Weinmann O2 Box Rescue Mode D'emploi
Unité d'approvisionnement en oxygène pour la médecine de catastrophe
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Weinmann O2 Box Rescue
Sommaire des Matières pour Weinmann O2 Box Rescue
- Page 1 Box Rescue Unité d'approvisionnement en oxygène pour la médecine de catastrophe Unità di alimentazione di ossigeno per medicina delle catastrofi Box Rescue WM 9500 Description et mode d'emploi de l'appareil Descrizione dell’apparecchio e istruzioni d’uso...
-
Page 2: Vue D'ensemble
Vue d'ensemble Box Rescue 2 Répartiteur OXYWAY Click avec sorties réglables par crans 3 Tuyau de pression avec raccord fileté et raccord angulaire, 1 m de long 4 Manodétendeur 5 Brides de fixation des bouteilles Box Rescue 6 Bouteille d'oxygène 7 Masque de ventilation 8 Tuyau de pression avec raccord fileté... -
Page 3: Marquages Sur La Plaque Signalétique
Légende Box Rescue 5 Brides de fixation des bouteilles Les bouteilles d'oxygène et les accessoires Elles servent à fixer les bouteilles d'oxygène dans nécessaires à l'approvisionnement mobile en le dispositif O Box Rescue. oxygène sont rangés dans la mallette. 6 Bouteille d'oxygène 2 Répartiteur OXYWAY Click avec sorties Deux bouteilles d'oxygène de 5 litres chacune et réglables par crans... -
Page 4: Appareils Externes
Consignes de sécurité dans ce mode d'emploi Les consignes de sécurité sont marquées de la manière suivante dans le présent mode d'emploi : Avertissement ! Prévient de tout risque de blessures et de dommages matériels possibles. Avis ! Prévient de dommages possibles et de résultats de traitement éventuellement erronés. -
Page 5: Table Des Matières
Sommaire Description de l'appareil ..6 Domaine d'utilisation ... 6 Description du fonctionnement..6 Consignes de sécurité ... . 7 Prescriptions de sécurité... -
Page 6: Description De L'appareil
1. Description de l'appareil 1.1 Domaine d'utilisation Le dispositif O Box Rescue sert à loger et à transporter un système d'approvisionnement en oxygène et les accessoires nécessaires. Le dispositif O Box Rescue est surtout utilisé sur le lieu même de l'accident en cas de prise en charge massive de victimes/patients (PCMV) et permet principalement d'approvisionner en oxygène médical jusqu'à... -
Page 7: Consignes De Sécurité
2. Consignes de sécurité 2.1 Prescriptions de sécurité Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi. Il fait partie intégrante du dispositif Box Rescue et doit être disponible à tout moment. Utilisez la mallette uniquement aux fins auxquelles elle a été conçue (voir « 1.1 Domaine d'utilisation » page 6). Veuillez tenir compte de ce qui suit pour votre propre sécurité... -
Page 8: Accessoires/Pièces De Rechange
Remise en état Ne faites effectuer les révisions et les interventions de maintenance que par le fabricant Weinmann ou par du personnel compétent en la matière. Consignes de sécurité... -
Page 9: Utilisation
L'alimentation en oxygène est déjà branchée lors de la livraison du dispositif Box Rescue. 1. Fermez le robinet de la bouteille. 2. Connectez le raccord fileté du tuyau de pression au raccord fileté libre du répartiteur. WEINMANN WEINMANN WEINMANN WEINMANN 3. Connectez le raccord de type Walther du système de tuyau de pression au raccord de la bouteille d'oxygène. -
Page 10: Démontage De La Bouteille Vide
Démontage de la bouteille vide 1. Fermez le robinet de la bouteille. 2. Mettez le système hors pression en ouvrant une unité de dosage jusqu'à ce que la pression soit tombée à 0 bar. 3. Dévissez le manodétendeur. 4. Ouvrez les brides de fixation des bouteilles. Détachez l'étrier de fermeture du point d'encliquetage. -
Page 11: Brides De Fixation Des Bouteilles
