Toshiba MMU-AP0091H Manuel D'entretien page 2

AVERTISSEMENTS SUR LES FUITES DE FRIGORIGÈNE
Vérification de la concentration limite
La pièce dans laquelle sera installé le climatiseur
doit être aménagée de façon à ce que, en cas de
fuite de gaz frigorigène, la concentration de ce
dernier ne dépasse pas une limite donnée.
Le frigorigène R410A, utilisé dans le climatiseur, ne
présente aucun danger car il n'est ni combustible ni toxique
comme l'ammoniaque et il est donc conforme aux lois sur
la protection de la couche d'ozone. Cependant, étant donné
qu'il ne contient pas que de l'air, il présente un risque
d'asphyxie si sa concentration augmente de façon
excessive. Le risque d'asphyxie provoquée par les fuites de
R410A est pratiquement inexistant. Un nombre croissant de
systèmes de climatisation multiples sont installés dans les
grands immeubles, toujours plus nombreux, afin de
répondre aux besoins d'économie de l'espace au sol, de
commande individuelle et d'économie d'énergie en limitant
les frais de chauffage et d'énergie électrique, etc.
En outre, le système de climatisation multiple est en
mesure de contenir une quantité de frigorigène nettement
supérieure aux climatiseurs individuels. Si vous installez
une unité d'un système de climatisation multiple dans une
petite pièce, choisissez un modèle et une procédure de
montage adéquats afin d'éviter qu'en cas de fuite de
frigorigène sa concentration ne dépasse la limite prescrite
(et en cas d'urgence, prenez des mesures adéquates avant
qu'un accident ne se produise).
Dans les pièces où la concentration risque de dépasser la
limite prescrite, créez une ouverture sur une pièce voisine
ou installez un système d'aération mécanique combiné à
un dispositif de détection de fuites de gaz.
La concentration est indiquée ci-dessous.
Quantité totale de frigorigène (kg)
Volume mini de la pièce ou est installée l'unité intérieure (m³)
≤ Concentration limite (kg/m³)
La concentration limite de R410A utilisé dans un
climatiseur multi est de 0.3kg/m³.
REMARQUE 1 :
Si un même système de refroidissement dispose de 2
dispositifs de refroidissement ou davantage, les quantités de
frigorigène doivent être chargées dans chaque dispositif.
C'est-à-dire quantité
chargée (10 kg)
Pièce A Pièce B Pièce C Pièce D Pièce E Pièce F
Pour la quantité de charge de cet exemple :
La quantité de gaz frigorigène pouvant fuir dans les
pièces A, B et C est de 10 kg
La quantité de gaz frigorigène pouvant fuir dans les
pièces D, E et F est de 15 kg.
Unité extérieure
C'est-à-dire quantité
chargée (15 kg)
Unité intérieure
Important
REMARQUE 2 :
Les normes concernant les volumes minimum des
pièces sont les suivantes :
(1) Pas de cloison (partie hachurée)
(2) Lorsqu'il y a une ouverture réelle sur la pièce voisine
pour aérer la fuite de frigorigène (ouverture sans
porte ou ouverture de 0.15% ou davantage de
l'espace au sol en haut et en bas de la porte).
(3) Si vous installez une unité intérieure dans une pièce
cloisonnée et si la tuyauterie du frigorigène est à
connexion multiple, intéressez-vous à la plus petite
pièce. Mais si l'aération mécanique installée est
verrouillée avec le détecteur de fuites de gaz dans la
pièce la plus petite où la densité limite est dépassée,
intéressez-vous au volume de la plus petite pièce
suivante.
Pièce
très
petite
Petite Pièce
pièce moyenne
Dispositif d'aération mécanique – Détecteur de fuite de gaz
REMARQUE 3 :
La surface au sol intérieure minimum comparée à la
quantité de frigorigène est plus ou moins la suivante :
(Lorsque le plafond mesure 2,7 m de hauteur)
m²
40
Plage au-dessous
35
de la densité limite
de 0.3 kg/m³
30
(contre-mesures
non requises)
25
20
15
10
5
0
10
Quantité totale de frigorigène
Unité extérieure
Tuyauterie de frigorigène
Unité
intérieure
Tuyauterie de frigorigène
Unité extérieure
Unité intérieure
Pièce
grande
Plage au-dessus
de la densité limite
de 0.3 kg/m³
(contre-mesures
requises)
20 30
kg