Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
.قبل الرشوع يف تشغيل اآللة يجب أن يتم ربطها بـمستخرج غبار ذي خرطوم شفط مرن وغري قابلة لالشتعال. ينبغي أن يتم تشغيل الشفط تلقائيا عند تشغيل اآللة
.قم بقطع إمدادات الطاقة الخارجية لآللة أو املصنع حتى لو توخيت إج ر اء تغيريات طفيفة فقط عىل املكان. قم بإعادة ربط اآللة بالتوريد الكهربايئ بشكل صحيح قبل إعادة تشغيل الخدمة
.قبل الرشوع يف تشغيل اآللة يجب أن يتم توصيلها بـمستخرج غبار ذي خرطوم شفط مرن وغري قابل لالشتعال. ينبغي أن يتم تشغيل الشفط تلقائيا عند تشغيل اآللة
2600 إل ز الة الشظايا الخشبية أو نشارة الخشب. يجب أن يكون معدل تدفق دعم االمتصاص 20 مرت/ثانية. الضغط الجوي الفرعي 1200 باسكال. تجنب إ ز الة أوah 3200 أوah استخدم مستخرج غبار كيتي
847-1 اعتامدا عىل نوع ال ق َطع ونوعNEتم تصميم طاولة املنشار الدائري كيتي حرص ي ً ا لتصنيع الخشب واملواد املامثلة. يتم استخدام أدوات وملحقات كيتي األصلية فقط. استخدم شفرة املنشار املوافقة ملعيار
ال تستخدم اآللة إىل إذا كانت يف حالة فنية ممتازة وف ق ًا لالستخدام املحدد والتعليامت والواردة يف دليل التشغيل، ومن ق ِ بل األشخاص مدركني لسالمتهم وواعني متا م ً ا باملخاطر املرتتبة عىل تشغيلها. ولذلك يجب
ال تستخدم آلة كيتي وال تتم صيانتها وتشغيلها إال من ق ِ بل أشخاص ملمني بها وتلقوا تعليامت بخصوص تشغيلها وإج ر اءاتها. التعديالت االعتباطية التي تطال اآللة تعفي الصانع من املسؤولية عن أي أ رض ار قد
.يف أي استخدام آخر يتعدى التعليامت املسموح بها، فإن ذلك جهة الصنع من املسؤولة عن أي األ رض ار التي تحدث نتيجة االستخدام غري مسموح به؛ ويتحمل املشغل مسؤولية الخطر وحده
تم صنع هذه اآللة وفقا للمعايري الفنية الحديثة وقواعد السالمة املعرتف بها. ومع ذلك، فإن استخدامها يشكل خط ر ا عىل حياة املستخدم وأعضاء جسده أو عىل غريه أو يلحق أ رض ار باآللة واملمتلكات املادية
.)تم صنع طاولة املنشار الدائري كيتي حرص ي ً ا لنرش الخشب. وينبغي إد ر اج شفرة املنشار املطلوبة وفقا لنوع ال ق َطع ونوع الخشب (الخشب الصلب، الخشب الرقائقي أو الخشب املضغوط
تستخدم هذه اآللة فقط عندما تكون يف حالة فنية ممتازة وفقا لالستخدام املحدد والتعليامت الواردة يف دليل التشغيل، ومن ق ِ بل األشخاص مدركني لسالمتهم وواعني متا م ً ا باملخاطر املرتتبة عىل تشغيلها. ولذلك
2600 إل ز الة الشظايا الخشبية أو نشارة الخشب. يجب أن يكون معدل تدفق دعمah 3200 أوah عند استخدام اآللة يف غرف مغلقة، يجب توصيلها بوحدة امتصاص العادم. استخدم وحدة امتصاص العادم
.الوحدة التلقائية لتشغيل املفاتيح متوفرة عىل شكل ملحقات خاصة. يتم تشغيل وحدة امتصاص العادم تلقائيا بعد 2-3 ثانية من تشغيل املاكينة الصناعية. هذا يسمح بتفادي زيادة العبء عىل دائرة املنصهر
بعد إيقاف تشغيل املاكينة الصناعية، تبقى وحدة امتصاص العادم ملدة 3-4 ثانية إضافية ثم تتوقف تلقائيا. تتم إ ز الة الغبار املتبقي عن طريق امتصاص العادم، حسب متطلبات القوانني األملانية التي تنظم
.استخدام املواد الخطرية. هذا يؤدي إىل تقليص استهالك الكهرباء والتقليل من مستويات الضوضاء، حيث تعمل وحدة امتصاص العادم فقط أثناء تشغيل املاكينة الصناعية
. 7 ال تقم بإ ز الة أو إيقاف نظام امتصاص العادم أو مزيالت الغبار أثناء تشغيل املاكينة الصناعيةavoow للعمل يف الساحات التجارية، يجب استخدام مزيل غبار كيتي
ال يجوز استخدام طاولة املنشار الدائري من كيتي وصيانتها وتشغيلها إال من ق ِ بل أشخاص عىل اطالع بها وتلقوا تعليامت بخصوص تشغيلها وإج ر اءاتها. التعديالت االعتباطية التي تطال اآللة تعفي الصانع من
.ميكن أن تشكل الضوضاء خط ر ا عىل الصحة. حيث يتجاوز مستوى الضوضاء الحد املسموح به عند العمل. ولذا تأكد من ارتداء معدات الوقاية الشخصية مثل حامية األذن
All manuals and user guides at all-guides.com
.ً يف حالة عدم استخدام قاعدة كيتي األصلية، يجب أن توضع اآللة بحرص عىل حامل ثابت يشبه الطاولة. عىل أن يكون ارتفاع العمل 850 م ام
