Télécharger Imprimer la page

GRAPHITE 58G953 Traduction De La Notice Originale page 71

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 120
Droselinis karbiuratorius
Grandinės tipas
Pagaminimo metai
58G953/58G954 reiškia įrankio tipą taip pat ir ypatybes
GARSO IR VIBRACIJOS DUOMENYS
Garso slėgio lygis
Garso galios lygis
Vibracijos pagreičio vertė (priekinė rankena) a
Vibracijos pagreičio vertė (galinė rankena)
Informacija apie triukšmą ir vibraciją
Įrankio skleidžiamą triukšmo lygį apibūdina: skleidžiamo garso slėgio
lygis L
ir garso galios lygis L
pA
wA
Prietaiso skleidžiama vibracija apibrėžiama vibracijos pagreičių verte a
(kur K yra matavimo paklaida).
Šioje instrukcijoje garso slėgio L
vibracijos pagreičio a
vertė buvo išmatuoti pagal normą EN ISO 11681-
h
1A:2011. Nurodytas vibracijos lygis a
palyginimui taip pat pirminiam vibracijos įvertinimui.
Nurodytas vibracijos lygis yra pakankamai tikslus, kai šis įrenginys yra
naudojamas pagal paskirtį. Jeigu elektrinis įrenginys bus naudojamas
kitiems tikslams arba su kitokiais nei nurodyta darbiniais priedais taip
pat nebus tinkamai prižiūrimas, vibracijos lygis gali pasikeisti. Dėl minėtų
priežasčių, vibracijos lygis, viso darbo metu gali būti didesnis nei nurodytas.
Norint tiksliai įvertinti vibracijos poveikį, reikia atsižvelgti į
momentus, kai įrenginys yra išjungtas arba kai jis yra įjungtas, bet
nenaudojamas darbui (veikia be apkrovos). Tokiu būdu, bendra
nurodyta vertė gali būti daug mažesnė.
Siekiant apsaugoti vartotoją nuo vibracijos poveikio pasekmių, turėtų
būti naudojamos papildomos saugos priemonės: periodiška prietaiso ir
darbo priemonių priežiūra, tinkamos rankų temperatūros užtikrinimas ir
tinkamas darbo organizavimas.
APLINKOS APSAUGA
Vidaus degimo variklius turinčių gaminių negalima išmesti
kartu su buities atliekomis, juos reikia atiduoti į atitinkamą
atliekų perdirbimo įmonę. Informacijos apie atliekų perdirbimą
kreiptis į pardavėją arba vietos valdžios institucijas. Susidėvėję
elektriniai ir elektroniniai prietaisai turi gamtai kenksmingų
medžiagų. Antriniam perdirbimui neatiduoti prietaisai, kelia
pavojų aplinkai ir žmonių sveikatai.
* Pasiliekame teisę daryti pakeitimus.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa (toliau:
„Grupa Topex"), kurios buveinė yra Varšuvoje, ul. Pograniczna 2/4 informuoja, kad visos
šios instrukcijos (toliau: „instrukcija") autorinės teisės, tai yra šioje instrukcijoje esantis
tekstas, nuotraukos, schemos, paveikslai bei jų išdėstymas priklauso tik Grupa Topex
ir yra saugomos pagal 1994 metais, vasario 4 dieną, dėl autorių ir gretutinių teisių
apsaugos, priimtą įstatymą (t.y., nuo 2006 metų įsigaliojęs įstatymas Nr. 90, vėliau 631
su įstatymo pakeitimais). Neturint raštiško Grupa Topex sutikimo kopijuoti, perdaryti,
skelbti spaudoje, keisti panaudojant komerciniams tikslams visą ar atskiras instrukcijos
dalis yra griežtai draudžiama bei gresia civilinė ar baudžiamoji atsakomybė.
INSTRUKCIJU TULKOJUMS NO
ORIĢINĀLVALODAS
ĶĒDES ZĀĢIS AR IEKŠDEDZES DZINĒJU
58G953/58G954
UZMANĪBU!
PIRMS
UZSĀKT
NEPIECIEŠAMS UZMANĪGI IZLASĪT DOTO INSTRUKCIJU UN SAGLABĀT
TO.
DETALIZĒTIE DROŠĪBAS NOTEIKUMI
ĶĒDES ZĀĢA AR IEKŠDEDZES DZINĒJU LIETOŠANAS DROŠĪBAS
NOTEIKUMI
Brīdinājums!
• Personas, kas nav iepazīstinātas ar instrukciju, nedrīkst strādāt
ar ķēdes zāģi.
• Ķēdes zāģi drīkst izmantot tikai koksnes zāģēšanai.
MP16
.325 0.058
2021
L
= 96,7 dB (A) K=3dB (A)
PA
L
= 110 dB(A) K=3dB(A)
WA
= 7,907 m/s
K=1,5 m/s
2
h
a
= 6,879 m/s
K=1,5 m/s
2
h
(kur K reiškia matavimo paklaidą).
lygis bei garso galios lygis L
pA
wA
gali būti naudojamas įrenginių
h
LIETOT
ELEKTROINSTRUMENTU,
• Ja zāģis netiek izmantots saskaņā ar pielietojumu, tad lietotājam
ir jāapzinās visa ar šo rīcību saistīta bīstamība.
• Ražotājs nenes atbildību par bojājumiem, kas radās neatbilstošās
