Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fonction zoom avant/arrière
Cette fonction confère des effets spéciaux à l'image
en rapprochant la scène ou en effectuant une prise de
vue grand angle. Il est possible de faire un zoom avant
optique jusqu'à 24× (PV-GS19) / 26× (PV-GS31) /
28× (PV-GS34) / 30× (PV-GS35).
• Régler le mode d'enregistrement sur bande/
carte.
1
Pour des prises de vues grand angle (zoom
arrière): Appuyer sur la touche du zoom
[W/T]
vers [W].
14
Pour des gros-plans (zoom avant): Appuyer
sur la touche du zoom [W/T] vers [T].
14
• Le grossissement du zoom est affiché pendant
quelques secondes.
S P
3 h 5 9 m 5 9 s 2 9 f
R 2 : 0 0
S P
3 h 5 9 m 5 9 s 2 9 f
R 2 : 0 0
R 2 : 0 0
1 2 : 3 4 : 5 6 A M
J A N
2
2 0 0 5
• Pour d'autres notes, voir aux pages 66~67.
Pour faire des gros-plans de petits
objets (Fonction macro avec zoom)
Lorsque le grossissement du zoom est égal à 1×,
le caméscope peut mettre au point un sujet qui
se trouve à environ 20 mm (0,8 po) de l'objectif.
Avec celui-ci, de petits sujets tels que des insectes
peuvent être enregistrés.
Pour utiliser la fonction de microphone
zoom
De pair avec la fonction de zoom, l'angle directionnel
du microphone et la sensibilité sont variés lors d'un
enregistrement sonore.
• Régler le mode d'enregistrement sur bande.
1
Régler [
AVANCE] >> [
[EN FONCT.].
• L'indication [
] apparaît.
S P
3 h 5 9 m 5 9 s 2 9 f
R 2 : 0 0
Annulation de la fonction de
microphone zoom
Régler [
AVANCE] >> [
FONCT].
• Pour d'autres notes, voir à la page 67.
30
All manuals and user guides at all-guides.com
Mode enregistrement
4 X
W
T
1 3 X
W
T
S P
3 h 5 9 m 5 9 s 2 9 f
3 0 X
W
T
ZOOM MIC] >>
ZOOM MIC] >> [HORS
Fonction zoom numérique
Cette fonction est utile pour réaliser des gros-plans
de sujets situés au-delà du champ de zoom normal
avec grossissement allant de 1× à 24× (PV-GS19) /
26× (PV-GS31) / 28× (PV-GS34) / 30× (PV-GS35). À
l'aide de la fonction zoom numérique, il est possible
de choisir un grossissement de 50× ou même de
(PV-GS19 seulement) / 1000× (Pour PV-GS31/
PV-GS34/PV-GS35).
• Régler le mode d'enregistrement sur bande.
1
Régler [
AVANCE] >> [
>> [50×] ou [800×] (PV-GS19 seulement) ou
[1000×] (pour PV-GS31/PV-GS34/PV-GS35).
35
30
• L'indication [
] s'affiche.
50×
zoom numérique à 50×
800×
zoom numérique à 800×
(PV-GS19 seulement)
1000× zoom numérique à 1000×
(Pour PV-GS31/PV-GS34/PV-GS35)
S P
3 h 5 9 m 5 9 s 2 9 f
R 2 : 0 0
2
Pour utiliser le zoom avant et arrière,
appuyer sur la touche [W/T]
[W] ou en direction [T].
14
Annulation de la fonction zoom
numérique
Régler [
AVANCE] >> [
[HORS FONCT].
• Pour d'autres notes, voir à la page 67.
À propos de la fonction de zoom à
vitesse variable
• En poussant le levier [W/T] aussi loin que possible,
il est possible de zoomer de 1× à 30× en 3,3
secondes (PV-GS35) / 28× en 3,1 secondes
(PV-GS34) / 26× en 2,9 secondes (PV-GS31) / 24×
en 2,8 secondes (PV-GS19) au maximum.
• La vitesse de zoom varie selon la quantité de
mouvements du levier [W/T].
• La fonction de zoom à vitesse variable ne peut
pas être utilisée avec la télécommande. (PV-GS35
seulement)
ZOOM NUM.]
en direction
14
ZOOM NUM.] >>
Publicité
