Sportplus SP-INV-010 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sportplus Manuels
  4. Équipement de fitness
  5. SP-INV-010
  6. Mode d'emploi

Sportplus SP-INV-010 Mode D'emploi

Table d'inversion
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
GB
INVERSION TABLE
MODE D'EMPLOI
FR
TABLE D'INVERSION
SP-INV-010
SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 1
16/3/2016 18:05

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sportplus SP-INV-010

Sommaire des Matières pour Sportplus SP-INV-010

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL INVERSION TABLE MODE D'EMPLOI TABLE D'INVERSION SP-INV-010 SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 1 16/3/2016 18:05...
  • Page 42 Chère cliente, Cher client, Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau produit SportPlus et sommes convaincus que vous en serez satisfait. • Pour garantir un fonctionnement parfait et un rendement toujours plus optimal de votre produit, nous vous prions de suivre ces instructions.

  • Page 43: Données Techniques

    • Si vous laissez un enfant utiliser le produit, ne le laissez pas sans surveillance ! Effectuez vous-même les réglages correspondants sur le produit et surveillez la séance d'entraînement. • Veillez à tenir hors de portée des enfants tous les matériaux d'emballage. Il existe un risque d'asphyxie ! SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 43 16/3/2016 18:05...

  • Page 44: Attention - Risque De Blessure

    • Installez éventuellement un tapis de protection (non compris dans le contenu de l'emballage) sous le produit sur le sol, car il ne peut pas être exclu que le produit puisse laisser des traces p. ex. pieds en caoutchouc. SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 44 16/3/2016 18:05...

  • Page 45: Vue Éclatée

    3. VUE ÉCLATÉE 19 29 19 24 3 28 18 17 22 52 53 21 19 45 21 19 53 36 21 34 8L 46 21 19 21 19 SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 45 16/3/2016 18:05...

  • Page 46: Liste Des Pièces

    25L Poignée - gauche 25R Poignée - droite Goupille de sécurité Vis - M8 x 60 mm vis hexagonale - M8 x 20 mm Vis - M8 x 20 mm Embout - cache ovale - repose-pieds SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 46 16/3/2016 18:05...
  • Page 47 Embout - cache rond - pour étrier de retenue Dossier rembourré Appui-tête Clé - #13 / #17 Clé à 6-pans Vis - M8 x 16 mm Appui pour les talons en caoutchouc Appui pour les talons en acier Plaque intercalaire SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 47 16/3/2016 18:05...

  • Page 48: Notice De Montage

    écrous (21). • Dépliez le montant tubulaire avant (9L/R) et le montant tubulaire arrière (8L/R). • Insérez la goupille de sécurité (26) dans le trou à droite sur le montant tubulaire. • Serrez toutes les vis. SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 48 16/3/2016 18:05...
  • Page 49 1 vis (22) et 1 rondelle plate (19). • Fixez l'étrier de retenue gauche (7) sur le montant tubulaire arrière gauche (8L) ; utilisez pour cette opération 2 vis (20), 2 rondelles plates (19) et 2 écrous (21). • Serrez toutes les vis. SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 49 16/3/2016 18:05...
  • Page 50 ; serrez la goupille. • Serrez toutes les vis. • Remarque Les plaques rotatives doivent être orientées vers le bas durant l'assemblage du dossier, sinon l'appareil ne fonctionnera pas correctement. SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 50 16/3/2016 18:05...
  • Page 51 • Fixez les autres appuis pour les talons en acier (53) et en caoutchouc (52) de la même manière sur l'autre extrémité du support tubulaire (10). • Poussez les rouleaux en mousse (13) sur le support tubulaire (5). • Serrez toutes les vis. SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 51 16/3/2016 18:06...
  • Page 52 5e étape Assemblage final • Faites glisser le tube pour le réglage de la stature (3) dans le support tubulaire pour le dossier (2) et fixez-le avec le bouton pour le réglage de la hauteur (38). • Réglez le tube pour le réglage de la stature (3) jusqu'à la hauteur souhaitée. SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 52 16/3/2016 18:06...

  • Page 53: Mode D'emploi

    6.1 Réglage de la taille Le réglage de la longueur du repose-pieds sur la taille souhaitée peut être changé à tout moment en desserrant et en enlevant le bouton pour le réglage de la hauteur (38). SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 53 16/3/2016 18:06...

  • Page 54: Réglage De L'angle D'inclinaison

    (4). Appuyez sur le support tubulaire aux pieds et laissez la fermeture rapide (37) s'enclencher. ATTENTION : Assurez-vous que vous ne pouvez pas glisser des appuis ! SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 54 16/3/2016 18:06...

  • Page 55: Réglage Correct De L'appareil Pour Votre Taille

    Ramener les bras de chaque côté le long du corps doit permettre au banc d'inversion de revenir à sa position initiale. SI CELA N'EST PAS LE CAS, UTILISEZ LES POIGNÉES DE CHAQUE CÔTÉ POUR REVENIR À LA POSITION INITIALE. SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 55 16/3/2016 18:06...

  • Page 56: Guides D'exercices

    20 % dans la journée. Et durant le repos nocturne, il récupère à nouveau son hydratation grâce au soulagement. Avec l'âge croissant, un rétrécissement permanent peut même apparaître. L'inversion peut même grâce à la réduction de la pression sur les disques intervertébraux ramener une hydratation. SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 56 16/3/2016 18:06...

  • Page 57: Précaution À Prendre Lors De L'utilisation

    Le poids du corps est alors basculé et vous pouvez grâce à de simples mouvements d'un ou des deux bras changer l'angle d'inclinaison. Généralement, pour l'inversion, plus l'angle d'inclinaison est élevé, plus la durée d'utilisation est courte. SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 57 16/3/2016 18:06...
  • Page 58 à la situation de départ à l'aide des poignées sur le cadre. Pliez les genoux, pour décaler la posture en direction des pieds. Ne soulevez pas la tête et/ou n'essayez pas non plus de vous déplacer. SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 58 16/3/2016 18:06...

  • Page 59: Maintenance, Nettoyage Et Entretien

    Les matériaux d'emballage sont des matières premières et peuvent être réutilisés. Préparez les emballages triés par qualité et déposez-les dans une déchèterie prévue à cet effet afin d’effectuer un recyclage conforme aux réglementations et dans le respect de l'environnement. Des informations complémentaires sont également mises à votre disposition par l’administration locale dont vous dépendez. SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 59 16/3/2016 18:06...

  • Page 60: Réclamations Et Garanties

    à notre équipe du service clientèle. Les frais et le risque de perte lors d’envois spontanés sont à la charge de l'expéditeur. Nous nous réservons le droit de refuser la réception d’envois non-convenus ou de renvoyer les marchandises concernées non-affranchies et/ou aux frais de l’expéditeur. SP-INV-010-IM-DE+GB+FR-05.indb 60 16/3/2016 18:06...

  • Page 61: Dispositions De La Garantie

    11. DISPOSITIONS DE LA GARANTIE SportPlus assure, que le produit, qui se réfère à la garantie, a été fabriqué avec des matériaux d’excellente qualité et vérifié avec le plus grand soin. Les conditions indispensables pour le recours à la garantie sont une utilisation et un assemblage corrects selon le mode d'emploi. Une utilisation incorrecte et/ou un transport inapproprié...

Table des Matières