Télécharger Imprimer la page

DeWalt DCV501L Traduction De La Notice D'instructions Originale page 29

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 51
Batteries
Cat #
V
Ah
DC
DCB546
18/54
6.0/2.0
DCB547
18/54
9.0/3.0
DCB548
18/54
12.0/4.0
DCB549
18/54
15.0/5.0
DCB181
18
1.5
DCB182
18
4.0
DCB183/B/G
18
2.0
DCB184/B/G
18
5.0
DCB185
18
1.3
DCB187
18
3.0
DCB189
18
4.0
DCBP034
18
1.7
*Date code 201811475B or later
**Date code 201536 or later
***Battery charge times matrix provided for guidance only; charge times will vary depending on temperature and condition of batteries.
SAVE ALL WARNINGS
AND INSTRUCTIONS FOR
FUTURE REFERENCE
WARNING: To reduce the risk of injury, read the
instruction manual.
Definitions: Safety Guidelines
The definitions below describe the level of severity for each
signal word. Please read the manual and pay attention to
these symbols.

DANGER: Indicates an imminently hazardous
situation which, if not avoided, will result in death or
serious injury.

WARNING: Indicates a potentially hazardous situation
which, if not avoided, could result in death or
serious injury.

CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation
which, if not avoided, may result in minor or
moderate injury.
NOTICE: Indicates a practice not related to
personal injury which, if not avoided, may result in
property damage.

Denotes risk of electric shock.

Denotes risk of fire.
GENERAL SAFETY WARNINGS

WARNING: Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions listed below may result in electric shock, fire
and/or serious injury.
Weight (kg) DCB104
DCB107 DCB112 DCB113 DCB115
1.08
60
270
1.46
75*
420
1.46
120
540
2.12
125
730
0.35
22
70
0.61
60/40**
185
0.40
30
90
0.62
75/50**
240
0.35
22
60
0.54
45
140
0.54
60
185
0.32
27
82
Chargers/Charge Times (Minutes)***
DCB116
170
140
90
270
220
135*
350
300
180
450
380
230
45
35
22
120
100
60
60/45** 60/40** 60/40**
60
50
30
150
120
75
75/60** 75/50** 75/50**
40
30
22
90
70
45
120
100
60
50
40
27

WARNING: Some household dust contains chemicals
known to cause cancer, birth defects or other reproductive
harm such as asbestos and lead in lead based paint.

WARNING: Do not attempt to modify or repair
the appliance.

WARNING: Operator shall be adequately instructed on
the use of these appliances.

WARNING: To reduse electrical shock and prevent damage
to the vacuum cleaner, do not suck in any liquids or wet
particles. Do not expose to rain or snow. Store indors.

WARNING: Do not charge the battery at ambient
temperatures below 4 °C (39 °F) or above 40 °C (104 °F).
Follow all charging instructions and do not charge the
appliance outside of the temperature range specified in the
instructions. Charging improperly or at temperatures outside
of the specified range may damage the battery and increase
risk of fire.
Please inform yourself about the valid regulations/laws
regarding the handling of hazardous dusts in your country.
dusts in your country.
Before use, operators shall be provided with information,
instruction and training for the use of the appliance and the
substances for which it is to be used, including the safe method
of removal and disposal of the material collected.
This product is not intended for use by persons (including
children) suffering from diminished physical, sensory or mental
abilities; lack of experience, knowledge or skills unless they are
supervised by a person responsible for their safety. Children
should never be left alone with this product.
Operators should observe any safety regulations appropriate
to the materials being handled.
Do not leave the appliance when it is connected to a power
source. Remove battery pack when not in use and before
servicing.
To avoid spontaneous combustion, empty tank contents after
each use.
DCB117
DCB118 DCB132 DCB119
80
40
60
110*
60
75*
150
80
120
170
90
125
22
22
22
30
30
30
22
22
22
45
45
45
60
60
60
27
27
27
EnGLIsh
90
X
135*
X
180
X
230
X
22
45
60
120
30
60
75
150
22
40
45
90
60
120
27
50
27

Publicité

loading