Generac GP 005942-0 Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Generac GP 005942-0
Sommaire des Matières pour Generac GP 005942-0
- Page 1 MODELS: 005942-0, 005943-0 Owner's Manual 7,500 Watt GP Series Portable Generator www.generac.com or 1-888-436-3722...
- Page 21 MODELOS: 005942-0, 005943-0 Manual del propietario Generadores portátiles serie GP de 7,500 vatios GARANTÍA LIMITADA 2 AÑOS www.generac.com o 1-888-436-3722...
- Page 41 MODÈLES : 005942-0, 005943-0 Manuel d'entretien Générateur portable série GP de 7 500 watts GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS 2 ANS www.generac.com ou 1-888-436-3722...
- Page 42 Table des matières Introduction ............41 Maintenance ............50 Programme de maintenance .........50 Lire attentivement ce manuel ....... 41 Caractéristiques techniques des produits ......50 Règles de sécurité ..........41 3.2.1 Caractéristiques techniques du générateur ..50 Index des normes............43 3.2.2 Caractéristiques techniques du moteur .....50 3.2.3 Informations relatives aux émissions ....51 Informations générales .........
-
Page 43: Lire Attentivement Ce Manuel
Introduction INTRODUCTION ATTENTION ! Nous vous remercions d'avoir acheté ce modèle fabriqué par Generac Indique une situation ou une action dangereuse qui, si elle n'est pas Power Systems, Inc. Ce modèle est un générateur entraîné par moteur évitée, entraînera des blessures légères ou modérées. -
Page 44: Règles De Sécurité
Règles de sécurité DANGERS ÉLECTRIQUES • Sur les modèles à démarrage électrique, débrancher le câble de batterie POSITIF (+) du démarreur du moteur OU le câble de batterie NÉGATIF (-) de la borne de la batterie, ce qui est le plus facile, avant •... -
Page 45: Index Des Normes
Règles de sécurité • Ne pas insérer d'objet dans les fentes de refroidissement de l'unité. • Ne pas faire fonctionner le générateur si des dispositifs électriques N° DE MODÈLE : branchés surchauffent ; si la puissance électrique est perdue ; si le moteur ou le générateur fait des étincelles ;... -
Page 46: Informations Générales
Informations générales 1.1 DÉBALLAGE Schéma 1 – Roue et poignée • Retirer tous les éléments d'emballage. BOULON M8 (LONG) • Enlever la boîte d'accessoires séparée. • Retirer le générateur du carton. ÉCROU BORGNE M8 1.1.1 BOÎTE D'ACCESSOIRES 2 X BOULON M8 (COURT) POIGNÉE Vérifier le contenu de la boîte. -
Page 47: Fonctionnement
Fonctionnement Schéma 3 - Commandes du générateur 6. Étrangleur – Utilisé au démarrage d'un moteur froid. 7. Réservoir d'essence – Voir les Caractéristiques techniques du générateur pour la contenance du réservoir. 8. Borne de mise à la terre – Relie le générateur à une terre approuvée. -
Page 48: Horomètre
Fonctionnement 2.2 HOROMÈTRE Schéma 6 - Prise 120/240 V c.a., 30 A L'horomètre relève les heures de fonctionnement pour la maintenance programmée : Un message « CHG OIL » s'affichera toutes les 100 heures. Le message clignotera une heure avant et une heure après chaque intervalle de 100 heures, laissant une marge de deux heures pour effectuer l'entretien. -
Page 49: Branchement Des Charges Électriques
Fonctionnement Schéma 7 - Mise à la terre du générateur REMARQUE : Tous les chiffres sont arrondis. Voir les étiquettes sur l'unité pour connaître les exigences de wattage. 2.6 GUIDE DE RÉFÉRENCE DE WATTAGE Dispositif ......Watts de fonctionnement *Climatiseur (12 000 Btu). -
Page 50: Avant Le Démarrage Du Générateur
Fonctionnement 2.7 AVANT LE DÉMARRAGE DU GÉNÉRATEUR • Utiliser de l'essence SANS PLOMB régulière avec le moteur du générateur. Ne pas utiliser de supercarburant. Ne pas mélanger l'huile Avant de faire fonctionner le générateur, de l'huile de moteur et de avec l'essence. -
