Table Des Matières - Ego Power+ HT5100E Manuel De L'opérateur

Table des Matières

Safety Symbols4
Symbol Meaning4
General Power Tool Safety Warnings4
Safety Instructions4
Electrical Safety5
Personal Safety5
Volt Lithium-Ion Cordless Hedge Trimmer5
Hedge Trimmer Safety Warnings6
Important Safety Instructions6
Packing List7
Installing/Removing The Battery Pack8
Protecting The Environment10
Ec Declaration Of Conformity10
Lesen Sie Alle Anweisungen12
Sicherheitshinweise12
Wichtige Sicherheitshinweise15
Technische Daten16
Beschreibung16
Bedienung16
Ölen Der Klinge19
Transport Und Lagerung19
Eg-Konformitätserklärung19
Garantie20
Consignes De Sécurité21
Symboles De Sécurité21
Signification Des Symboles21
Symbole De Mise En Garde De Sécurité21
Sécurité De L'aire De Travail22
Sécurité Électrique22
Sécurité Des Personnes22
Réparation23
Consignes De Sécurité Pour Les Taille-Haies23
Consignes De Sécurité Importantes24
Contenu De L'emballage25
Utilisation25
Installer/Retirer La Batterie26
Démarrer Et Éteindre Le Taille-Haie26
Utiliser Le Taille-Haie26
Entretien27
Nettoyage27
Affûter La Lame27
Déclaration De Conformité Ce28
Transport Et Rangement28
Dépannage29
Lea Todas Las Instrucciones30
Seguridad En La Zona De Trabajo31
Seguridad Personal31
Lista De Embalaje34
Utilización Del Cortasetos36
Lubricación De La Cuchilla37
Transporte Y Almacenamiento37
Declaración De Conformidad Ce38
Solución De Problemas39
Leia Todas As Instruções40
Instruções De Segurança40
Símbolos De Segurança40
Significado Dos Símbolos40
Segurança Na Área De Trabalho41
Segurança Elétrica41
Segurança Pessoal41
Instruções De Segurança Importantes42
Especificações43
Lista De Peças44
Declaração De Conformidade Ce46
Resolução De Problemas47
Istruzioni Di Sicurezza48
Simboli Di Sicurezza48
Significato Dei Simboli48
Sicurezza Dell'area Di Lavoro49
Sicurezza Elettrica49
Sicurezza Personale49
Uso E Manutenzione Della Batteria50
Istruzioni Di Sicurezza Importanti50
Conservare Queste Istruzioni51
Specifiche Tecniche51
Contenuto Della Confezione52
Lubrificazione Della Lama54
Dichiarazione Di Conformità Ce55
Risoluzione Dei Problemi56
Veiligheidsvoorschriften57
Betekenis Van De Symbolen57
Veiligheid Op De Werkplaats58
Elektrische Veiligheid58
Persoonlijke Veiligheid58
Belangrijke Veiligheidsinstructies60
Specificaties61
Inhoud Van De Verpakking61
Eg-Conformiteitsverklaring64
Probleemoplossing65
Sikkerhedsanvisninger66
Elektrisk Sikkerhed67
Personlig Sikkerhed67
Vigtige Sikkerhedsanvisninger68
Specifikationer69
Vedligeholdelse71
Ef-Overensstemmelseserklæring72
Transport Og Opbevaring72
Fejlfinding73
Symbolernas Betydelse74
Säkerhetsinstruktioner74
Säkerhet I Arbetsområdet75
Personlig Säkerhet75
Rengöring79
Työalueen Turvallisuus82
Henkilökohtainen Turvallisuus83
Akkutyökalun Käyttö Ja Hoito84
Tärkeitä Turvallisuusohjeita84
Tekniset Tiedot85
Pensasleikkurin Käyttö87
Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus88
Vianetsintä89
Elektrisk Sikkerhet91
Personlig Sikkerhet91
Spesifikasjoner93
Transport Og Lagring96
Eu-Samsvarserklæring96
Безопасность Рабочего Места99
Важные Инструкции По Технике Безопасности101
Заточка Ножа104
Транспортировка И Хранение105
Защита Окружающей Среды105
Устранение Неисправностей106
Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa107
Symbole Bezpieczeństwa107
Znaczenie Symboli107
Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy108
Bezpieczeństwo Elektryczne108
Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa110
Lista Elementów W Opakowaniu111
Włączanie/Wyłączanie Nożyc Do Żywopłotu112
Transport I Przechowywanie114
Deklaracja Zgodności We114
Rozwiązywanie Problemów115
Bezpečnostní Symboly116
Význam Symbolů116
Bezpečnostní Pokyny116
Bezpečnost Na Pracovišti117
Elektrická Bezpečnost117
Bezpečnost Osob117
Důležité Bezpečnostní Pokyny118
Obsah Balení119
Mazání Lišty122
Es Prohlášení O Shodě122
Přeprava A Skladování122
Odstraňování Problémů123
Bezpečnostné Pokyny124
Bezpečnostné Symboly124
Elektrická Bezpečnosť125
Bezpečnosť Osôb125
Dôležité Bezpečnostné Pokyny126
Technické Údaje127
Obsah Balenia127
Mazanie Čepele130
Preprava A Skladovanie130
Vyhlásenie O Zhode Es130
Odstraňovanie Problémov131
Saugos Nurodymai132
Elektros Sauga133
Techniniai Duomenys135
Eb Atitikties Deklaracija138
Ašmenų Tepimas138
Transportavimas Ir Sandėliavimas138
Drošības Norādījumi140
Drošība Darba Vietā141
Svarīgi Drošības Norādījumi142
Asmens Eļļošana146
Transportēšana Un Uzglabāšana146
Ek Atbilstības Deklarācija146
Kļūdu Novēršana147
Sümbolite Tähendused148
Isiklik Ohutus149
Olulised Ohutusjuhised150
Transportimine Ja Hoiustamine154