Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Internal Coolant Straight Handpiece
65
S-Max MS
OM-H0189E
'09.03.02 S

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour NSK S-Max M65

  • Page 1 Internal Coolant Straight Handpiece S-Max MS OM-H0189E ’09.03.02 S...
  • Page 2 Intended to Use The handpiece is designed only for clinical dental treatment use by qualified personnel. CAUTION · When operating the handpiece always consider the safety of the patient. · Do not disassemble nor alter handpiece. · Check for vibration, noise and overheating outside the patient's oral cavity before use. If any abnormalities are found, stop using the handpiece immediately and contact your authorized dealer.
  • Page 3 1. Features (1) Handpiece Bur · S-Max M65 is able to mount the Contra-Angle Bur ( ISO1797-1 Type1 ) and Handpiece Bur. Inserting the Bur · The patented CLEAN-HEAD system in the handpiece nose prevents invasion of saliva, blood, and other contaminants into the 1 ) Turn the Bur Lock Ring in the direction of mark [ O ] until it clicks.
  • Page 4 ( 2 ) Contra-Angle Bur CAUTION for Bur Usage Inserting the Bur 1 ) Turn the bur lock ring in the direction of mark [ O ] until it clicks. · Make sure that the bur is securely locked in the chuck before each use. Improper mounting of the bur could cause the bur 2 ) Insert the supplied bur stopper into the chuck.
  • Page 5 4. Maintenance Refer to the Maintenance Guide OM-Z0135E. This handpiece can be cleaned and disinfected with a This handpiece can be autoclavable up to Max.135°C. Thermo-Disinfector. 5. Service Exclusive part is necessary for cartridge exchange. If you need service for those handpieces, contact your dealer.
  • Page 10 Destination Cette pièce à main est uniquement conçue pour des traitements dentaires cliniques par des personnes qualifiées. AVERTISSEMENT · Lorsque vous utilisez la pièce à main, veillez à toujours vous assurer de la sécurité du patient. · Ne démontez pas et n'apportez aucune modification à la pièce à main. ·...
  • Page 11: Caractéristiques

    1. Caractéristiques (1) Fraise PM · La pièce à main S-Max M65 permet l’utilisation de fraises Contre-Cngle ( Type 1 ISO1797-1 ) et de la fraise PM. Insérer la fraise · Le système CLEAN HEAD breveté permet d’éviter l’introduction de salive, de sang et d’autres organismes infectieux à l’intérieur de 1 ) Faites tourner la bague de serrage de la fraise vers le symbole [O] jusqu’à...
  • Page 12 ( 2 ) Fraise CA AVERTISSEMENT pour la fraise Insérer la fraise 1 ) Faites tourner la bague de serrage de la fraise vers le symbole [O] jusqu’à ce que · Veillez à ce que la fraise soit bien bloquée dans la griffe avant toute utilisation. Tout mauvais montage de la fraise pourrait Fraise vous entendiez un clic.
  • Page 13: Entretien

    4. Entretien Référez-vous au Guide d'entretien OM-Z0135E. Toutes les pièces à main peuvent être stérilisées en Toutes les pièces à main peuvent être nettoyées et autoclave jusqu’à max.135ºC. désinfectées avec un thermodésinfecteur. 5. Service/Réparation Il convient de présenter des pièces originales pour l’échange de cartouches. Si vous devez faire réparer vos pièces à main, veuillez contacter votre revendeur.