Endress+Hauser Cerabar M PMC51 Information Technique page 8

Valeur nominale
inférieure
(LRL)
[bar (psi)]
400 mbar (6 psi) –0,4 (– 6)
1 bar (15 psi) –1 (–15)
2 bar (30 psi) –1 (–15)
4 bar (60 psi) –1 (–15)
10 bar (150 psi) –1 (–15)
40 bar (600 psi) –1 (–15)
100 bar (1500 psi) –1 (–15)
400 bar (6000 psi) –1 (–15)
Valeur nominale
inférieure
(LRL)
[bar
abs
400 mbar (6 psi) 0
1 bar (15 psi) 0
2 bar (30 psi) 0
4 bar (60 psi) 0
10 bar (150 psi) 0
40 bar (600 psi) 0
100 bar (1500 psi) 0
400 bar (6000 psi) 0
1) Rangeabilité maximale recommandée : 100:1.
Plus grande rangeabilité réglable en usine : 20:1, plus sur demande ou réglable dans l'appareil.
2) La MWP (Maximum working pressure/pression de service max.) pour l'appareil de mesure dépend du composant le plus faible, c'est à dire qu'en plus de la
cellule de mesure ( voir tableau ci-dessus) il faut aussi tenir compte du raccord process ( ä 26 et suiv.). Tenir aussi compte de la relation Pression -
Température. Pour les normes correspondantes et d'autres remarques, se reporter à la page  ä 25, section "Indications de pression"
3) OPL : Over pressure limit (= gamme de surcharge cellule)
4) La résistance aux sous-pressions est valable pour la cellule de mesure en conditions de référence. Pour le type PMP55, il faut en plus tenir compte des limites
de pression et de température de service de l'huile de remplissage choisie  ä 66, section "Huiles de remplissage du séparateur".
Variante dans la référence  ä 70 et suiv., caractéristique 70 "Gamme capteur"
5)
8
PMP51 et PMP55 – cellule métallique pour pression relative
Limite de mesure Plus petite éten-
due de mesure
étalonnable (pré-
réglée en usine)

supérieure
(URL)
[bar (psi)] [bar (psi)]
+0,4 (+6) 0,02 (0,3)
+1 (+15) 0,05 (1)
+2 (+30) 0,1 (1,5)
+4 (+60) 0,2 (3)
+10 (+150) 0,5 (7,5)
+40 (+600) 2 (30)
+100 (+1500) 5 (75)
+400 (+6000) 20 (300)
PMP51 et PMP55 – cellule métallique pour pression absolue
Limite de mesure Plus petite éten-
due de mesure
étalonnable (pré-
réglée en usine)
1
supérieure
(URL)
(psi )] [bar (psi )] [bar (psi)]
abs abs abs
+0,4 (+6) 0,02 (0,3)
+1 (+15) 0,05 (1)
+2 (+30) 0,1 (1,5)
+4 (+60) 0,2 (3)
+10 (+150) 0,5 (7,5)
+40 (+600) 2 (30)
+100 (+1500) 5 (75)
+400 (+6000) 20 (300)
Cerabar M PMC51, PMP51, PMP55
 
MWP OPL
[bar (psi)] [bar (psi)]
4 (60) 6 (90)
6,7 (100) 10 (150)
13,3 (200) 20 (300)
18,7 (280,5) 28 (420)
26,7 (400,5) 40 (600)
100 (1500) 160 (2400)
100 (1500) 400 (6000)
400 (6000) 600 (9000)
2 3
MWP OPL
[bar (psi )] [bar (psi )] [bar
abs abs abs abs
4 (60) 6 (90)
6,7 (100) 10 (150)
13,3 (200) 20 (300)
18,7 (280,5) 28 (420)
26,7 (400,5) 40 (600)
100 (1500) 160 (2400)
100 (1500) 400 (6000)
400 (6000) 600 (9000)
Résistance aux Variante dans la
 
dépressions référence
Huile sicone /
inerte
[bar (psi )]
abs abs
1F
1H
1 K
1M
0,01/0,04
(0,15/0,6)
1P
1 S
1U
1W
Résistance aux Variante dans la
4 5
dépressions référence
Huile silicone/
inerte
(psi )]
abs abs
2F
2H
2 K
2M
0,01/0,04
(0,15/0,6)
2P
2 S
2U
2W
Endress+Hauser