Table des Matières
-
-
-
General Power Tool Safety Warnings
4
-
-
-
-
Volt Lithium-Ion Cordless Hedge Trimmer
5
-
Hedge Trimmer Safety Warnings
6
-
Important Safety Instructions
6
-
-
Installing/Removing the Battery Pack
8
-
Protecting the Environment
10
-
Ec Declaration of Conformity
10
-
Lesen Sie alle Anweisungen
12
-
-
Wichtige Sicherheitshinweise
15
-
-
-
-
-
Transport und Lagerung
19
-
Eg-Konformitätserklärung
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Lea Todas las Instrucciones
30
-
Seguridad en la Zona de Trabajo
31
-
-
-
Utilización del Cortasetos
36
-
Lubricación de la Cuchilla
37
-
Transporte y Almacenamiento
37
-
Declaración de Conformidad Ce
38
-
-
Leia Todas as Instruções
40
-
Instruções de Segurança
40
-
-
Significado Dos Símbolos
40
-
Segurança Na Área de Trabalho
41
-
-
-
Instruções de Segurança Importantes
42
-
-
-
Declaração de Conformidade Ce
46
-
Resolução de Problemas
47
-
Istruzioni DI Sicurezza
48
-
-
Significato Dei Simboli
48
-
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
49
-
-
-
Uso E Manutenzione Della Batteria
50
-
Istruzioni DI Sicurezza Importanti
50
-
Conservare Queste Istruzioni
51
-
-
Contenuto Della Confezione
52
-
Lubrificazione Della Lama
54
-
Dichiarazione DI Conformità Ce
55
-
Risoluzione Dei Problemi
56
-
Veiligheidsvoorschriften
57
-
Betekenis Van de Symbolen
57
-
Veiligheid Op de Werkplaats
58
-
Elektrische Veiligheid
58
-
Persoonlijke Veiligheid
58
-
Belangrijke Veiligheidsinstructies
60
-
-
Inhoud Van de Verpakking
61
-
Eg-Conformiteitsverklaring
64
-
-
-
-
-
Vigtige Sikkerhedsanvisninger
68
-
-
-
Ef-Overensstemmelseserklæring
72
-
Transport Og Opbevaring
72
-
-
-
Säkerhetsinstruktioner
74
-
Säkerhet I Arbetsområdet
75
-
-
-
Työalueen Turvallisuus
82
-
Henkilökohtainen Turvallisuus
83
-
Akkutyökalun Käyttö Ja Hoito
84
-
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
84
-
-
Pensasleikkurin Käyttö
87
-
Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
88
-
-
-
-
-
-
-
Безопасность Рабочего Места
99
-
Важные Инструкции По Технике Безопасности
101
-
-
Транспортировка И Хранение
105
-
Защита Окружающей Среды
105
-
Устранение Неисправностей
106
-
Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
107
-
Symbole Bezpieczeństwa
107
-
-
Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
108
-
Bezpieczeństwo Elektryczne
108
-
Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa
110
-
Lista Elementów W Opakowaniu
111
-
Włączanie/Wyłączanie Nożyc Do Żywopłotu
112
-
Transport I Przechowywanie
114
-
Deklaracja ZgodnośCI We
114
-
Rozwiązywanie Problemów
115
-
-
-
-
Bezpečnost Na Pracovišti
117
-
Elektrická Bezpečnost
117
-
-
Důležité Bezpečnostní Pokyny
118
-
-
-
Es Prohlášení O Shodě
122
-
Přeprava a Skladování
122
-
Odstraňování ProbléMů
123
-
-
-
Elektrická Bezpečnosť
125
-
-
Dôležité Bezpečnostné Pokyny
126
-
-
-
-
Preprava a Skladovanie
130
-
Vyhlásenie O Zhode es
130
-
Odstraňovanie Problémov
131
-
-
-
-
Eb Atitikties Deklaracija
138
-
-
Transportavimas Ir Sandėliavimas
138
-
-
-
Svarīgi Drošības NorāDījumi
142
-
-
Transportēšana un Uzglabāšana
146
-
Ek Atbilstības Deklarācija
146
-
-
-
-
Olulised Ohutusjuhised
150
-
Transportimine Ja Hoiustamine
154