Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Beem Thermo2Go
Sommaire des Matières pour Beem Thermo2Go
- Page 2 HINWEIS! Auf der Ausklappseite dieser Bedienungsanleitung fi nden Sie eine Übersicht der Kaff eemaschine sowie aller Zubehörteile und alle Abbildungen zur Bedienung des Gerätes. Lassen Sie bitte diese Seite beim Lesen der Bedienungsanleitung immer geöffnet. NOTE! On the foldout page of these operating instructions you will fi nd a diagram of the coff...
- Page 3 11 10 03510_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 4 03510_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 4 19.10.2017 09:47:09 19.10.2017 09:47:09...
- Page 4 Optional erhältlich | Optionally available | Disponibles en option | Optioneel verkrijgbaar Entkalker Konzentrat Descaler Concentrate Concentré Anticalcaire Ontkalkingsconcentraaat Art.Nr. 43205359020 03510_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 5 03510_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 5 19.10.2017 09:47:11 19.10.2017 09:47:11...
- Page 33 Informations sur votre mode d'emploi Explication des symboles Explication des mentions d’avertissement Utilisation conforme Consignes de sécurité Composition et vue générale de l'appareil Avant la première utilisation Utilisation Heure Remplissage du réservoir d'eau Mise en place du fi ltre Préparation Préparation du café...
-
Page 34: Explication Des Symboles
Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de cette machine à café. Pour toute question concernant l'appareil et ses pièces de rechange et accessoires, vous pouvez contacter le service après-vente à partir de notre site Internet : www.beem.de Informations sur votre mode d'emploi Veuillez lire attentivement le présent mode d'emploi avant la première utilisation de l’ap-... -
Page 35: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Cet appareil est équipé de dispositifs de sécurité. Cependant, en cas d’utilisation non conforme et/ ou inappropriée, des risques de danger provenant de l’appareil subsistent. Veuillez observer les consignes de sécurité ci-dessous, de même que la marche à suivre décrite dans le mode d'emploi. -
Page 36: Danger - Risque D'électrocution Au Contact De L'eau
Ne plongez jamais l'appareil, le cordon d'alimentation et la fi che • dans l'eau ou dans tout autre liquide. Assurez-vous qu'ils ne risquent pas de tomber dans l'eau ou d'être mouillés. L'appareil doit toujours être débranché du secteur lorsqu'il • n'est pas sous surveillance, avant d'être assemblé, démonté... - Page 37 AVERTISSEMENT – Risque d'électrocution par suite d'un endommagement et d'une utilisation inadéquate • Branchez l'appareil uniquement sur une prise de courant correctement installée et mise à la terre, et de plus correspondant aux caractéristiques techniques de l'appareil. La prise doit rester facilement accessible même après le branchement de telle sorte à pouvoir rapidement couper l'alimentation de l'appareil.
- Page 38 AVERTISSEMENT – Risque d'incendie • N'utilisez pas l'appareil dans des locaux renfermant des poussières facilement infl ammables, ou des vapeurs nocives ou explosives. • N'utilisez pas l'appareil à proximité de matériaux infl ammables. Ne mettez pas de matières infl ammables (par ex. du carton, du papier, du bois ou du plastique) à l'intérieur de l'appareil, et n’en posez pas non plus sur lui.
-
Page 39: Composition Et Vue Générale De L'appareil
Composition et vue générale de l'appareil REMARQUES • N’ôtez jamais la plaque signalétique de l'appareil ni les éventuelles mises en garde apposées. • Conservez l’emballage d’origine pendant la durée de la garantie pour retour- ner l’appareil dans un emballage adéquat le cas échéant. Si l’appareil a été endommagé... -
Page 40: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation REMARQUES • Placez toujours l'appareil sur une surface plane, solide, résistante, qui ne craint pas la chaleur, protégée des projections d’eau, en laissant toujours suffi samment d'espace de part et d'autre (au moins 20 cm) et au-dessus (au moins 30 cm) de l'appareil. -
Page 41: Utilisation
Utilisation REMARQUES • Ne versez pas de lait ou d'autres liquides dans le réservoir d'eau. Utilisez exclusivement de l'eau pour la préparation du café ! • Ne remplissez jamais trop le fi ltre permanent. Heure Dès que la fi che est branchée sur une prise, l’écran s’allume et l’affi chage de l’heure 12:00 clignote. - Page 42 Préparation REMARQUES • N'utilisez pas l'appareil sans eau ou avec trop peu d'eau, c'est-à-dire au-dessous du repère 8 oz (env. 240 ml). Si cela devait malgré tout se produire, l'appareil s'éteindra automatiquement. Dans ce cas, laissez l'appareil refroidir avant de le remplir d'eau pour l'utiliser à...
-
Page 43: Nettoyage Et Entretien
Préparation du café avec présélection de l’heure de mise en marche 1. Préparez la machine à café, versez de l'eau, mettez en place le fi ltre permanent (16), ajoutez le café moulu (voir paragraphes précédents) et placez le mug à café à emporter (14) ou tout autre récipient approprié... -
Page 44: Détartrage
Pour procéder au détartrage, nous vous recommandons le concentré anticalcaire premium de BEEM. Le concentré anticalcaire premium de BEEM est effi cace et d’usage alimentaire. Il est disponible auprès des revendeurs spécialisés, sur notre site web www.beem.de ou sur demande auprès de notre service après-vente. -
Page 45: Dépannage
Dépannage Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, examinez le problème pour constater si vous pouvez y remédier vous-même. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème selon les indications suivantes, veuillez vous adresser à notre service après-vente. N'essayez pas de réparer vous-même un appareil électrique défectueux ! Problème Cause possible... - Page 46 Problème Cause possible Solution Versez dans le réservoir d'eau uniquement la quantité d'eau requise pour préparer Y a-t-il trop d'eau dans le le nombre de tasses désiré réservoir d’eau ? (voir paragraphe « Utilisation » | « Remplissage du réservoir Le café est trop d'eau »).
-
Page 47: Garantie Et Restrictions De Responsabilité
Problème Cause possible Solution L'appareil ne commence pas Dès que l'alimentation L'alimentation électrique la préparation électrique est interrompue, a-t-elle entre temps été du café à l'heure tous les réglages (heure, interrompue ? programmée sur la minuterie) sont effacés. minuterie. Garantie et restrictions de responsabilité Tout défaut imputable à... -
Page 48: Mise Au Rebut
Mise au rebut Débarrassez-vous des matériaux d'emballage dans le respect de l'environnement en les déposant à un point de collecte prévu à cet effet. Débarrassez-vous de l'appareil dans le respect de l'environnement en le déposant à une station de collecte et de recyclage d'appareils électriques et électroniques usagés. - Page 63 03510_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 61 03510_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 61 19.10.2017 09:52:28 19.10.2017 09:52:28...
- Page 64 03510_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 62 03510_DE-EN-FR-NL_A5_V1.indb 62 19.10.2017 09:52:28 19.10.2017 09:52:28...
- Page 65 03510_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 6 03510_Cover with foldout-page_A5_V1.indd 6 19.10.2017 09:47:17 19.10.2017 09:47:17...
- Page 66 Kundenservice / Importeur | Customer service / Importer | Service après-vente / Importateur | Klantenservice / Importeur: BEEM Germany GmbH Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Deutschland | Germany | Allemagne | Duitsland T +49 · (0)38851 · 3143 · 45 *) *) 0 – 30 Ct. / Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.