Reattaching The Cover; After An Accident; Product Information; Disposal - Heyner Infiny TWIST Mode D'emploi

English

5.2. Reattaching the cover

Perform the previous steps in reverse order.
Connect the upholstery of the headrest and the seat using the pushbuttons.
Attach the shoulder pads again to the shoulder straps and make sure that the straps are not
twisted.
WARNING: Never use the child seat without properly securing the shoulder pads.

5.3. After an accident

After an accident it is required to replace the whole child restraint system or to send it to the
manufacturer for inspection - together with the accident report.

5.4. Product information

If you have any questions, please contact your dealer fi rst. You should have the following infor-
mation at hand:
Serial number (see sticker)
Make and model of your car
The child's weight, age and height
Further information and additional car seats for older children can be found
at www.h-germany.de

5.5. Disposal

Please observe the disposal regulations applicable to your country.
For environmental reasons, we ask you to recycle all packaging materials as well as all product
parts at the end of its usage.
CAUTION: Keep plastic packaging materials out of reach of your child as they may suff ocate.
55
6. Some fi nal hints:
• Do not place heavy items on the hat rack. In case of an accident, these could become hazards
and can injure you and your child. Luggage and other similar objects should therefore be stored
away and properly secured.
• Make sure that all passengers in your vehicle have their seat-belt fastened, as unfastened
passengers can become a big danger to children in case of an accident.
• Allow your child breaks during long car journeys and make sure, they don't get out of the car to
the drive way side as well exit the car on their own without supervision.
• If available, always use the child safety lock system, which makes it impossible for children to
open the vehicle doors from the inside.
• You must never leave the child unattended, even outside the car!
English
56