer la page

DeWalt DW743N Traduction De La Notice D'instructions Originale page 16

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41
Dansk
Undgå overstyring.
Kontrollér at maskinen er placeret, så den passer til din ergonomi med hensyn til bordhøjde
og stabilitet. Maskinstedet skal udvælges, så brugeren har et godt overblik og har tilstrækkelig
plads omkring maskinen til bearbejdning af arbejdsemner uden begrænsninger.
Til reduktion af vibrationseffekter sørg for at den omgivende temperatur ikke er for lav,
at maskine og tilbehør er godt vedligeholdt, og at arbejdsemnets størrelse passer til
denne maskine.
Tænde og slukke (Fig. A1–A2, P)
Denne maskine har to uafhængige tænde- og slukkesystemer. I savbænkstilstand anvendes
tænd/sluk-kontakten 
 1 
(Fig. A1). I geringssavstilstand anvendes udløserknappen 
Savbænkstilstand (Fig. P)
Tænd/sluk-kontakten har adskillige fordele, når den anvendes i savbænkstilstand:
-
udløserfunktion ved manglende strøm: skulle der af én eller anden grund slukkes for
strømmen, skal kontakten genaktiveres bevidst.
-
ekstra sikkerhed: den hængslede sikkerhedslukningsplade kan låses ved at føre en
hængelås gennem midterhaspen. Pladen tjener også som en stopknap, der er let at
anbringe, da tryk på den forreste del af pladen vil trykke stopknappen ned.
Tryk på den grønne startknap for at tænde for maskinen 
Tryk på den røde stopknap for at stoppe maskinen 
Geringssavstilstand (Fig. A2)
Tryk på udløserkontakten for at tænde for maskinen 
Slip udløserkontakten for at stoppe maskinen.
Grundlæggende savsnit
Savning i geringssavstilstand
Det er farligt at arbejde uden beskyttelse. Beskyttelsesskærme skal være på plads, når du saver.
Sørg for, at underbordsskærmen ikke bliver blokeret med savsmuld.
Fastspænding af arbejdsmateriale (Fig. Q, R, S, X)

ADVARSEL: Et arbejdsemne, der er fastspændt, afbalanceret og sikkert før et snit, kan
komme ud af balance, efter snittet er afsluttet. En last ude af balance kan vippe saven
eller det, saven er fastgjort til, som fx et bord eller en arbejdsbænk. Ved udførelse af et snit,
der kan komme ud af balance, understøt arbejdsemnet korrekt og kontrollér, at saven er
fastboltet til en stabil overflade. Det kan resultere i personskade.

ADVARSEL: Fastspændingsfoden skal forblive fastspændt over savfundamentet, hver
gang holder anvendes. Fastspænd altid arbejdsemnet til savfundamentet – ikke til andre
dele af arbejdsområdet. Kontrollér at fastspændingsfoden ikke er fastspændt på hjørnet
af savfundamentet.

FORSIGTIG: Brug altid en arbejdsholder til at opretholde kontrol og reducere risikoen for
beskadigelse af arbejdsemnet og personskade.
Brug materialeholder 
 34 
leveret sammen med din sav. Andre hjælpemidler som
fx fjederholdere, stangholdere eller C-holdere kan være velegnede for bestemte
materialestørrelser og -former. Venstre anslag vil glide fra side til side som hjælp
til fastspænding.
Sådan installeres holder
1. Indsæt holderen på arbejdsemnet i hullet lateralt mod geringsanslaget.
2. Drej holderen 180º imod geringssavens forside.
3. Løsn grebet for at justere holderen op eller ned og fastgør det i den valgte højde.
4. Brug finjusteringsgrebet til at fastgøre arbejdsemnet.
BEMÆRk: Anbring holderen på højre side af fundamentet under smigskæring.
FORETAG ALTID TØRKØRSLER (UDEN STRØM), FØR DU AFSLUTTER SNIT, SÅ DU KAN
KONTROLLERE KLINGENS STI. SØRG FOR AT HOLDEREN IKKE FORSTYRRER SAVENS ELLER
BESKYTTELSESSKÆRMENES FUNKTIONER.
Generel håndtering
I geringssavstilstand låses savhovedet automatisk i den øverste "parkerings"-position.
Ved at trykke skærmudløsningsstangen oplåses savhovedet. Ved at flytte savhovedet ned,
trækkes den bevægelige nederste skærm ind.
Forsøg aldrig at hindre den nederste skærm i at vende tilbage til dens parkeringsposition,
når snittet er udført.
Den minimale længde for afkortet materiale er 10 mm.
Når du saver i UPVC-sektioner bør der placeres et støtteemne i træ med en supplerende
profil under materialet, der saves, for at yde det rette støtteniveau.
Lodret lige afkortning (Fig. Q)
1. Indstil det roterende bord til 0° og sørg for, at aksialstemplet er aktiveret.
2. Fastgør det roterende bords klemmegreb.
3. Placér træet, der skal skæres, mod anslaget. Hold fast i kontrolhåndtaget og tryk
skærmindtrækningshåndtaget ind.
4. Tænd for maskinen.
5. Lad klingen save frit. Brug ikke tvang.
6. Slip kontakten, når snittet er afsluttet, og vent på at savklingen står helt stille, før hovedet
føres tilbage til den øverste hvileposition.
7. Udløs skærmindtrækningshåndtaget.

