Table des Matières
Publicité
PLACE AND OUT OF THE REACH OF
CHILDREN.
Checking and cleaning leads and ter-
minals
•
Check that the terminals «4» of
the cables and the leads «5» of
the battery are:
- in good condition (not corroded or cov-
ered by deposits);
- covered with neutral grease or petrole-
04_22
um jelly.
If needed:
•
Disconnect first the negative ca-
ble (-) and then the positive (+).
•
Brush it with a metal brush to
eliminate all traces of corrosion.
•
Reconnect first the positive ca-
ble (+) and then the negative
(-).
•
Recover the terminals and leads
with neutral grease or petroleum
jelly.
Recharging the battery
IMPORTANT
DO NOT REMOVE THE BATTERY
CAPS. IF REMOVED, THE BATTERY
COULD BE DAMAGED.
140
DROIT SÛR ET HORS DE PORTÉE
DES ENFANTS.
Contrôle et nettoyage des cosses et
des bornes de connexion
•
Contrôler que les cosses « 4 »
des câbles et les bornes de con-
nexion« 5 » de la batterie sont :
- en bon état (et non corrodés ou couverts
de dépôts) ;
- couverts de graisse neutre ou de vase-
line.
Si nécessaire :
•
Débrancher dans l'ordre le câ-
ble négatif (-) puis le positif (+).
•
Brosser avec une brosse métal-
lique pour éliminer toute trace
de corrosion.
•
Rebrancher dans l'ordre le câ-
ble positif (+) puis le négatif (-).
•
Recouvrir les cosses et les bor-
nes de connexion avec de la
graisse neutre ou de la vaseline.
Recharge de la batterie
ATTENTION
NE PAS DÉPOSER LES BOUCHONS
DE LA BATTERIE, CAR CELLE-CI
POURRAIT SE DÉTÉRIORER.
Publicité
Table des Matières
