Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Panasonic EW-DS11
Sommaire des Matières pour Panasonic EW-DS11
- Page 1 MARQUE : PANASONIC REFERENCE : EW-DS11 K503 CODIC : 3606848...
- Page 2 Operating Instructions Battery‑Powered Toothbrush (Household) Model No. EW‑DS11 Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use.
- Page 3 ...
- Page 4 Rohstoffrückgewinnung und Recycling zu den (privateHaushalte) eingerichteten kommunalen Sammelstellen bzw. Entsprechend der grundlegenden Wertstoffsammelhöfen, die diese Geräte kostenlos Firmengrundsätzen der Panasonic- entgegennehmen. Gruppe wurde Ihr Produkt aus hoch- Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts wertigen Materialien und Komponenten dient dem Umweltschutz und verhindert mögliche entwickelt und hergestellt, die recycelbar schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt, die...
- Page 5 FürGeschäftskundeninderEuropäischen Union Bitte treten Sie mit Ihrem Händler oder Lieferanten in Kontakt, wenn Sie elektrische und elektronische Geräte entsorgen möchten. Er hält weitere Informationen für Sie bereit. InformationenzurEntsorgunginLändern außerhalbderEuropäischenUnion Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültig.
- Page 6 Attention Mercid’avoirchoisiunebrosseàdentsàpiles Panasonic.Prièredeliretouteslesinstructions • Les personnes souffrant d’une parodontopathie avancée avantd’utilisercetappareil. devraient consulter un médecin avant d’utiliser cet appareil. Dans le cas contraire, elles risquent Consignesdesécurité d’endommager leurs dents et leurs gencives. • Ne jamais utiliser la brosse avec de la pâte dentifrice qui contient des matières abrasives en grande quantité, tel...
- Page 7 sur les dents. • Ne jamais utiliser de diluant, de benzine ou d’alcool pour • Cet appareil ne doit pas être utilisé par les jeunes nettoyer la brosse à dents car cela pourrait provoquer le enfants, les nourrissons, les personnes n’étant pas en dysfonctionnement ou la fissuration /décoloration des mesure de le faire fonctionner et celles avec une faible pièces.
- Page 8 Identificationdespièces(Fig.1) Fixationetretraitdubouchon Fixez et enlevez le bouchon en le maitenant bien droit. (Fig. 2) A Unité principale 1 Commutateur d’alimentation [0/1] Fixationdelatêtedebrosse 2 Couvercle des piles 1. Alignez la marque située sur la tête de brosse avec celle de l’unité principale, et tournez-la dans la Accessoires direction de la flèche jusqu’à...
- Page 9 2. Insérez une pile alcaline AAA (LR03). (Fig. 6) principale. • Une pile alcaline AAA (LR03) Panasonic vous • Lorsque le dentifrice durcit et rend le retrait de la permettra d’utiliser l’appareil pendant brosse difficile, mettez-la dans de l’eau ou de l’eau...
- Page 10 Utilisez toujours des piles alcalines. Dans le cas contraire, la durée de fonctionnement risque d’être fortement réduite. • Ne jamais utiliser de piles rechargeables. • Nous préconisons l’emploi d’une pile alcaline AAA (LR03) de Panasonic. • Toujours respecter les précautions imprimées sur la pile. •...
- Page 11 Utilisationdelabrosseàdents • Appuyez fermement sur le commutateur d’alimentation. Si vous vous contentez d’appuyer légèrement sur le commutateur d’alimentation, la 1. Retirez le bouchon. (Fig. 2) brosse à dents risque de fonctionner uniquement 2. Assurez-vous que la brosse est fermement fixée. lorsque vous appuyez dessus.
- Page 12 • Brossez vous les dents en déplaçant votre brosse à • Afin d’éviter les éclaboussures de salive, etc., arrêtez dents comme quand vous vous brossez les dents à la le fonctionnement de la brosse à dents en la gardant main. Si vous vous contenter simplement d’appliquer à...
- Page 13 Conseilsd’utilisation Conseilsd’utilisation Limiteentrelasurfacedesdentsoulesdentsetlesgencives Pourl’arrièredevosdentsdedevantoulesdentsdésalignées • Placez les poils à un angle de 45°. • Appuyer verticalement sur la brosse. • Placez la brosse de manière à ce que • Placez la brosse en fonction de l’angle les poils en forme de V inversés pour vos dents.
- Page 14 Aprèsl’utilisation Remarques • Ne jamais utiliser pour autre chose que des soins dentaires. Nettoyagedelabrosse • Ne jamais laisser tomber la brosse à dents ou la Lavez la brosse à l’eau courante. manipuler rudement. • Ne jamais laver la brosse à dents •...
- Page 15 Nettoyagedel’unitéprincipale Nettoyagedubouchon 1. Assurez-vous que le couvercle Lavez le bouchon à l’eau des piles est bien fermé. courante. 2. Lavez l’unité principale à l’eau • Ne jamais laver pas avec une courante. eau à plus de 40 ˚C. • Ne jamais laver pas avec une eau à plus de 40 ˚C. •...
- Page 16 (Blanc) sac. • Utiliser seulement les têtes de brosse de rechange Remplacementdelatêtedebrosse(Venduesséparément) conçues pour le EW-DS11. Nous vous recommandons de remplacer la brosse tous les 3 mois. Si les poils sont courbés d’un côté ou usés, la brosse à...
- Page 17 Caractéristiquestechniques Informationsrelativesàl’évacuationdes déchets,destinéesauxutilisateurs d’appareilsélectriquesetélectroniques Modèle n° EW-DS11 (appareilsménagersdomestiques) Pile alcaline AAA (LR03) x 1 Lorsque ce symbole figure sur les Source d’alimentation produits et/ou les documents qui les (vendue séparément) accompagnent, cela signifie que les Bruit produit 37 (dB (A) référence 1 pW) appareils électriques et électroniques ne...
- Page 18 gratuitement. Utilisateursprofessionnelsdel’Union Dans certains pays, il est possible de renvoyer les européenne produits au revendeur local en cas d’achat d’un produit Pour en savoir plus sur l’élimination des appareils équivalent. électriques et électroniques, contactez votre revendeur En éliminant correctement ce produit, vous ou fournisseur.