Endress+Hauser Cerabar M PMC51 Instructions Condensées
Masquer les pouces
Voir aussi pour Cerabar M PMC51:
- Mode d'emploi (142 pages) ,
- Information technique (136 pages) ,
- Guide rapide (126 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions condensées
Cerabar M
PMC51, PMP51, PMP55
Mesure de pression de process
Le présent manuel est un manuel d'instructions condensées.
Vous trouverez des informations plus détaillées dans le manuel de mise en service
et la documentation complémentaire contenus sur le CD-ROM fourni.
Les présentes Instructions condensées ne remplacent pas le manuel de mise en
service fourni avec l'appareil.
La documentation complète de l'appareil comprend :
• les présentes Instructions condensées
• un CD-ROM avec :
– le manuel de mise en service
– l'Information technique
KA01036P/14/FR/13.10
71139356
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Endress+Hauser Cerabar M PMC51
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Cerabar M PMC51
- Page 1 Instructions condensées Cerabar M PMC51, PMP51, PMP55 Mesure de pression de process Le présent manuel est un manuel d'instructions condensées. Vous trouverez des informations plus détaillées dans le manuel de mise en service et la documentation complémentaire contenus sur le CD-ROM fourni. Les présentes Instructions condensées ne remplacent pas le manuel de mise en service fourni avec l'appareil.
-
Page 2: Table Des Matières
5.2 La procédure ................14 Endress+Hauser... -
Page 3: Conseils De Sécurité
• Pour les appareils utilisés dans des applications de sécurité fonctionnelle, il faut respecter les consignes du manuel de sécurité fonctionnelle fourni (voir CD-ROM). Danger ! Ne démonter l'appareil que hors tension ! Retour de matériel Pour cela, suivez les instructions contenues dans le manuel de mise en service sur le CD-ROM fourni. Endress+Hauser... -
Page 4: Symboles De Sécurité
• Pour le PMP55 tenir compte du chap. 2.3 "Conseils de montage pour appareils avec séparateurs - PMP55", ä 5. • Pour le montage mural ou sur tube, Endress+Hauser propose un étrier de montage (voir Manuel de mise en service BA00385P). -
Page 5: Conseils De Montage Pour Appareils Avec Séparateurs - Pmp55
• Le séparateur constitue avec le transmetteur un système fermé, rempli d'huile et étalonné. La vis de remplissage ne doit en aucun cas être ouverte. • Ne pas enfoncer ou nettoyer la membrane du séparateur avec des objets durs ou pointus. Endress+Hauser... -
Page 6: Application Au Vide
• avec un rayon de courbure 100 mm (3,94 in). 2.3.1 Application au vide Pour les applications sous vide, Endress+Hauser recommande de monter le transmetteur de pression en dessous du séparateur inférieur. Ceci évite d'exposer le séparateur au vide du fait de la présence d'huile de remplissage dans les capillaires. -
Page 7: Monter La Variante "Boîtier Séparé" Et L'installer
Monter le boîtier au moyen d'un étrier (Pos. 7) sur un mur ou un tube. Lors d'un montage sur colonne, serrer régulièrement les écrous de l'étrier avec un couple d'au moins 5 Nm (3,69 lbs ft). Monter le câble avec un rayon de courbure (r) 120 mm (4,72 in) . Endress+Hauser... -
Page 8: Fermer Le Couvercle
Mettre l'appareil hors tension avant de raccorder ce dernier. Déposer le couvercle du boîtier. Faire passer le câble par le raccord. Utiliser de préférence du câble 2 fils torsadé et blindé. Raccorder l'appareil selon le schéma suivant. Visser le couvercle du boîtier. Mettre sous tension. Endress+Hauser... -
Page 9: Raccordement De L'unité De Mesure
Pour maintenir l'erreur de mesure correspondante sous 0,1 %, il faut que le milliampèremètre possède une résistance interne < 0,7 . 3.2.2 Spécification de câble • Endress+Hauser recommande d'utiliser un câble deux fils torsadé et blindé. • Bornes pour sections de câble : 0,5...2,5 mm (20...14 AWG) •... -
Page 10: Compensation De Potentiel
➁ Display Zero ➂ ➀ Span ➃ P01-Mxxxxxxx-19-xx-xx-xx-010 Fig. 4: Electronique Touches pour le début d'échelle (Zéro) et la fin d'échelle (Span) DEL verte pour l'affichage d'une commande réussie Emplacement pour l'affichage local optionnel Commutateur DIP pour activer/désactiver l'amortissement Endress+Hauser... -
Page 11: Fonction Des Micro-Commutateurs
3 secondes. La caractéristique du capteur est décalée parallèlement si bien que la pression mesurée devient le zéro. Maintenir "Zéro" et "Span" enfoncées Reset simultanément pendant au moins 12 secondes. Tous les paramètres sont ramenés à leurs valeurs d'origine. Endress+Hauser... -
Page 12: Affichage De L'appareil (En Option)
Selon l'implantation de l'appareil, la lecture des mesures se fait aisément. P01-Mxxxxxxx-19-xx-xx-xx-011 Fonctions : • Affichage de la mesure à 8 digits y compris signe et décimale, bargraph 4...20 mA HART comme affichage de courant. • Fonctions diagnostic (message défaut et avertissement etc.) P01-Mxxxxxxx-07-xx-xx-xx-002 Endress+Hauser... - Page 13 L'appareil se trouve en mode service (par ex. pendant une simulation). Message erreur "Maintenance nécessaire" Une maintenance est requise. La valeur mesurée reste valable. Message erreur "Défaut de fonctionnement" On est en présence d'un défaut de fonctionnement. La valeur mesurée n'est plus valable. Endress+Hauser...
-
Page 14: Mise En Service
Pression mesurée pour le Pression mesurée pour le correction de position a été correction de position n'a début d'échelle a été début d'échelle n'a pas été reprise. pas été reprise. reprise. reprise. Tenir compte des Tenir compte des limites limites d'utilisation. d'utilisation. Endress+Hauser... - Page 15 Appuyer simultanément et brièvement sur les touches "Zero" et "Span" pour afficher l'offset de position. Pression mesurée pour la Pression mesurée pour la fin d'échelle a été reprise. fin d'échelle n'a pas été reprise. Tenir compte des limites d'utilisation. Endress+Hauser...
- Page 16 www.endress.com/worldwide KA01036P/14/FR/13.10 71139356 CCS/FM+SGML 6.0 71139356...