ADVARSEL: Lad ikke savhovedet hoppe tilbage uden hjælp for at forebygge skade.
14
 15 
(Fig. A2).
 80 
.
 81 
.
 15 
.
Geringssnit (Fig. R)
1. Indstil den ønskede geringsvinkel.
2. Sørg for, at det roterende bords klemme er sikkert fastgjort.
3. Gå videre som ved lodret lige afkortning.
4. Sørg for, at klingen saver i bordet, hvis vinklen ikke er 45°.

ADVARSEL: Ved gering af enden på et stykke træ med lille afskæring placeres træet,
så afskæringen er på den side at klingen, der har den største vinkel til anslaget: venstre
gering, afskæring til højre gering, afskæring til venstre.
Skråsnit (Fig. A2, S)
1. Udløs klemmegrebet til affasning 
 22 
2. Fastgør klemmegrebet til affasning.
3. Gå videre som ved lodret lige afkortning.
Kombineret gering
Dette snit er en kombination af gering og affasning. Begrænsningerne er 35° gering/30°
affasning. Overskrid ikke disse grænser.
Indstil affasningsvinklen og derefter geringsvinklen.
Savning i bænksavstilstand
Anvend altid spaltekniven.
Sørg altid for, at spaltekniven og klingeskærmen flugter.
Sørg altid for, at geringssaven er indstillet og låst i 0° gering.

ADVARSEL: Skær IKKE i metalmaterialer.
Kløvning (Fig. A2, T)
1. Indstil affasningsvinklen til 0°.
2. Justér savklingehøjden. Den korrekte klingeposition skal have toppen af tre tænder over
træets overkant.
3. Indstil parallelanslaget til den ønskede afstand.
4. Hold arbejdsemnet fladt på bordet og mod anslaget. Hold arbejdsemnet ca. 25 mm væk
fra savklingen.
5. Hold begge hænder væk fra savklingens bane.
6. Tænd for maskinen og lad savklingen opnå fuld hastighed.
7. Stik langsomt arbejdsemnet ind under den øverste beskyttelsesskærm, og hold det fast
presset mod kløveanslaget. Lad tænderne skære og tving ikke arbejdsemnet gennem
savklingen. Savklingens hastighed bør holdes konstant.
8. Husk at anvende skubbepinden 
 17 
, når du er tæt på klingen.
9. Sluk for maskinen, når snittet er afsluttet, vent på at savklingen står helt stille og
fjern arbejdsemnet.

ADVARSEL: Skub aldrig eller hold frie eller afskårede side af arbejdsemnet.

ADVARSEL: Anvend altid en skubbepind, når der kløves små arbejdsemner.
Affasningssnit (Fig. U)
1. Udløs klemmegrebet til affasning og indstil klingen til den ønskede vinkel.
2. For at forhindre materialet i at sidde fast mellem klingen og anslaget, skal anslaget placeres
til venstre for klingen.
3. Fortsæt som ved lodret kløvning.
Geringssnit (Fig. V1–V3)
1. For at justere affasningsanslaget skal du løsne stopskruens låsemøtrik 
stopperen 
 82 
ind eller ud, indtil geringsmarkøren viser 0° (Fig. V1).
2. Indstil klingehøjden og -vinklen.
3. Sæt geringsanslagets skydestang 
 83 
(Fig. V2).
4. Løsn geringslåseknap 
 85 
, og drej anslaget for at indstille skalaen til den ønskede vinkel
(Fig. V3).
5. Fastgør geringslåseknappen 
 85 
.
6. Anbring arbejdsemnet mod geringsanslagets flade overflade. Tænd for maskinen, mens
du holder godt fast på arbejdsemnet, skub anslaget langs rillen for at føre arbejdsemnet
ind i klingen. Sluk straks efter, at snittet er udført.
Anslagspositioner, savbænkstilstand (Fig. W)
Til kløvning af tyndt materiale skal du bruge 11 mm-profilen for parallelanslagets to højder
og anbringe anslaget lige overfor forkanten på spaltekniven.
Ved kløvning af tykkere materiale skal du anvende 62 mm-profilen for parallelanslaget
med to højder.
Ved afkortning af smalle og korte arbejdsemner (Fig. W):
-
Justér parallelanslaget med den lave profil mod klingen og anbring bagenden af
anslaget på linje med klingens forreste kant.
-
Anbring arbejdsemnet mod geringsanslaget (ved 0° eller 90°) og skub geringsanslaget
for at foretaget snittet.
-
For at forhindre små, afskårne dele i at falde ned på klingen, skal du forberede en spids
trælængde og låse den fast på arbejdsbordets bagside, tilstrækkeligt nær klingens
højre side, således at efterfølgende udskårne stykker automatisk fremføres til højre.
Ved kløvning af smalle (< 120 mm) og lange arbejdsemner:
-
Anbring anslaget i den bageste position for at bibeholde præcision under lange snit.
-
Skub arbejdsemnet med begge hænder (én på hver side af klingen).
og vip hovedet til den ønskede vinkel.
 86 
og skrue
ind i rillen 
, som findes på bordets venstre side
 84 

Publicité

loading