3. Vissez le manodétendeur sur le robinet de la bouteille à l’aide de l'écrou-raccord cannelé. Serrer l'écrou-raccord à la main. 4. Accrochez l'étrier de fermeture et refermez les brides de fixation pour empêcher les bouteilles d'oxygène de glisser. Remarque : Vous pouvez adapter exactement les brides de fixation au diamètre de la bouteille en utilisant le dispositif de réglage précis des brides de fixation... -
Page 12: Utilisation Avec Des Appareils Externes
3.3 Utilisation avec des appareils externes Le dispositif O Box Rescue a été conçu pour pouvoir être utilisé avec des appareils externes. Il est par exemple possible de raccorder les appareils suivants : • MEDUMAT Easy • MEDUMAT Standard • MEDUMAT Standard a •... -
Page 13: Préparation Hygiénique
4. Préparation hygiénique Il est impératif de nettoyer et de désinfecter le dispositif O Box Rescue après chaque utilisation. Utilisez un nettoyant ménager courant pour le nettoyage du dispositif. 1. Retirez les bouteilles d'oxygène et les accessoires de la mallette. 2. -
Page 14: Contrôle Du Fonctionnement
5. Contrôle du fonctionnement 5.1 Périodicité Procédez à un contrôle du fonctionnement avant chaque utilisation et après chaque démontage et, au moins tous les six mois. Avertissement ! Si ce contrôle révèle des défauts, vous ne devez plus utiliser le dispositif Box Rescue avant d'avoir éliminé... -
Page 15: Brides De Fixation Des Bouteilles
11. Refermez le robinet de la bouteille. 12. Mettez le système hors pression en ouvrant une unité de dosage jusqu'à ce que la pression soit tombée à 0 bar. 13. Veuillez contacter le distributeur agréé ou le fabricant Weinmann en cas de fuites. Avis ! •... -
Page 16: Rétablissement De L'étanchéité
3. Ouvrez lentement le robinet de la bouteille. Le manomètre du manodétendeur indique alors la pression de la bouteille. Une pression de 200 bars signifie que la bouteille est pleine ; à 100 bars, la bouteille est à moitié vide. Veillez à... -
Page 17: Entretien
Respectez les délais de contrôle du fonctionnement pour toutes les pièces utilisées. Observez pour cela les modes d'emploi correspondants. Nous recommandons de ne faire effectuer les interventions de maintenance que par le fabricant Weinmann ou par du personnel compétent en la matière. Entretien... -
Page 18: Gamme De Produits
7. Gamme de produits 7.1 Équipement standard Box Rescue WM 9500 Pièces de commande Box Rescue monté avec – 4 brides de fixation des bouteilles WM 1875 – 2 bouteilles d'oxygène de 5,0 l WM 1805 – 2 manodétendeurs de 120 l/min WM 30301 –... -
Page 19: Caractéristiques Techniques
8. Caractéristiques techniques 8.1 Spécifications Box Rescue Classe du produit selon la directive 93/42/CEE Dimensions l x H x P en mm (dimensions hors-tout y compris les 620 x 430 x 250 éléments en saillie tels que les coins, les pieds, la poignée, etc.) Poids –... -
Page 20: Garantie
9. Garantie • À compter de la date d'achat, Weinmann garantit pour une période de 2 ans et dans des conditions normales d'utilisation que le produit ne présente pas de défauts. Pour les produits ayant une durée de validité inférieure à 2 ans, la garantie prend fin à la date d'expiration mentionnée sur l'emballage ou dans le mode d'emploi. -
Page 21: Déclaration De Conformité
10. Déclaration de conformité Déclaration de conformité... -
Page 22: Index
11. Index Accessoires 8, 13, 18 Raccord de type Walther 6 Alimentation en oxygène 9 Remise en état 8 Appareils externes 4, 12 Répartiteur 4, 14 Révision 8 Risque d'explosion 13 Bouteille d'oxygène - changement 9 - démontage 10 - raccordement d'une nouvelle bouteille 10 Brides de fixation des bouteilles 11 Consignes de sécurité...