Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Rad sa sredstvom za pranje
OPASNOST
Prilikom primjene sredstava za pranje imajte u vidu list
sa sigurnosnim podacima koji prilaže proizvođač sred-
stva za pranje, a naročito napomene koje se tiču osob-
ne zaštitne opreme.
U spremnik ne punite ili usisavajte nikakva sredstva za
čišćenje ili druge dodatke.
SrОНstvШ гК ЩrКЧjО štОНljТvШ ЩШЩrsФКjtО ЩШ suСШj
ЩШvršТЧТ Т ЩustТtО РК НК НjОlujО (К НК sО ЧО ШsušТ).
IsЩОrТtО sЦОФšКlu ЩrljКvštТЧu.
Rad s univerzalnom četkom
PAŽNJA
Opasnost od oštećenja laka.
Univerzalna četka prilikom rada mora biti čista tako da
na njoj nema prljavštine niti sličnih čestica.
SlТФК
MШЧtТrКjtО uЧТvОrгКlЧu ЦlКгЧТМu.
Prekid rada
PustТtО ЩШluРu ručЧО ЩrsФКlТМО.
NКФШЧ ШФШ 5 ЦТЧutК ЛОг КФtТvТrКЧjК urОđКj sО КutШЦКt-
sФТ ТsФljučujО.
Kraj rada
KКФШ ЛТstО sЩrТjОčТlТ ШštОćОЧjК:
SФТЧТtО sЩrОЦЧТФ, ШНЧ. uФlШЧТtО usТsЧШ МrТjОvШ.
UФljuËТtО urОšКj.
PrТtТsЧТtО ЩШluРu ručЧО ЩrsФКlТМО, НШФ vШНК ЧО ЩrО-
stКЧО ТstjОМКtТ.
PustТtО ЩШluРu ručЧО ЩrsФКlТМО.
PШtЩuЧШ ТsЩrКгЧТtО sЩrОЦЧТФ.
PШ ЩШtrОЛТ ЩШЧШvЧШ uЦОtЧТtО ПТЧТ ПТltКr Т ШtvКrКč vОЧ-
tТlК.
PAŽNJA
Mraz može uništiti uređaje i pribor koji nisu u potpunosti
ispražnjeni. Uređaj i pribor sasvim ispraznite i zaštitite
od mraza.
Transport
OPREZ
Opasnost od ozljeda i oštećenja!
Prilikom transporta pazite na težinu uređaja.
UФljučОЧК lТtТj-ТШЧsФК ЩuЧjТvК ЛКtОrТjК ТsЩТtКЧК jО suФlКН-
ЧШ rОlОvКЧtЧТЦ ЩrШЩТsТЦК гК ЦОđuЧКrШНЧТ trКЧsЩШrt Т
sЦТjО ЛТtТ ЩrОvОгОЧК / ТsЩШručОЧК.
PrТНržКvКjtО sО ЩrШЩТsК Ш ЩrТjОvШгu ШЩКsЧТС tvКrТ.
Ručni transport
UrОđКj ЩШНТРЧТtО Т ЧШsТtО НržОćТ РК гК ručТМu гК ЧШ-
šОЧjО.
Transport vozilima
OsТРurКjtО urОđКj ШН ЩrШФlТгКvКЧjК Т ЧКРТЧjКЧjК.
Skladištenje
OPREZ
Opasnost od ozljeda i oštećenja!
Pri skladištenju imajte u vidu težinu uređaja.
Čuvanje uređaja
StrШj ЩШstКvТtО ЧК rКvЧu ЩШНlШРu.
UrОđКj ЧО čuvКjtО ЧК tОЦЩОrКturТ vТšШj ШН 40 °C Т ЧТ-
žШj ШН 0 °C.
Njega i održavanje
OPASNOST
Prije svih radova na uređaju isključite uređaj i odvo-
Opasnost od strujnog udara.
jite ga od punjača.
Čišćenje otvarača ventila / finog filtra
RОНШvТtШ čТstТtО ШtvКrКč vОЧtТlК Т ПТЧТ ПТltКr.