Page 51: Levier D'étrangleur Gauche = Étrangleur Droite = Fonctionnement
Fonctionnement REMARQUE : • Pour démarrer le moteur, appuyer et maintenir enfoncé l'interrupteur Start/Run/Stop (Démarrage/Marche/Arrêt) sur la position « Start » Si le moteur chauffe, mais ne continue pas à fonctionner, mettre le (Démarrage). Le moteur tournera et commencera à démarrer. levier de l'étrangleur sur FULL CHOKE (Étrangleur plein) et répéter les Lorsque le moteur démarre, relâcher l'interrupteur sur la position instructions de démarrage. -
Page 52: Chargement De La Batterie (Unités À Démarrage Électrique Uniquement)
Maintenance 2.12 CHARGEMENT DE LA BATTERIE (UNITÉS À 3.1 PROGRAMME DE MAINTENANCE DÉMARRAGE ÉLECTRIQUE UNIQUEMENT) Suivre les intervalles du calendrier. Un entretien plus fréquent est nécessaire lors du fonctionnement dans les conditions défavorables indiquées ci-dessous. Vérifier le niveau d'huile Lors de chaque utilisation ... -
Page 53: Informations Relatives Aux Émissions
Maintenance 3.2.3 INFORMATIONS RELATIVES AUX ÉMISSIONS REMARQUE : NE PAS utiliser un tuyau d'arrosage pour nettoyer le générateur. L'eau L'Agence pour la protection de l'environnement (EPA) exige que ce peut entrer dans le système de carburant du moteur et causer des générateur soit conforme aux normes en matière d'émission problèmes. -
Page 54: Remplacement Des Bougies D'allumage
Maintenance 3.3.6 REMPLACEMENT DES BOUGIES D'ALLUMAGE 3.4 ENTRETIEN DU FILTRE À AIR Voir Caractéristiques techniques du moteur pour la bougie Le moteur ne fonctionnera pas correctement et pourra être endommagé d'allumage en cas d'utilisation d'un filtre à air sale. Nettoyer ou remplacer le papier recommandée. -
Page 55: Autres Conseils De Stockage
Maintenance • Démarrer et faire fonctionner le moteur jusqu'à ce qu'il s'arrête suite à une panne d'essence. • Laisser le moteur refroidir, puis vider l'huile du carter. Remplir jusqu'au niveau recommandé. • Retirer la bougie d'allumage et verser environ 0,5 onces (15 ml) d'huile pour moteur dans le cylindre. -
Page 56: Dépannage
Dépannage 4.1 GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE SOLUTION Le moteur tourne, mais aucun 1. Disjoncteur est ouvert. 1. Réarmer le disjoncteur. courant alternatif n'est produit. 2. Cordon mal branché ou défectueux. 2. Vérifier et réparer. 3. Dispositif branché défectueux. 3. Brancher un autre dispositif en bon état. 4. -
Page 57: Remarques
Remarques... -
Page 58: Énoncé De La Garantie Fédérale Du Contrôle Des Émissions Vos Droits Et Obligations De Garantie
SCE et de Generac décrivent les droits et obligations importantes relatives à votre nouvel équipement. Le service de garantie ne peut être réalisé que par une entreprise de service agréée par Generac. En cas de demande du service de garantie, des preuves mentionnant la date de vente à l'acquéreur / au propriétaire d'origine doivent être présentées. -
Page 59: Garantie Du Système De Contrôle Des Émissions
Generac. (6) Si le moteur est inspecté par un service de garantie agréé par Generac, les frais de diagnostic ne seront pas à la charge de l'acquéreur / du propriétaire si la réparation entre dans le cadre de la garantie. -
Page 60: Programme De Garantie
Generac ou un dépositaire de service de garantie agréé par Generac. Tout équipement déclaré défectueux par l'acquéreur / le propriétaire doit être retourné et examiné par le dépositaire de service de garantie agréé par Generac le plus proche. Tous les frais d'envoi à...