Table des Matières
Publicité
- Le raccordement à la terre est interdit. Ne pas brancher le fil
- Le raccordement à la terre est interdit. Ne pas brancher le fil
pilote (noir) à la terre .
pilote (noir) à la terre .
- Het toestel mag niet worden geaard. De stuurstroomdraad (zwart) niet
- Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé
aansluiten op de aarding.
- Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé
par le fabricant, son service après-vente ou une personne de
- Wanneer de voedingskabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de
par le fabricant, son service après-vente ou une personne de
fabrikant, zijn naverkoopdienst of ander gekwalificeerd personeel om gevaarlijke
qualification similaire afin d'éviter un danger.
qualification similaire afin d'éviter un danger.
situaties te voorkomen.
- Si l'appareil pilote ou piloté est protégé par un différentiel 30mA
- Als u de stuurdraad gebruikt en als deze beveiligd is met een
- Si l'appareil pilote ou piloté est protégé par un différentiel 30mA
(ex : salle de bain) il est nécessaire de protéger l'alimentation du fil
differentieelschakelaar van 30mA (bijv.: in een badkamer), dan moet de voeding
(ex : salle de bain) il est nécessaire de protéger l'alimentation du fil
van de stuurdraad op deze differentieelschakelaar worden beveiligd.
pilote sur ce différentiel.
pilote sur ce différentiel.
1 .3 .4- Fixer l'appareil
1.3.4- Toestel vastmaken aan de muursteun
1 .3 .4- Fixer l'appareil
1
1
1 - Posez la patte
sur l'étrier .
1 - Posez la patte
1 - Plaats het
sur l'étrier .
ophanghaakje op
de steun
Voedingskabel
Fase=bruin
Nulleider=blauw
Stuurdraad=zwart
1
: Enkel toestel
e
2
: Slave-toestel
e
3
e
: Master-toestel
3
2
3
2
2 - Ramenez l'appareil
vers le support .
2 - Ramenez l'appareil
2 - Duw het toestel
3 - Relevez l'appareil
vers le support .
naar de muur.
3 - Relevez l'appareil
3 – Hef het toestel
iets op.
fase
nulleider
Drie mogelijkheden
Toestel niet gestuurd
De stuurdraad is niet aangesloten
Naar toestel met programmaregelaar
Naar stuurdraad van een toestel
met elektronische regeling
Détail A
Détail A
4
4
4 - Introduisez les pattes supérieures
dans l'appareil, rabaissez .
4 - Introduisez les pattes supérieures
4 – Steek de bovenste ophanghaakjes in het
- Verrouillez en tournant les deux
dans l'appareil, rabaissez .
toestel, duw het toestel naar beneden.
verrous à l'aide d'un tournevis .
- Verrouillez en tournant les deux
verrous à l'aide d'un tournevis .
Zet vast door de twee vergrendelpunten met
een schroevendraaier vast te draaien.
Elektriciteitsnet
Détail A
Détail A
7
7
Publicité
Table des Matières