.الخشب (الخشب الصلب، الخشب الرقائقي أو الخشب املضغوط). يرجى أخذ ملحقات األدوات الخاصة من كيتي بعني االعتبار
االستخدام وف ق ًا للتعليامت املسموح بها فقط
. تفي بجميع املبادئ التوجيهية األوروبية املعمول بها باإلضافة إىل جميع املبادئ التوجيهية املتعلقة بكل آلةEC اآلالت التي تخضع الختبار
.يف حالة االستخدام الذي يتعدى التعليامت املسموح بها. فلن تتحمل جهة الصنع املسؤولية عن أية أ رض ار تحدث؛ بل تقع مسؤوليته عىل عاتق املستخد ِ م وحده
.يجب االلت ز ام بتعليامت السالمة والعمل والصيانة الصادرة من جهة الصنع بجانب البيانات الفنية الواردة يف التقوميات واألبعاد
.ميكن أن تتسبب ق ِ طع التصنيع امللقاة يف اإلصابة إذا مل يتم تأمينها أو إدخالها بشكل صحيح، مثل العمل دون توقف محدد
.ميكن أن تتسبب شف ر ات املنشار التي بها خلل يف إصابات. لذا افحص بشكل منتظم السالمة الهيكلية لشف ر ات املنشار
.يجب م ر اعاة تعليامت التشغيل املرفقة مع امللحقات الخاصة وق ر اءتها بعناية عند استخدام ملحقات كيتي الخاصة
.ميكن التقليل من املخاطر املتبقية عن طريق اتباع اإلرشادات املوجودة يف «احتياطات السالمة» و»االستخدام السليم» ويف دليل التشغيل الكامل
.أوقف تشغيل اآللة واسحب قابس إمداد الطاقة أثناء القيام بتصليح أي أعطال
.يجب تجديد حشوة الطاولة عندما تصبح فتحة املنشار بالية. اسحب قابس إمداد الطاقة
.قم بإيقاف تشغيل املحرك عند مغادرة مكان العمل. اسحب قابس إمداد الطاقة
.يتم إج ر اء التوصيل وأعامل التصليح عىل تركيب التجهي ز ات الكهربائية من ق ِ بل عامل كهرباء مؤهل فقط
.يجب أن يتم استبدال جميع أجهزة الحامية والسالمة بعد االنتهاء من إج ر اءات اإلصالح والصيانة
.1-0781 NE rp 415 عىل أنها آلة شبه ثابتة وفقا للمعايريytiK تعرف طاولة املنشار الدائري
.لنقل اآللة، قم بإمساك الطاولة بقوة من األمام ومن الخلف بكلتا اليدين ثم ارفعها
.يجب أن يكون نطاق اآللة واألماكن املحيطة بها خالية من املواد الغريبة للحيلولة دون وقوع حوادث
.يجب أن تكون قطع التصنيع خالية متاما من األجسام الغريبة، مثل املسامري أو ال رب اغي
.عند استخدام اآللة يف مساحات مغلقة، يجب توصيلها بوحدة امتصاص العادم
.إيقاف أنظمة امتصاص العادم أو مزيالت الغبار أثناء تشغيل األدوات اآللية
.معالجة أية اضط ر ابات وظيفية، وخاصة تلك التي تؤثر عىل السالمة فيام يتعلق باآللة عىل الفور
.يجب أيضا التقيد بقواعد الوقاية ذات الصلة بالحوادث وغريها من قواعد السالمة الفنية املعرتف بها عموما
.ال يجوز استخدام آلة كيتي إال مبلحقاتها وأدواتها األصلية املصنوعة من ق ِ بل جهة الصنع
.يجب معالجة أية اضط ر ابات وظيفية، وخاصة تلك التي تؤثر عىل السالمة فيام يتعلق باآللة عىل الفور
.يجب االلت ز ام بقواعد الوقاية ذات الصلة بالحوادث وغريها من قواعد السالمة الفنية املعرتف بها عمو م ً ا
.ال يجوز استخدام طاولة املنشار الدائري من كيتي إال عرب ملحقاتها وأدواتها األصلية املصنوعة من ق ِ بل جهة الصنع
املخاطر املتبقية
m
.م صنع اآللة باستخدام تكنولوجيا حديثة وف ق ًا لقواعد السالمة املعرتف بها، ومع ذلك تبقى هناك بعض املخاطر
.ميكن لشفرة املنشار الدوارة إحداث إصابات باألصابع واليدين إذا تم إدخال قطعة التصنيع بطريقة غري صحيحة
.ميكن أن يؤدي استخدام كابالت كهربائية تالفة أو غري صحيحة إىل إصابات سببها الكهرباء
. تظل بعض املخاطر املتبقية والتي مل يتسنى التأكد منها بعد موجودة حتى يف حالة توخي جميع تدابري السالمة
.أو إ ز الة قطعة الخشب العالقة. افصل قابس التيار الكهربايئ
االستخدام وفقا للتعليامت املسموح بها فقط
.هذه اآللة مطابقة للمبادئ التوجيهية األوروبية املعمول بها
.توجد محطة عمل اآللة يف مقدمتها عىل يسار شفرة املنشار
m
.االمتصاص 20 مرت/ثانية. والضغط الجوي الفرعي 1200 باسكال
.املسؤولية عن أية أ رض ار قد تحدث
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.تحدث
•
•
.1
.األخرى
م صر
.2
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9
.01
.11
•
•
•
•
•
•
•
•
Publicité
