Invacare Aquatec Sorrento Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Aquatec Sorrento:
- Manuel d'utilisation (40 pages) ,
- Mode d'emploi (12 pages) ,
- Manuel d'utilisation (8 pages)
Publicité
Liens rapides
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.
Aquatec® Sorrento
en Shower Chair / Shower Stool
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
de Duschstuhl/Duschhocker
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
fr
Chaise de douche / Tabouret de douche
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
it
Sedia da doccia / Sgabello da doccia
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
es
Taburete/silla de ducha
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
pt
Banco de duche/cadeira de duche
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
nl
Douchestoel / douchekruk
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
da Brusestol/brusetaburet
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
no Dusjstol/dusjkrakk
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
sv
Duschstol/Duschpall
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
fi
Suihkutuoli/suihkujakkara
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Publicité
Manuels Connexes pour Invacare Aquatec Sorrento
Sommaire des Matières pour Invacare Aquatec Sorrento
- Page 1 Aquatec® Sorrento en Shower Chair / Shower Stool User Manual ......... 4 de Duschstuhl/Duschhocker Gebrauchsanweisung .
- Page 2 Aquatec® Sorrento Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 1528666-D...
- Page 3 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 1528666-D...
- Page 4 • des modifications non autorisées et/ou l'utilisation de pièces de rechange inadaptées. Invacare se réserve le droit de modifier les caractéristiques des produits sans préavis. Avant de lire ce document, assurez-vous de disposer de la version la plus récente. Cette version est disponible au format PDF sur le site Internet d’Invacare.
- Page 5 8 Description du produit AVERTISSEMENT ! Risque de chute Aquatec Sorrento est un tabouret / chaise de douche – N'utilisez pas le produit s'il est défectueux. composé de quatre pieds anti-dérapants, réglables en – N'effectuez aucune modification ou hauteur et pliables et d'un siège en plastique rembourré.
- Page 6 Aquatec® Sorrento 11.2 Nettoyage et désinfection 1. Retirez les clips de sécurité A des quatre pieds, voir fig. 8. Informations de sécurité générales 2. Réglez la hauteur B des pieds, voir fig. 8. 3. Replacez les clips de sécurité A sur les quatre pieds, ATTENTION ! voir fig.
- Page 7 Assurez-vous de remettre le manuel d'utilisation avec le Invacare si riserva il diritto di modificare le specifiche del produit. prodotto senza ulteriore preavviso. Si un dommage ou un dysfonctionnement est détecté, le Prima di leggere il presente documento, verificare di essere produit ne doit pas être réutilisé.