Sportplus SP-MR-008 Instructions D'utilisation

Sportplus SP-MR-008 Instructions D'utilisation

Rameur
Masquer les pouces Voir aussi pour SP-MR-008:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 59

Liens rapides

GEBRAUCHSANWEISUNG
SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 1
OPERATING INSTRUCTIONS
ROWING MACHINE
BEDIENINGSHANDLEIDING
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
MANUALE UTENTE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MÁQUINA DE REMO
RUDERGERÄT
ROEITRAINER
RAMEUR
VOGATORE
SP-MR-008
SP-MR-008-B
SP-MR-108-B/B
4/20/2021 12:45:38 PM
DE
GB
NL
FR
IT
ES

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sportplus SP-MR-008

  • Page 1 GEBRAUCHSANWEISUNG RUDERGERÄT OPERATING INSTRUCTIONS ROWING MACHINE BEDIENINGSHANDLEIDING ROEITRAINER INSTRUCTIONS D’UTILISATION RAMEUR MANUALE UTENTE VOGATORE MANUAL DE INSTRUCCIONES MÁQUINA DE REMO SP-MR-008 SP-MR-008-B SP-MR-108-B/B SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 1 4/20/2021 12:45:38 PM...
  • Page 59: Données Techniques

    Chè re cliente, Cher client, Nous vous fé licitons pour l' achat de votre nouveau produit SportPlus et sommes convaincus que vous en serez satisfait. Afin de garantir un fonctionnement parfait et un rendement toujours plus optimal de votre produit, nous vous prions de suivre les consignes suivantes : •...
  • Page 60: Consignes De S Curit

    Utilisez ce produit exclusivement aux fins d crites dans le mode d'emploi. • Maintenez le produit l’abri des projections d’eau, de l’humidit , des temp ratures lev es et de la lumi re directe du soleil. SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 60 4/20/2021 12:45:59 PM...
  • Page 61: Instructions Pour Le Montage

    2. PLAGE D’ EXERCICES Veillez toujours un espace suffisant autour du produit, de 60 cm minimum de chaque c t . Cela permet de garantir que l’utilisateur puisse descendre rapidement et s rement en cas d’urgence. SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 61 4/20/2021 12:45:59 PM...
  • Page 62: Vue Éclatée

    3. VUE É CLATÉ E SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 62 4/20/2021 12:46:01 PM...
  • Page 63: Liste Des Piè Ces

    Capuchon pour rail de roulement inf rieur Capuchon pour rail de roulement droit Capuchon du pied de support central Vis M8*80 Goupille de retenue Bouton de vissage Courroie C ble de traction avec bobine Support de bobine Ordinateur SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 63 4/20/2021 12:46:01 PM...
  • Page 64 Vis M8*16 Rondelle 6000z C ble du capteur 1 Vis ST4*15 Mousse C ble du capteur 2 Cache de la poign e, l’avant Cache de la poign e, l’arri re Vis autotaraudeuse ST4 x 16 SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 64 4/20/2021 12:46:01 PM...
  • Page 65 Vous trouverez sur cette page toutes les pi ces, qui doivent tre mont es dans les tapes suivantes. N° Description Cadre principal Pied avant Pied de support arri re Rail de roulement en aluminium Support de p dale P dale gauche P dale droite Selle Ordinateur SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 65 4/20/2021 12:46:02 PM...
  • Page 66 Toutes ces pi ces sont conditionn es sur une carte blister pellicul e sur l'emballage carton. M10*75mm 2 p. Ø10*Ø22mm 2 p. M8*45mm 2 p. 1 p. 1 p. 2 p. 1 p. Ø8*Ø17mm 6 p. 1 p. 1 p. M10mm 2 p. M8*16mm 6mm 1 p. 4 p. SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 66 4/20/2021 12:46:02 PM...
  • Page 67: Notice De Montage

