1. Manuels
  2. Marques
  3. Sew Eurodrive Manuels
  4. Équipement industriel
  5. MOVIMOT MM D Série
  6. Notice d'utilisation

Sew Eurodrive MOVIMOT MM D Serie Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour MOVIMOT MM D Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
*29133076_0719*
Systèmes d'entraînement \ Systèmes d'automatisation \ Intégration de systèmes \ Services
Correctif
Systèmes d'entraînement décentralisés
®
MOVIMOT
MM..D
Édition 07/2019
29133076/FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sew Eurodrive MOVIMOT MM D Serie

Sommaire des Matières pour Sew Eurodrive MOVIMOT MM D Serie

  • Page 1 *29133076_0719* Systèmes d’entraînement \ Systèmes d’automatisation \ Intégration de systèmes \ Services Correctif Systèmes d'entraînement décentralisés ® MOVIMOT MM..D Édition 07/2019 29133076/FR...
  • Page 2 SEW-EURODRIVE—Driving the world...
  • Page 3 Correctif Correctif Ce correctif concerne les documentations suivantes. ® Notice d'exploitation MOVIMOT  MM..D, référence 21214204, édition 10/2014 Chapitres • Le chapitre 3.5.1 "Plaque signalétique" est remplacé par "Plaque signalé- remplacés tique" (→ 2 4). • Le chapitre 5.7.11 "Raccordement de la ventilation forcée V" est remplacé par "Raccordement de la ventilation forcée V" (→ 2 5).

  • Page 4: Plaque Signalétique

    Correctif Plaque signalétique Plaque signalétique Plaque L'illustration suivante montre un exemple de plaque signalétique en fonction de la ® signalétique en commande d'un variateur de vitesse MOVIMOT en cas de montage à proximité du fonction de la moteur. commande ® P-Motor = 1,5kW LISTED IND.CONT.EQ.
  • Page 5 Correctif Raccordement de la ventilation forcée V Raccordement de la ventilation forcée V Les moteurs triphasés de la série DR.. sont disponibles avec ventilation forcée V en option. L'utilisation de la ventilation forcée V permet d'élargir la plage de réglage de la vitesse de consigne.

  • Page 6: Moteur Avec Point De Fonctionnement 400 V/50 Hz

    Correctif Moteur avec point de fonctionnement 400 V/50 Hz Moteur avec point de fonctionnement 400 V/50 Hz ® Applicable pour MOVIMOT avec les modules d'identification moteur suivants Module d'identification moteur Moteur Identification Couleur Référence Tension nominale Fréquence réseau DR2S/400/50 Rayé gris 28249720 230 / 400 clair / blanc DRS/400/50 blanc...

  • Page 7: Moteur Avec Point De Fonctionnement 460 V/60 Hz

    Correctif Moteur avec point de fonctionnement 460 V/60 Hz Moteur avec point de fonctionnement 460 V/60 Hz ® Applicable pour MOVIMOT avec les modules d'identification moteur suivants Module d'identification moteur Moteur Identification Couleur Référence Tension nominale Fréquence réseau DR2S/460/60 Rayé jaune / 28249739 266 / 460 blanc DRS/460/60 jaune...

  • Page 8: Moteur Avec Plage De Tension 50/60 Hz

    Correctif Moteur avec plage de tension 50/60 Hz Moteur avec plage de tension 50/60 Hz ® Applicable pour les MOVIMOT avec les modules d'identification moteur suivants Module d'identification moteur Moteur Identification Couleur Référence Tension Fréquence réseau V réseau Hz 220 – 240 / 380 – 415 DRS/DRE/50/60 violet 18214444 254 – 277 /...
  • Page 9 Correctif Moteur avec point de fonctionnement 380 V / 60 Hz (prescription ABNT pour le Brésil) ® Puis- Type de Variateur de vitesse MOVIMOT MM..D-503-00 sance moteur Moteur en branchement Moteur en branchement S1/6 = OFF S1/6 = ON S1/6 = OFF S1/6 = ON DRE132S4/..

  • Page 10: Interrupteur Dip S2

    Correctif Interrupteur DIP S2/1 Réglage de l'interrupteur DIP S1/6 ® Puissance Type de moteur Variateur de vitesse MOVIMOT  MM..D-503-00 Moteur en branchement W Moteur en branchement m [kW] S1/6 = OFF S1/6 = ON S1/6 = OFF S1/6 = ON 0.25 DRU71SJ/..

  • Page 11: Remarques Concernant L'exploitation

    Correctif Remarques concernant l'exploitation Moteur Frein standard Frein optionnel [type] [type] 400 V / 50 Hz 380 V / 60 Hz 400 V / 50 Hz S2/1 = OFF S2/1 = ON 460 V / 60 Hz ABNT Technologie Plage de tension 50 / 60 Hz Brésil LSPM DRP112M4 DRN112M4 BE11 DRE132S4 DRP112S4 Tension du frein par défaut...
  • Page 12 Correctif Réparations AVERTISSEMENT Risque de brûlure dû aux surfaces chaudes de l'appareil (p. ex. du radiateur). Blessures graves. • Ne toucher l'appareil que lorsqu'il est suffisamment refroidi. REMARQUE • La fréquence de sortie maximale est de 120 Hz dans tous les modes de fonction- nement.
  • Page 13 Correctif Combinaisons avec modules d'identification moteur Moteur Module d'identification moteur Type Tension réseau Fréquence Identification Couleur Référence réseau DRS.. / DRN.. 220 – 230 / 380 – 400 DRS/DRN/50/60 Rayé 28241827 vert / blanc 266 / 460 DRN.. 220 – 230 / 380 – 400 DRN/50/60 Rayé...
  • Page 14 Correctif Annexes 1.13 Annexes REMARQUE En raison des prescriptions UL, le chapitre suivant est toujours en anglais, indépen- damment de la langue de la présente documentation. 1.13.1 UL-compliant installation Field wiring power terminals Observe the following notes for UL-compliant installation: •...
  • Page 15 Correctif Annexes Branch circuit protection Integral solid state short circuit protection does not provide branch circuit protection. Branch circuit protection must be provided in accordance with the National Electrical Code and any additional local codes. For maximum branch circuit protection see table below. Series non-semiconductor fuses inverse time circuit breaker...

  • Page 16: Déclaration Ue De Conformité

    Correctif Déclaration de conformité 1.14 Déclaration de conformité Déclaration UE de conformité Traduction du texte original 900030410/FR SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG Ernst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsal déclare, sous sa seule responsabilité, que les produits désignés ci-dessous ® Variateurs de vitesse de la gamme MOVIMOT MM..D-..3-..
  • Page 20 SEW-EURODRIVE—Driving the world www.sew-eurodrive.com...

Table des Matières