Modification De La Langue - Siemens SITRANS F M MAG 5000 Instructions De Service

4. Utiliser la touche Modification
5. Appuyer sur la touche verrouillage/déverrouillage
6. Utiliser la touche Sélection
7. Utiliser la touche Modification
8. Appuyer sur la touche verrouillage/déverrouillage
9. Répéter les étapes 1 à 8 pour chaque menu.
Afficher/masquer des menus dans le menu affichage
1. Utiliser la touche avant
2. Appuyer sur la touche verrouillage/déverrouillage
3. Utiliser la touche Sélection
4. Appuyer sur la touche Modification
5. Appuyer sur la touche verrouillage/déverrouillage
6.7

Modification de la langue

Il est possible de changer la langue dans le transmetteur de mesure. Par défaut, la langue
est l'anglais, mais d'autres sont disponibles.
Modifier la langue comme suit :
1. Appuyer sur la touche Début
2. Saisir le mot de passe.
3. Utiliser la touche avant
4. Appuyer sur la touche verrouillage/déverrouillage
5. Utiliser la touche Modification
6. Appuyer sur la touche verrouillage/déverrouillage
7. Appuyer sur la touche Début
Voir le diagramme mode langue (Page 77).
SITRANS F M MAG 5000/6000
Instructions de service, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.04
paramètre.
paramètre.
pour sélectionner la valeur voulue.
pour placer le curseur sur la ligne 3.
pour sélectionner le paramètre voulu.
pour atteindre le menu requis.
pour placer le curseur sur le symbole
pour choisir visible ( ) ou masqué (
pendant 2 sec.
ou arrière pour atteindre le menu langue.
pour sélectionner la langue voulue.
deux fois pour quitter le mode configuration.
Mise en service
6.7 Modification de la langue
pour confirmer la sélection.
pour confirmer le nouveau
pour déverrouiller le paramètre.
/ .
pour confirmer le nouveau
pour déverrouiller la langue.
pour confirmer la nouvelle langue.
).
43