    Prenez le pied avant (2) avec les roulettes de transport int gr es en main et fixez-les avec 2 vis (55), 2 rondelles plates (56) ainsi que 2 crous (57) sur le cadre principal (1). SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 67 4/20/2021 12:46:02 PM...
  • Page 68 (6). Glissez la selle (22) sur le rail de roulement (6). Montez l’entretoise s paratrice (10) sur le rail de roulement (6) avec respectivement 1 vis (9). De plus, installez les capuchons (28/29) l'extr mit du rail de roulement (6). SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 68 4/20/2021 12:46:02 PM...
  • Page 69 Fixez la p dale gauche (17L) sur le logement gauche du support de p dale (12). Bloquez le raccord avec 2 vis (18). R p tez l’op ration pour la p dale droite (17R). SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 69 4/20/2021 12:46:03 PM...
  • Page 70 Il sert uniquement de pied lorsque le rail de guidage est relev . Contr lez encore une fois toutes les fixations des vis et crous avant le d but de l'entra nement. SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 70 4/20/2021 12:46:04 PM...
  • Page 71: Plier/D Plier

    Repliez le rail de roulement en aluminium (6). • Fixez le rail de roulement en aluminium (6) avec la goupille de retenue (32) et le bouton vis (33). Dé pliage • Comme pour le repliage, mais en ordre inverse. SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 71 4/20/2021 12:46:05 PM...
  • Page 72: Utilisation De L'ordinateur

    MODE. RESET : Appuyez sur la touche Reset pour r initialiser toutes les valeurs RECOVERY : Appuyez sur la touche RECOVERY pour d terminer votre pouls de la phase de r cup ration. SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 72 4/20/2021 12:46:05 PM...
  • Page 73 Si l'ordinateur ne re oit aucun signal, il s'arr te automatiquement apr s 4 minutes. Si aucun affichage n'apparait sur l' cran ou qu'il n'existe qu'un affichage partiel, remplacez les piles. L’ordinateur fonctionne avec 2 piles« AA ». SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 73 4/20/2021 12:46:05 PM...
  • Page 74: Conseils D'entra Nement

    La s curit du produit peut tre garantie seulement si toutes les pi ces sont r guli rement examin es pour d tecter une usure et des dommages. Les pi ces us es doivent tre remplac es imm diatement. SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 74 4/20/2021 12:46:06 PM...
  • Page 75: Consignes Pour La Mise Au Rebut/Le Recyclage

    Contr ler l’emballage. manquantes. Appeler le SAV. Le rameur Les pi ces expos es Graisser la pi ce qui grince avec de l’huile grince. au frottement ne sont visqueuse ou de la graisse. pas suffisamment graiss es. SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 75 4/20/2021 12:46:06 PM...
  • Page 76: R Clamations Et Garanties

    9 h 00 à 18 h 00 Service hotline : +33 - 176 361 493* Adresse é lectronique : Service@SportPlus.org Site Internet : https://sportplus.de/ R seau national, les frais d’appel d pendent de votre op rateur/votre abonnement t l phonique.
  • Page 77: Dispositions De La Garantie

    14. DISPOSITIONS DE LA GARANTIE SportPlus certifie que le produit, auquel se r f re la garantie, a t fabriqu avec des mat riaux d’excellente qualit et v rifi avec le plus grand soin. Les conditions indispensables pour le recours la garantie sont une utilisation et un assemblage corrects selon le mode d'emploi.
  • Page 116 Línea telefónica: +34 - 932 204 048 (Las tasas de llamada serán sufragados por su compañía telefónica / su contrato de teléfono.) Correo electrónico: service@sportplus.org URL: https://sportplus.de/ Latupo GmbH Stahltwiete 21 22761 Hamburg Germany SP-MR-008-IM-V01-INT.indb 116 4/20/2021 12:46:20 PM...

Ce manuel est également adapté pour:

Sp-mr-008-bSp-mr-108-b/b

Table des Matières