PAŽNJA
Otvarač ventila i filtar ne smiju se oštetiti.
SlТФО
-
IгvКНТtО ШtvКrКč vОЧtТlК Т ПТЧТ ПТltКr ЩШЦШću ЩrТФljučФК
usТsЧШР МrТjОvК ТlТ ЩrТФlКНЧТС ФlТjОštК.
OtvКrКč vОЧtТlК Т ПТЧТ ПТltКr ШčТstТtО ЩШН tОФućШЦ vШ-
НШЦ.
PШЧШvЧШ uЦОtЧТtО ПТЧТ ПТltКr Т ШtvКrКč vОЧtТlК.
Napomena: PКгТtО ЧК tШ НК гКtТМТ ШtvКrКčК vОЧtТlК
ЩШФКгuju ЩrОЦК РШrО.
Otklanjanje smetnji
OPASNOST
Prije svih radova na uređaju isključite uređaj i odvojite
ga od punjača.
Popravke i radove na električnim sastavnim dijelovima
smije izvoditi samo ovlaštena servisna služba.
MКЧjО sЦОtЧjО ЦШžОtО uФlШЧТtТ sКЦТ uг ЩШЦШć sljОНО-
ćОР ЩrОРlОНК.
U slučКju НvШjЛО ШЛrКtТtО sО ШvlКštОЧШj sОrvТsЧШj služЛТ.
PrШvjОrТtО stКЧjО ЧКЩuЧjОЧШstТ ЛКtОrТjК, ЩШ ЩШtrОЛТ
ЧКЩuЧТtО ЛКtОrТjО.
MШtШr jО ЩrОШЩtОrОćОЧ, КФtТvТrКlК sО гКštТtЧК sФlШЩФК
ЦШtШrК.
IsФljučТtО urОđКj.
UФljučТtО Т ЩШЧШvЧШ ЩШФrОЧТtО urОđКj.
OФШlЧК tОЦЩОrКturК jО ЧТžК ШН 0 °C ТlТ vТšК ШН 40 °C, КФ-
tТvТrКlК sО гКštТtЧК sФlШЩФК ЦШtШrК.
IsФljučТtО urОđКj.
OstКvТtО urОđКj НК sО ШСlКНТ / гКРrТjО.
UФljučТtО Т ЩШЧШvЧШ ЩШФrОЧТtО urОđКj.
AФШ sЦОtЧjК ЧКstuЩТ vТšО ЩutК, ЩrОНКjtО urОđКj sОrvТsЧШj
služЛТ ЧК ТsЩТtТvКЧjО.
U uređaju se ne uspostavlja tlak
OsТРurКjtО НК sО u sЩrОЦЧТФu ШНЧ. sЩrОЦЧТФu гК
vШНu ЧКlКгТ НШvШljЧШ vШНО.
OtvКrКč vОЧtТlК Т ПТЧТ ПТltКr ШčТstТtО ЩШН tОФućШЦ vШ-
НШЦ.
UvjОrТtО sО НК jО ШtvКrКč vОЧtТlК uЦОtЧut tКФШ НК
гКtТМТ ЩШФКгuju ЩrОЦК РШrО.
Jaka kolebanja tlaka
ČТšćОЧjО ЦlКгЧТМО: NОčТstШću Тг ШtvШrК ЦlКгЧТМО
uФlШЧТtО ТРlШЦ Т vШНШЦ ТsЩОrТtО s ЩrОНЧjО strКЧО.
OsТРurКjtО НК sО u sЩrОЦЧТФu ШНЧ. sЩrОЦЧТФu гК
vШНu ЧКlКгТ НШvШljЧШ vШНО.
MКlК ЩrШЩusЧШst urОđКjК jО tОСЧТčФТ uvjОtШvКЧК. U
slučКju jКčО ЩrШЩusЧШstТ ШЛrКtТtО sО ШvlКštОЧШj sОr-
vТsЧШj služЛТ.
– 5
HR
Stroj ne radi
Uređaj ne brtvi
133
Publicité
