Befestigung Auf Dem Fahrzeugsitz Mit Dem Sitzeigenen 5-Punkt-Gurtsystems In Gruppe 2/3; Ausbau Des Sitzeigenen 5-Punkt-Gurtsystems; Befestigung Auf Dem Autositz Mit Isofit+Auto 3-Punkt-Gurt - Heyner Infiny TWIST Mode D'emploi

Deutsch
Öff nen Sie die Druckknöpfe des Bezuges an der
Rückenlehne.
Führen Sie den Beckengurt des 3-Punkt-Sicherheits-
gurt des Autos hinter den Bezug durch die Gurtfüh-
rung des Kinderautositzes.
Führen Sie Diagonalgurt des 3-Punkt-Sicherheitsgurt,
durch die blauen Gurtführungen an der Rückseite des
Kinerautositzes, zum Gurtschloss.
Schließen Sie die Gurtschnalle des 3-Punkt-Sicherheitsgurtes des Autos.
4.9. Befestigung auf dem Fahrzeugsitz mit dem sitzeigenen
5-Punkt-Gurtsystems in Gruppe 2/3 (Kinder von 15-36kg)
4.10. Ausbau des sitzeigenen 5-Punkt-Gurtsystems (G)
Lockern Sie die Schultergurte durch Drücken des Gurtverstellers (GV) und ziehen Sie die Hosen-
trägergurte (G2) zu sich hin.
Ziehen Sie nicht an den Schulterpolstern.
Lösen Sie die Gurtenden des Hosenträgergurts (G2)
auf der Rückseite des Sitzteils (ST) aus dem Gurt-
anker (R).
Danach können Sie die Hosenträgergurte (G2) und die
Schulterpolstergurte (SG) aus der Verstelleinrichtung
lösen und die beiden Gurtenden durch die Schulter-
gurtdurchführungen (G1) herausziehen.
Um den Schrittgurt zu entfernen schieben Sie den Gurt zusammen mit der Metallplatte von
unten nach oben aus dem Sitzteil.
Bewahren Sie alle entfernten Teile gut auf.
35
Press

4.11. Befestigung auf dem Autositz mit ISOFIT+Auto 3-Punkt-Gurt

Bitte achten Sie darauf das sämtliche Innenkissen und das gesamte Gurtsystem entfernt sind
und der Sitz sich in der vorwärtsgerichteten Position befi ndet.
Bringen Sie den Sitz in eine aufrechte Position.
Die zugelassenen Fahrzeuge prüfen sie bitte mithilfe der Typenliste. Die aktuelle Version fi nden
Sie auf www.h-germany.de.
Bevor Sie den HEYNER® Infi ny TWIST auf dem Auto-
sitz platzieren, befestigen Sie bei Bedarf die zwei
mitgelieferten Einbauhilfen (IH) an den ISOFIT-Ankern
(IA) in Ihrem Auto.
Die ISOFIT-Anker fi nden Sie zwischen der Sitzfl äche
und der Rückenlehne des Autositzes.
Lösen Sie die Arretierung der ISOFIT-Konnektoren.
Überprüfen Sie die Sicherheitsindikatoren. Diese müssen beide ROT sein. Sind die Sicherheitsin-
dikatoren nicht ROT , drücken Sie die Entriegelungstasten bis sie ein deutliches >>click<< hören.
Greifen Sie den Kindersitz mit beiden Händen und schieben Sie die zwei
ISOFIT-Konnektoren (IK) fest in die Einschiebeführungen, bis diese an die
ISOFIT-Anker (IA) einrasten. Sie hören ein deutliches >>click<<.
Beide Sicherheitindikatoren müssen jetzt grün sein. Bitte prüfen Sie
anhand der Sicherheitsindikatoren an BEIDEN SEITEN, ob der Sitz richtig
mit beiden ISOFIT-Ankern (IA) des Autos verbunden ist.
Nur eine korrekte Befestigung BEIDER KLEMMEN gewährleistet den
vorgesehenen Halt des Sitzes und die Sicherung Ihres Kindes im Fahrzeug!!!
Bitte prüfen Sie noch einmal, ob der Kindersitz fest auf dem Sitz befestigt ist.
Setzen Sie Ihr Kind in den HEYNER®Infi ny TWIST Kindersitz.
Deutsch
L+R
CHECK
36