ķēdes zāģa izmantošanas dēļ.
DARBA VIETA
Darba vieta ir jāuztur kārtībā un jānodrošina labs apgaismojums.
a.
Nekārtība un slikts apgaismojums var kļūt par nelaimes gadījumu
iemesliem.
Darba vietā nedrīkst atrasties bērni un nepiederīgās personas.
b.
2
Operatora neuzmanība var novest līdz kontroles zaudēšanai pār ierīci.
2
PERSONĪGĀ DROŠĪBA
Jāizmanto tādi personīgās aizsardzības līdzekļi kā virsvalks,
a.
aizsargbrilles,
aizsargķivere,
aizsargcimdi. Izmantojot atbilstošos apstākļos aizsargaprīkojumu, tiek
samazināts ķermeņa bojājuma risks.
h
Nepārvērtējiet savas spējas. Darba laikā ir jāieņem stabils
b.
ir
stāvoklis. Tas nodrošina labāku kontroli par zāģi neparedzamos
gadījumos.
Nedrīkst vilkt dārglietas un vaļīgo apģērbu. Kustīgo elementu
c.
tuvumā nedrīkst atrasties mati, apģērbs un cimdi. Vaļīgs apģērbs,
dārglietas vai gari mati var tikt ierauti ar kustībā esošiem elementiem.
TRANSPORTS UN UZGLABĀŠANA
Pārnesot zāģi, nepieciešams izslēgt dzinēju, uzlikt ķēdes aizsegu
a.
un ieslēgt ķēdes bremzes. Pārnesot ieslēgtu zāģi bez aizsega, var gūt
ķermeņa bojājumus.
Zāģi var pārnest tikai aiz priekšējā roktura. Pārnesot aiz citiem zāģa
b.
elementiem, var gūt ķermeņa bojājumus.
Zāģis
ir
jākontrolē.
c.
piestiprinājumus, eventuālos elementu plīsumus un visus
citus faktorus, kas var ietekmēt zāģa darbu. Ja tiek konstatēts
bojājums, tad pirms lietošanas zāģis ir jāizremontē. Daudzu
nelaimes gadījumu iemesls ir neatbilstoša ierīces apkope.
Zāģa ķēdei ir jābūt asai un tīrai. Sistemātiska ķēdes asināšana
d.
samazina aizķīlēšanas iespēju un atvieglina apkalpošanu.
EKSPLUATĀCIJA UN APKOPE
Ik pēc noteikta laika jāpārbauda pareizu ķēdes bremzes darbību.
a.
Bojāta bremze var neapturēt ķēdi bīstamajā situācijā.
Katru reizi pabeidzot darbu, iekārta ir jānotīra, papildus iztīrot
b.
personīgus aizsardzības līdzekļus un veicot jutīgo zāģa elementu
apkopi.
DARBS
• Pirms ķēdes bremzes atslēgšanas izslēgt zāģa dzinēju.
• Ir jābūt īpaši piesardzīgam zāģēšanas procesa beigās, jo zāģis bez
atbalsta (zāģējamā materiāla) var nokrist inerces spēka iedarbībā un
rezultātā radīt ķermeņa bojājumus.
• Ilglaicīgā darba rezultātā operatoram var notirpt pirksti vai plaukstas.
Šajā gadījumā ir jāpārtrauc darbs, jo notirpums samazina zāģa
vadīšanas precizitāti.
• Aizliegts izmantot atklātu liesmu un smēķēt.
• Zāģa degvielas tvertne ir jāuzpilda, kad ierīce ir izslēgta un auksta, jo
nejauši izlietā degviela var aizdegties no karstiem zāģa elementiem.
• Ja ir konstatēts nehermētiskums vai degvielas noplūde, tad nedrīkst
ieslēgt zāģi, jo var izcelties ugunsgrēks.
• Darba laikā zāģis stipri sasilst, ir jābūt uzmanīgam un nedrīkst
pieskarties ar nepiesegtām ķermeņa daļām pie karstiem zāģa
elementiem.
• Ar zāģi drīkst strādāt tikai viena persona. Visām citām personām ir
jāatrodas drošā attālumā no zāģa darba zonas. Pirmām kārtām, zāģa
darba zonā nedrīkst atrasties bērni un dzīvnieki.
• Ierīces ieslēgšanas laikā ar zāģa ķēdi nedrīkst pieskarties pie
priekšmetiem, tajā skaitā - pie apstrādājamā materiāla.
• Darba laikā zāģis ir jātur ar divām rokās, izmantojot abus rokturus. Ir
jāieņem stabila ķermeņa poza.
• Ar zāģi nedrīkst strādāt bērni vai nepilngadīgās personas. Zāģi drīkst
izmantot tikai pieaugušie, kas zina, kā lietot zāģi. Nodot zāģi drīkst
kopā ar doto lietošanas instrukciju.
• Ja ir noguruma pazīmes, uzreiz pārtraukt darbu ar ķēdes zāģi.
• Pirms zāģēšanas nepieciešams atbilstoši uzstādīt ķēdes bremzes sviru
(pievilkt pie sevis). Tā vienlaicīgi kalpo par plaukstas aizsegu.
• Ķēdes zāģi drīkst novirzīt no apstrādājamā materiāla tikai tad, ja zāģa
ķēde darbojas.
• Baļķi un biezie zari jāzāģē, izmantojot balstus (steķus). Aizliegts
71
dzirdes
aizsargi
un
Ir
jāpārbauda
kustīgo
elementu
ādas

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

58g954